Готовый перевод Is the Cultivation of the Five Spiritual Roots Slow? I Have a Hundred Times the Spiritual Medicine Space / Медленная культивация? Мои столетние эликсиры созревают за день!: Глава 25: Техника высшего ранга, или Как оказаться под прицелом

Прекрасная служанка быстро озвучила цены.

— «Техника Огненного Змея», цена — 200 духовных камней.

— «Древесные Лозы, Опутывающие Дерево», цена — 180 духовных камней.

— «Каменный Дух, Покоряющий Горы», цена — 180 духовных камней.

— «Техника Малого Облака и Дождя среднего уровня», цена — 240 духовных камней.

— «Ци Меча из Золота Гэн», цена — 280 духовных камней.

— Итого, с вас, друг-даос, 1280 духовных камней.

Лу Цинхэ был несколько ошеломлен. Он и представить не мог, что техники среднего ранга окажутся настолько дорогими. Техники начального уровня стоили не больше десяти духовных камней.

А здесь самые дешевые из техник среднего ранга начинались от 180 камней — цена была выше более чем в десять раз.

— Слишком дорого, — произнес Лу Цинхэ. — Нельзя ли сделать скидку?

Хоть у него и было с собой более трех тысяч восьмисот духовных камней, но отдавать такую сумму за одни лишь техники было ему до боли жалко.

— Друг-даос, это самая выгодная цена, — ответила прекрасная служанка. — Уверяю вас, во всем Бессмертном Городе Цинъюнь именно в Павильоне Драгоценных Сокровищ самые доступные цены на техники, и при этом самого лучшего качества.

Этим словам Лу Цинхэ, конечно же, не поверил. Разве не так говорит любой торговец, желающий продать свой товар?

Видя, что Лу Цинхэ молчит, служанка добавила:

— Если вы, друг-даос, действительно намерены совершить покупку, то для сделки свыше тысячи камней я могу от себя лично сделать вам скидку в десять духовных камней.

Скидка в десять камней — это тоже скидка. Не стоит ее недооценивать. В секте Тайюань рядовому слуге пришлось бы трудиться несколько лет, чтобы скопить такую сумму.

— Скажите, — снова спросил Лу Цинхэ, — есть ли у вас техники, позволяющие скрывать свой уровень совершенствования? Желательно такие, что могли бы обмануть даже мастера ступени Создания Основы.

На ранних и средних стадиях Очищения Ци было трудно определить чужой уровень, если тот не применял силу.

Но на поздних стадиях духовное чутье преобразовывалось в божественное сознание, которое уже позволяло прозревать уровень совершенствования других.

Его недавнее повышение до четвертого слоя Очищения Ци уже привлекло внимание Бай Юйтун и старейшины внешней секты. К счастью, ему удалось выкрутиться, да и они, не зная о его пяти духовных корнях, посчитали, что у него их четыре.

Но если в будущем кто-нибудь узнает, что он, обладатель пяти духовных корней, развивается с такой скоростью, это непременно навлечет на него беду.

Прекрасную служанку удивило, что Лу Цинхэ понадобилась такая техника.

Она задумалась на мгновение.

— Подобные техники крайне редки, не говоря уже о тех, что способны обмануть мастера ступени Создания Основы. Впрочем, в коллекции Павильона Драгоценных Сокровищ имеется один такой свиток.

— Вот только это техника высшего ранга, и цена ее весьма высока — 2000 духовных камней. Но если довести ее до совершенства, то даже мастеру ступени Создания Основы, если только он не обладает исключительным божественным сознанием, будет крайне сложно определить ваш истинный уровень.

Две тысячи духовных камней! Даже Лу Цинхэ, привыкший к большим деньгам, был ошеломлен.

— Друг-даос, да ваш Павильон Драгоценных Сокровищ просто грабежом занимается!

Лу Цинхэ подумал, что даже грабежом не заработать духовные камни так быстро. Однако эта техника была ему жизненно необходима.

— Друг-даос, — возразила прекрасная заклинательница, — это ведь техника высшего ранга. Они всегда стоили баснословно дорого. Во всем Бессмертном Городе Цинъюнь подобное вы найдете только у нас, в Павильоне Драгоценных Сокровищ.

— Другие лавки, торгующие техниками, могут считать за удачу, если у них найдется хотя бы одна техника среднего ранга.

Этому Лу Цинхэ поверил. Техники высшего ранга, не говоря уже о Бессмертном Городе, даже в секте Тайюань считались невероятной ценностью, и обычным ученикам доступ к ним был закрыт.

Лу Цинхэ взвесил все за и против.

— Я могу заплатить только 1800 духовных камней. Если вы согласны, друг-даос, я покупаю все, включая те пять техник среднего ранга.

Прекрасная заклинательница покачала головой:

— Так Павильон Драгоценных Сокровищ окажется в убытке. 1950 духовных камней. Я уступаю вам 50 камней.

— 1900 духовных камней!

— По рукам. С вас, друг-даос, 2180 духовных камней.

— Сначала дайте мне взглянуть на техники, чтобы убедиться в их подлинности.

Прекрасная заклинательница тут же передала Лу Цинхэ шесть нефритовых табличек. Большая их часть была запечатана, чтобы предотвратить кражу содержимого.

Лу Цинхэ проверил их и, убедившись, что с техниками все в порядке, отсчитал 2180 духовных камней.

Это, в свою очередь, поразило прекрасную заклинательницу. Она и не ожидала, что Лу Цинхэ действительно сможет выложить такую огромную сумму.

