Готовый перевод Ведьмин сон / История ведьмочки: Глава 11. Неизведанное существо

- Ну договор заключён, теперь Айрин научит тебя как открывать дверь в наш мир и на этом всё. Увидемся Вика.- сказала Адамина вернув свой первоначальный рост.

- Идём-идём!- выкрикнула, как обычно своим весёлым голосом, Айрин и потащила меня за безымянный палец.

- Да-да~. Эрика идём.

- Угум.- ответила Эрика, легонько кивнув.

Айрин повела нас на улицу, но каким-то образом мы уже были не в лабиринте, а вышли в маленький сад. Вы серьезно?! Тут заблудиться плёвое дело!! Можно мне карту… Да точно я попрошу ее у Айрин.

- Айрис тут же есть карта этого дома?

- Она конечно была, но поскольку ею уже давно никто не пользовался, она потерялась… И вообще размещение комнат постоянно меняется, поэтому она не нужна.

Я отказываюсь!!! Верните время назад, я хочу отменить сделку.

- Но не волнуйся, я научу тебя как перемещаться по дому.

- Хорошо, но сперва научи меня как сюда вообще попасть.

- Конечно! - сказала Айрин и ещё больше оживилась. Господи у этого ребенка нескончаемый поток энергии что-ли, мне, как ленивому человеку, даже немного противно.

- Тогда начнем!

Она закрыла глаза на несколько секунд и резко распахнув фея посмотрела мне будто в душу…. глазами полными знаниями… меня аж до мурашек пробрало. Мне кажется, или у неё в глазах проявляются буквы? Символы? Местный алфавит? Хоть это и странно, но на подсознательном уровне я уже понимаю как пользоваться дверью. Думаю если бы наши учителя использовали такой способ учения, то будущие пошло бы далеко вперёд и дети не деградировали (сказала я). Воу магия и вправду удобная штука.

- Итааак, Вика попробуй открыть портал в свой мир.

Я стала в пафосную позу, сосредотачиваюсь, почувствовала вот оно сейчас и…. Ничего… серьезно…. Почему я такой неуч… Так, ладно, давайте забудем этот момент и вернёмся к началу.

- Давай Вика, у тебя получится!! Давай!!! Сделай это!! - прокричала Айрин.

- Ты не помогаешь!!

- Ой! Прости!

Так сконцентрируйтесь Вик у тебя должно получится.

* Бдышш*

Вдруг передо мной появилась уже знакомая дверь.

- Ты сделала это! Ура!! Молодец Вика! - послышались слова похвалы от Айрин.

Мы вошли в дверь и вновь оказались в библиотеке.

- Ну что ж я полетела обратно! Пока!

- Да давай. Увидимся завтра. - радостно улыбнувшись, я памохала фее.

За ней захлопнулась дверь и настало неловкое молчание.

- Итак, Эрика ты ничего не хочешь мне рассказать?

- Я даже не знаю с чего начать…

- Начни сначала. - сказала я, как можно мягче.

- Ну…

* История от лица Эрики*

Я с Аластеиром работаю на моего босса- госпожу Даркхелл, она очень необычная личность, хоть госпожа хороший собеседник, но о ней почти ничего неизвестно, кроме того что она бог вселенной, мира которого мы сейчас находимся и что у нее есть другая работа, о которой также ничего не говорит. Ну мы и не спрашиваем, поскольку мы ее подчинённые.

Тогда я и Аластеир выполняли странную миссию по устранению единорога. Странность заключалась в том, что единороги это нейтральные или даже отстранённые от мира существа и это первый раз когда мне пришлось его убить. Аластеир тоже никогда не делал ничего подобного. Но приказ есть приказ.

Когда мы прибыли на место я ужаснулась от увиденного. Это существо лишь отдаленно напоминало единорога. Лицо наполовину было в волдырях и будто что-то живое было в них, его глаз был опустошен, как у незрячего, другая же половина, хоть и неизуродованна, но показывала отчаяние и безумие, глаз был закатан и из него сочились кровавые слёзы, а рот наполняла пена. Тело было частично покрыто гнилью и волдырями, которые казались вот-вот лопнут. От гривы и хвоста остались только куски прядей. И только рог напоминал, о том, каким величественным было этот создание. Это правда мерзко.

- Ч- что это… такое?!- испуганным голосом спросил Аластеир.

- Я… я не-.. не знаю…. - тихо произнесла я.

Как только "единорог" нас увидел он будто озверел, и помчался на нас. Мы быстро отскочили в разные стороны. Поскольку я специализируюсь на ближнем бою, я решила быстро подойти сзади и ударить его в голову, но он будто предвидел это и увернулся, побежав в противоположную сторону. Аластеир перехватил этот момент и попытался обездвижить единорога, но в конце концов он только отрезал заднюю правую ногу лошади. Из неё потекла чёрная густая жидкость. И постепенно нога начала отростать лапа как у дракона, она пульсировала и на ней выступали золотые вены. Складывалось впечатление, что она вот-вот взорвется.

- Что за?! - заорала я голосом полным недовольства.

- Я использую на нём ледяную магию, думаю это его обездвижет.

- Хорошо.

Как Аластеир и сказал он смог его обездвижить, но не надолго, как только я ударила и разнесла голову единорога. Его шея превратилась в одну большую и мерзкую челюсть. Она впилась зубами мне в руку.

- АААРГХ…!!!! - заорала я во весь голос.

- ЭРИКА!- истерическим голосом заорал Аластеир.

Аластеир с помощью ветра опять разрубил шею. Я смогла освободится от этой зубной хватки.

- Гхааах....аахх.…. хааа.… хах…а.. с-спасибо.

- Дай я взгляну на твои раны.

На моей руке были следы от укуса лошади и они шипели. Из кармана Аластеир дастал пилюлю регенирации.

- Может не- не надо использовать такую ценную пилюлю, сейчас. Это всего лишь укус.

- Ты серьезно?! Какая-то неизведанная *** тебя укусила и ничего страшного?! Да и к тому же оно ещё и шипит!!! - начал кричать на меня Аластеир.

- Ладно- ладно. Давай уже свою пилюлю сюда.

После принятия лекарства боль поутихла и рана начала заживать. Мы посмотрели на монстра. Бездыханное тело валялось на земле и в ускоренном процессе начало гнить. Волдыри начали лопаться, и из них вылазили лечинки и черви.

- Это… ужасно - пробубнила в я себе под носом.

- Давай быстрее забирать это тело и возвращаться обратно. Тебе нужен осмотр.

- Д- Да...

Как только я это сказала моё сознание начало потухать, и я отключилась

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/14967/330756