Готовый перевод Ведьмин сон / История ведьмочки: Глава 6. Библиотека душ.

Невероятно, этот особняк такой громадный и красивый, что если бы я не знала заранее что это не дворец, то я бы подумала что это он. Просто ахринеть можно сколько здесь этажей? Три? А не многовато ли для одного человека. Ладно. может это я деревенщина, жила в квартире, хотя я думала что она довольно большая, а тут она как прохожий зал.

-Наши друзья пока отдохнут, поездка была долгой, поэтому они устали.- сказал Маркус.

Странно Маркус это сказал так, будто хозяин этого места и Роберт не как не реагирует, думаю Маркус нам что-то не договаривает, не думаю что к просто купцу будут так уважительно относится или подчинятся как к слуге, думаю люди бы повели себя как-то по другому с завистью или с презрение, потому что он не смог уследить за свое женой и она заболела, а потом она еще и живет у его брата дома, вы не подумайте Маркус хороший человек и я нечего против него не имею. но думаю он что-то не договаривает.

- Да конечно мистер Маркус.

-Папа, а можно я с Викой и Кеям пойду, заодно покажу им дом

- Хмм, ну ладно давай.

У меня плохое предчувствие, ооочень плохое предчувствие.

- Пошлите ко мне в комнату.

* Через пол часа*

- Мери, я больше не могу давай прекратим....

-Что!!! Ну уж нет!!! Мы только начали.

-Неееет..... - прохрипела я.

Мы сейчас у нее в комнате как вы понимаете, она заставляет меня одевать платья. Не то чтобы я не любила их, просто когда ты померила уже несколько десятков и они все не кончаются то уже на грани вымирания и вообще Кея куда-то увели, и я осталась наедине с этим маленьким монстриком. Откуда у нее вообще столько больших платьев? А хотя.... думаю это мамины. Да ве-таки жаль ее маму, может потом если получится осмотрю ее, может чем смогу помочь.

- Давай еще вот это по меряй.

- *Хнык Хнык*

- Мисс Мери мы привели Вашего друга в порядок, как вы и просили.

- О! Спасибо Мег ты можешь идти.

- Да.

- Так и знала что тебе будет идти!! Хихи, ты такой красавчик.

- Ага, тебе очень идет.

- Спасибо.

Его помыли, причесали и приодели, кстати ему дали одежду слуги, он прям как маленький дворецкий, милаха. Так стоп пока Мери занята Кеям, можно свалить. Потихоньку.....

- Кей, а давай я попрошу еще что нибудь из одежды тебе принести, м?

- Давай, я не против.

-Ладно, тогда Ви... Она что свалила?!

- Похоже на то.

- Вот черт, Кей пошли искать ее!!

- Как скажешь!!!

-Погнали!

-Да!

Фуух... у меня получилось!!! Я сбежала, но не надолго, надо спешить я уже слышу ее крики.

- Ага вот она.

- Попалась

- Кей ты предал меня?!

- Ничего не знаю, ты первая меня бросила!!!

- Прости!

-"Прости" не поможет!!!

Я бегу куда глаза глядят, слава богу что он большой. Так свернем за угол.

- Мы ее упустили!!!

- Пошли посмотрим, может она там.

-Пошли.

Так у меня есть не много времени, чтоб спрятаться. Кто-то идет, о это Мег, она должна мне помочь.

- Мег, Мег. * Говорит шепотом*

- А, кто меня... а это вы мисс...

- Иди сюда.

-Д-да.

- Где здесь можно спрятаться?

- В смысле?

- Куда бы Мери некогда не пошла?

-Хмм... Думаю в библиотеку.

- Можешь провести меня туда?

- Ну незнаю.

-Пожалуйста, прошу тебя, я не хочу опять переодеваться....

- Я.... ну только ведите себя тихо.

- Спасибо тебе, ты меня прям спасла.

- Пожалуйста.

Мне кажется, или она понимает какого это, ха она тоже стала жертвой переодеваний? Мне ее жаль.

- Кстати, Мег, не говори им куда я пошла, а то мне не поздоровится.

- Да, конечно.

- И давай без формальностей, просто Вика, тем более я не дворянка.

- Но вы же гость, пришедший вместе с Мастером.

- Мастер?

- Мистер Маркус, он тебе не говорил? Он раньше служил в королевской гвардии.

- Серьезно!?

Ой, мне кажется я взболтнула лишнего...

- А почему он ушёл?

-Ну...

- Скажи, скажи, скажиии!!!

- Ладно, ладно, он вроде оба руки повредил, сперва одну, а потом вторую, не сразу по очереди.