Улыбка на ее лице стала еще шире. Перед ней определенно был крупный клиент. Одна эта сделка принесет ей более сотни духовных камней в качестве комиссионных.

— Не желает ли друг-даос приобрести еще какие-нибудь сокровища? В Павильоне Драгоценных Сокровищ есть все, что душе угодно.

Лу Цинхэ отрицательно покачал головой:

— Вещи в вашем Павильоне слишком дороги. Я только что потратил все сбережения моего клана, накопленные за несколько лет.

— Прощайте!

Бросив нефритовые таблички в свой мешок для хранения, Лу Цинхэ развернулся и покинул Павильон Драгоценных Сокровищ.

Прекрасная заклинательница проводила его взглядом, и, как только он скрылся из виду, улыбка сошла с ее лица. Она направилась на второй этаж павильона.

Подойдя к роскошно обставленной комнате, она почтительно обратилась к закрытой двери:

— Госпожа, только что юный заклинатель на четвертом слое Очищения Ци совершил сделку на сумму более 2000 духовных камней.

— Он приобрел по одной технике среднего ранга каждой из пяти стихий, а также тот особый свиток — «Искусство Тысячи Ликов Иллюзорного Духа».

Лу Цинхэ и не подозревал, что эта прекрасная служанка на самом деле была заклинательницей на поздней стадии Очищения Ци. Узнай он об этом, его удивлению не было бы предела.

Из-за двери донесся чистый, звонкий голос, в котором слышалось удивление:

— Заклинатель четвертого слоя смог выложить такую сумму... Весьма необычно.

— Госпожа, — спросила прекрасная служанка, — стоит ли обратить на него внимание?

Из комнаты донесся ленивый ответ:

— Наш Павильон Драгоценных Сокровищ не занимается подобными грязными делишками. Все, что происходит за его стенами, нас не касается.

— Свою репутацию, позволившую нам раскинуть сеть по всему миру совершенствования, мы заслужили честностью. Впрочем, если он вернется за столь же крупной покупкой, тогда, возможно, я захочу с ним встретиться.

— Раз уж он практикует «Искусство Тысячи Ликов Иллюзорного Духа», мы его не упустим.

— Да, госпожа. Я все поняла.

Она почтительно поклонилась и удалилась.

Лу Цинхэ, разумеется, ничего не знал о том, что происходило в Павильоне Драгоценных Сокровищ. Единственное, что его сейчас заботило — это дыра в бюджете, образовавшаяся после покупки техник за две с лишним тысячи духовных камней.

От первоначальной идеи купить магический артефакт высшего ранга пришлось отказаться.

Если бы он купил артефакт, у него не осталось бы денег на другие необходимые вещи.

В итоге Лу Цинхэ потратил пятьсот духовных камней на пятьдесят флаконов Пилюль Сбора Духа, приобретенных в нескольких алхимических лавках, и еще пятьсот — на пять флаконов Пилюль Желтого Дракона.

Его запас духовных камней снова был практически исчерпан, но этих пилюль должно было хватить на довольно долгое время совершенствования.

Напоследок Лу Цинхэ потратил 80 духовных камней на Талисман Божественного Путника на Тысячу Ли.

Он подумывал и о покупке алхимического рецепта, но цены были заоблачными, и Лу Цинхэ отступился, к тому же он не знал, есть ли у него вообще талант к алхимии.

Выйдя из Бессмертного Города Цинъюнь, Лу Цинхэ не стал подниматься в воздух на мече. Вместо этого он использовал Талисман Божественного Путника. Его фигура на мгновение превратилась в размытый силуэт и исчезла в бескрайних горах.

Несколько теней метнулись из-за ворот города, провожая взглядом то место, где только что был Лу Цинхэ.

— Проклятье! — выругался один из них. — У него был Талисман Божественного Путника! Этот парень невероятно осторожен!

Ему было досадно, что такая жирная овца ускользнула прямо у него из-под носа. Продал неизвестно сколько духовного риса, а потом еще и потратил тысячи камней в Павильоне Драгоценных Сокровищ.

— Главарь, — спросил другой, — будем преследовать?

— Будем! — стиснув зубы, ответил главарь.

Он повел своих людей в погоню, хоть и понимал, что шансов догнать беглеца почти нет. Но так просто сдаваться он не собирался.

Тем временем в главной башне Бессмертного Города начальник стражи докладывал мужчине средних лет:

— Господин, человек, продавший десятки тысяч цзиней отборного духовного риса, покинул город.

— Он оказался довольно умен. Поняв, что за ним следят, он купил талисман быстрого перемещения и был таков.

Этим мужчиной средних лет был правитель Бессмертного Города Цинъюнь, Цинъюнь-чжэньжэнь, мастер ступени Создания Основы пятого уровня.

http://tl.rulate.ru/book/149585/8540564

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
да, китайская математика
Развернуть
#
200+180+180+240+280=1280(так считает автор, 1080 так считает нормальный остальной мир) еще тут скидка в 10 камней итого должно быть 1270(истина 1070)
Дальше он купил технику сокрытия «Искусство Тысячи Ликов Иллюзорного Духа» за 1900.
Заклинательница сказала что вместе с этой техникой сокрытия и 5 других техник он должен заплатить 2180.
Напоминаю цена за 5 техник 1270(истина 1070) и цена за технику сокрытия 1900.
Получаем 1270(истина 1070)+1900=2180.
Порой математика китайцев меня поражает....
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь