Готовый перевод Dungeons: Master of Card Synthesis / Подземелья: Мастер Синтеза Карт: Глава 24. Безупречная комбинация и унижение босса

Едва появившись на поле боя, Вожак стаи Серебряной Луны тут же распахнул пасть и выплюнул серебристый сгусток света, который устремился прямо к Чэнь Мо. Один из боевых волков мгновенно метнулся вперёд, закрывая своего хозяина, и принял удар на себя.

«-6800!»

В это же время второй волк, сократив дистанцию, оказался в пределах досягаемости всех врагов. «Дикий рёв» и «Лезвие лунного серпа» — отточенная до совершенства комбинация обрушилась на стаю. Простые волки, не успев даже понять, что произошло, тут же отправились на тот свет. Лишь над головой босса, защищённого призрачными щитами, вспыхнули два унылых нуля.

Только теперь остальным членам группы удалось как следует рассмотреть его характеристики.

【Имя】: Вожак стаи Серебряной Луны (БОСС)

【Уровень】: 13

【Здоровье】: 100 000 / 100 000

【Атака】: 1000

【Защита】: 300

【Навык 1】: Призыв стаи (Ур. 8)

【Навык 2】: Щит лунного света (Ур. 5)

【Навык 3】: Лунный снаряд (Ур. 6)

【Навык 4】: Благословение лунной богини (Ур. 3)

【Навык 5】: Неизвестно

Никто не выказал ни малейшего удивления, не раздалось ни единого панического вскрика. Все продолжали спокойно заниматься своими делами. После того, как они стали свидетелями несметного запаса карт у Чэнь Мо и его отвратительной привычки изводить врагов, даже Чжан Тао перестал беспокоиться.

Ну и что, что у босса сто тысяч здоровья и тысяча атаки? Подумаешь! Чэнь Мо наверняка найдёт способ с ним справиться. Ничего страшного. В конце концов, волноваться было бесполезно. Куда лучше было заняться чем-то более продуктивным. Например, устроить грандиозное барбекю из дикого кабана.

Чэнь Мо выждал пару мгновений, но, не услышав ни слова, почувствовал лёгкое разочарование. Неужели он так очевидно хвастался? Он тут же приказал боевым волкам атаковать босса, одновременно протрубив в «Рог призыва». Тринадцать призрачных волков выстроились в два ряда, формируя живой щит.

Лунный снаряд босса снёс боевому волку целых шесть тысяч восемьсот единиц здоровья. Если бы такой удар пришёлся по нему самому, он вряд ли бы его выдержал. Два боевых волка окружили Вожака стаи и принялись терзать его своими «Дикими ударами когтями», но, как и прежде, наносили нулевой урон. Очевидно, всё дело было в «Щите лунного света».

После пятой атаки призрачные щиты наконец-то разлетелись на осколки. Взгляд Чэнь Мо обострился. В то же мгновение второй волк применил свою смертоносную комбинацию: «Дикий рёв» и «Лезвие лунного серпа».

«-6500»

«-9800»

«-20»

«-20»

Сработал эффект кровотечения. Лишив врага защиты, волк тут же вонзил свои когти в рану, нанесённую «Лезвием лунного серпа». Он сделал это грубо, с какой-то первобытной яростью, глубоко погружая когти в плоть врага. На его лапе вздулись вены, а когти всё глубже и глубже впивались в тело босса, издавая отвратительный, чавкающий звук.

«-16520!»

Вожак стаи взвыл от боли. Однако разница в четыре уровня давала о себе знать — эффект подавления уровня значительно снижал наносимый урон. Но даже так, «Дикий удар когтями», нанесённый в кровоточащую рану, всё равно нанёс колоссальный урон. Благодаря эффекту вампиризма, волк восстановил большую часть потерянного здоровья.

Если бы не подавление уровня, то с учётом бонуса от «Адепта луны» и удвоения урона от «Жажды крови», теоретически можно было бы нанести около двадцати тысяч урона.

— Ни хрена себе! — выдохнул Чжан Тао. — Я вообще не понимаю, откуда такие цифры! Это же просто ненормально!

Гу Юэ и остальные, сбившись в кучку, вполголоса анализировали происходящее, не давая Чэнь Мо ни единого шанса похвастаться.

— Да какой Профессионал вообще сможет выдержать такой урон? — продолжал изумляться Чжан Тао.

— Ну, это не совсем так, — возразила Гу Юэ. — У многих Профессионалов есть способы избежать урона. Например, у воинов есть навыки снижения урона, а у лучников — уклонение. Так что не факт, что волк смог бы нанести им столько же.

— Да? — встрял Хэ Сю. — Тогда назови мне хоть одного новичка, который бы выдержал шестнадцать тысяч урона.

Гу Юэ замолчала. Таких, пожалуй, и не было. В этот период большинство игроков едва достигали третьего-четвёртого уровня. Шестнадцать тысяч урона — это было что-то за гранью понимания.

Чэнь Мо намеренно не приказывал волкам использовать все навыки сразу. Он хотел протестировать «Щит лунного света». Обычно у щитов было два эффекта: увеличение защиты или поглощение урона. Этот явно не увеличивал защиту, иначе, с учётом почти десяти тысяч урона от обычных атак волков, урон не был бы нулевым. Предел поглощения «Щита лунного света» составлял примерно тридцать тысяч — просто абсурдная цифра. Даже у его боевых волков девятого уровня было всего двадцать три тысячи здоровья. Получалось, что щит был прочнее, чем его обладатель.