- А ты не знаешь что с руками?

- Нет, но говорят, что они обе прокляты.

- Серьезно?

- Ну это только слухи.

- Если это так, то жаль его.

- Согласна, а потом еще эта болезнь с его женой.

- Да, это точно.

* Бла, бла, бла* ( тут идут долгие разговоры)

Мы с Мег сдружились и она рассказала немного о себе.Ей только исполнилось 18. Ее отец работает в магазине часов, а мать в местном кафе , у нее есть младший брат и сестра. они обычно тусуются у ее отца. Она жила в достатке и была образованной девушкой. Ну в принципе это все. Она довольно болтливая, поэтому лучше не рассказывать ей свои секреты. Кстати в доме 30 слуг, и каждый работает посменно. Похоже этот Алекс добрый человек, но на работу кого попала не берет.

- Мы пришли.

- И помни, не рассказывай никому, что я здесь.

- Да, да я помню.

- Увидимся.

- Да.

Итак библиотека, в нее обычно никто не заходит, потому что ходит слух, что будто бы, здесь остались души каких-то существ, кто-то говорил что это предыдущие хозяева этого поместья. а кто-то говорит что какие-то существа, но точно не люди, но они похожи в том что бродят по этой огромной библиотеки и могут убить тебя если ты им не понравишься, то они могут тебя напугать до смерти или что-то еще хуже. Ну в принципе, что в прошлом мире я не верила в приведения что и сейчас, даже если это волшебный мир, думаю что кто-то придумал ее, что-бы туда никто не заходил.

- Вау. она реально громадная. С чего бы начать чтение, не упускать же такой шанс. Думаю начну с истории, а потом перейду на природу. У меня аж мурашки по коже, от того. сколько здесь книг. Может по мне и не видно, но я люблю читать. Так надо найти раздел с историей, если он конечно здесь есть.

* Спустя 10 минут*

- Так вроде нашла.

У меня хорошая память, поэтому я попутно запомнила где, какие разделы находятся. Она реально громадная.Так посмотрим что тут есть.

- "Как образовалось королевство Эриадор. Это что сказка с картинками?.... Серьезно?

Ладно начнем. Я расскажу вкратце. Там рассказывается про те времена, когда было очень мало людей. Главный герой-великан Эриадор, путешествовал по миру в поисках друзей, Каждого он подбирал садил себе на спину, а каждый друг образовывал там свои города и т.д. В конце-концов их стало настолько много что ему было сложно передвигаться. Когда он попросил слезть их, они не хотел, потому что у него на спине безопасно, а на земле опасные звери ходят. Так и продолжал бы великан мучится пока не встретил человека. Они сдружились, но человек не жил у него на спине, а путешествовал с ним на спине и как-то раз великан говорит:

- Сколько времени, мы ходим по земле, а груз все тяжелее и тяжелее мне нести, устал я.

- Так сбрось их, де лов то.

- Не могу, я несу ответственность за них, ведь я первый предложил взять их под свое крыло, поэтому надо отвечать за свои слова.

-Тогда что нам делать.

- Убей меня, а потом стань их королем.

- Нет, ты же мой друг, как я могу убить тебя?

- Не волнуйся, я уже устал столько лет живу, а до сих пор меня никто не убил, а я так хочу на свободу.

- Ты точно этого хочешь?

- Да, пожалуйста.

-Ладно.

Человек достал свой огромный меч и по просьбе друга, убил его. И после этого существа приняли его своим королем, и он стал защищать их от ужасны зверей в место его друга великана. Так и образовалось королевство Эриадор. Говорят что там где и эта книга, там у души всех существ которые жили на спине великана и душа человека, вместе с его другом Эриадором, тоже.

-Ну и сказочка, ладно почитаю еще.

Я села за ближайший столик и прочитала где-то три книги не отрываясь, очень странно что моя скорость чтения увеличилась ну просто до нечеловеческой скорости, а еще я могу читать на разных языках. потому что сказка была совершенно на другом языке.... странно вообще что я могу читать.

-Ей ты.

А, так Вика ты становившся шизофреником,тебе послышалось.

- Вика подойди сюда.

-Подойди.

-Иди сюда.

- Иди к нам.

- Мы хотим с тобой поговорить.

Что блядь за хрень творится, я точно сума схожу, пора сматываться. Я иду по коридору но он не кончается, может я заблудилась, так нет, нет Виктория ты помнишь дорогу, ты просто нервничаешь и поэтому свернула не туда.

- Подойди сюда!!!

Я услышала этот крик и обернулась, позади меня все еще стоял стул у стол за которым я читала книги....

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/14967/319608