Вожак стаи, не желая сдаваться, снова выплюнул лунный снаряд, нанеся ещё шесть с половиной тысяч урона и отбросив волка назад. Здоровье атакующего питомца было уже на исходе. Видя, что победа близка, босс уже было приготовился нанести решающий удар, как вдруг его цель просто исчезла.

Пока он недоумённо озирался, по его задней части пришёлся ещё один сокрушительный удар. Второй волк, воспользовавшись моментом, нанёс свой удар. «Лезвие лунного серпа» вспороло шкуру, вызвав кровотечение, а «Дикий удар когтями», усиленный «Жаждой крови», нанёс двойной урон. Вожак стаи снова издал пронзительный, полный боли вой.

Чэнь Мо отозвал почти мёртвого волка обратно в колоду и тут же выбросил на поле боя новую карту. Два боевых волка, действуя слаженно, атаковали с разных сторон, не давая боссу передышки. Поймав момент, они тут же обрушивали на него свою дикарскую комбинацию.

Оказавшись под перекрёстным огнём двух полных сил волков, Вожак стаи не успевал защищаться, и его здоровье таяло на глазах. Его некогда белоснежная, пушистая шерсть быстро пропиталась кровью, слиплась и приобрела жалкий, потрёпанный вид.

Наблюдая за этой сценой, Гу Юэ не смогла сдержать своего восхищения тактикой Чэнь Мо.

— Бесстыдство…

— Эй! Почему сразу бесстыдство? — возмутился Хэ Сю. — Тактика измора — это древнее и таинственное боевое искусство. Мой брат Мо к тому же обогатил её элементами кайтинга, тактики кровотечения и, что самое главное, тактики преследования. Нам ещё учиться и учиться у него.

Гу Юэ закатила глаза.

— Да он просто извращенец. Кто вообще будет у него учиться?

Наконец, когда здоровье Вожака стаи опустилось ниже пятидесяти процентов, он, отбросив одного из волков лунным снарядом, вскинул голову и издал протяжный вой. Ему тут же отозвались из глубины леса. Раздался топот, и на поляну выбежали тринадцать голодных волков десятого уровня.

Глаза Чэнь Мо загорелись. Он приказал боевым волкам сбавить темп атаки и сосредоточиться на убийстве призванной стаи. После этого подземелья у него вряд ли ещё появится такая возможность нафармить карты боевых волков. Такой шанс упускать было нельзя.

Он тут же синтезировал все карты, накопленные с девятнадцатой по двадцать четвёртую волну, получив в итоге три карты второго ранга, три — третьего и две — четвёртого. Теперь у него в руках было уже восемь карт четвёртого ранга. Но он не спешил улучшать их до пятого. Карт четвёртого ранга было вполне достаточно, чтобы справиться с текущей угрозой.

Теперь всё решала выносливость. Чтобы получить максимальную выгоду, нужно было заставить Вожака стаи призвать как можно больше волков. А для этого было критически важно иметь как можно больше карт. Каждый раз, когда один из его боевых волков терял здоровье или выдыхался, Чэнь Мо тут же заменял его новым, отправляя раненого восстанавливаться.

Несмотря на это, здоровье босса продолжало неуклонно снижаться, в основном благодаря эффекту кровотечения, который к этому моменту достиг двухсот единиц в секунду и стал основным источником урона.

Чжан Тао, заворожённо наблюдавший за битвой, вдруг выпалил:

— Я понял! Гений опять решил замучить босса до смерти!

— А что, плохо что ли побольше опыта набить? — сказал Хэ Сю, щедро посыпая тушу кабана зирой. — Я почти шестой уровень взял!

— Всего лишь шестой? — удивился Чэнь Мо.

— Шестой — это уже очень быстро, — заметила Гу Юэ, принося несколько тарелок с холодными закусками. — Подземелья для новичков открылись только сегодня. Многие Профессионалы ещё и до второго уровня не дошли. Мы уже во втором эшелоне.

Чжан Тао, глядя на то, как мучается босс, чувствовал такое возбуждение, словно сам участвовал в битве.

— В основном, конечно, благодаря награде за рекорд. Две тысячи опыта нас сразу до четвёртого уровня подняли. Плюс бонус за адскую сложность. Бьюсь об заклад, мы прокачиваемся не медленнее, чем тот парень, Чэнь Фэн.

С этими словами он открыл рейтинг новичков.

— Смотрите, у него всего лишь шестой уровень и сорок пять процентов опыта.

— Неудивительно, — сказала Гу Юэ. — Они ведь проходят всего лишь сложный режим.

Вэнь Синь, которая до этого момента была полностью поглощена смешиванием специй, услышав это, посмотрела на них совершенно другими глазами.

«Сложный режим… всего лишь?»

Это они зазнались, или у неё со слухом что-то не так? Обычные Профессионалы, отправляясь на сложный режим, морально готовились к смерти. А эти говорили о нём так, будто это была лёгкая прогулка.

Откуда в них столько самоуверенности? Неужели от вида этих волков, что так безжалостно терзали босса?

http://tl.rulate.ru/book/149434/8482709