Готовый перевод The Mad Summoner of League of Legends / Безумный Призыватель Лиги Легенд: Глава 3

Глава 3 - Отчаяние!

Мне нужно спрятаться! Да, точно, нужно спрятаться! Но где? Нос волка очень чувствителен.

В траве? Нет-нет-нет, прятаться в траве — это самоубийство! Тогда остаются лишь река и дерево.

Река не подходит: волки умеют плавать. Это врожденное умение собачьих. Тогда остаётся лишь одно!

Дерево! Большое дерево!

Очень большое дерево! Деревья в этом мире выше, чем на Земле. Тем не менее, главное, что волки не умеют лазать по деревьям, в отличие от кошек! Дерево - то, что нужно, чтобы спрятаться от голодных волков!

Решив, где прятаться, Линь Лин нашёл большое дерево, на которое должно быть легко подняться. Забравшись на верхушку дерева, он взглянул вниз, чтобы оценить расстояние между собой и землей. Здесь он должен быть в безопасности.

Линь Лин был благодарен дяде за то, что тот научил его лазать по деревьям. Тогда Линь Лин и не знал, что благодаря этому сможет избежать участи стать ужином для волка.

*Ау-у-у-у-у*

Раздался вой, и парень почувствовал запах крови.

Пожалуйста!

Линь Лин молился всем известным божествам, затаив дыхание. Волк же всё приближался!

Внезапно на поле, окружающем лагерь, появился серый коготь. Острые когти, освещенные костром, излучали зловещее свечение. Лин боялся.

Вскоре у огня можно было различить существо, и Линь Лин охватила паника.

Темно-серый мех, гладкое тело с аномально большими мышцами. Сильные конечности и волосатый хвост, беспрестанно размахивающий из стороны в сторону. В остальном волк был нормален, и лишь огромная мышечная масса отличала его от земного волка. Но тут Линь Лин заметил кое-что ещё.

Чёрт возьми, нет! Их две! Это двуглавый волк!

(Не два волка, а один волк с двумя головами, что так-же плохо.)

Две головы! Легендарный зверь!

*Гр-р-р*

Две головы волка одновременно обнюхали землю. Волк принял боевую стойку.

Чувствительный нос (вернее, носы) двуглавого волка почувствовал присутствие жертвы. Волк пришёл в ярость от того, что, несмотря на запах, не видел жертву.

В лесу обитает множество магических зверей, и каждый из них необычайно жесток. Здесь мало зверей-вегетарианцев. Чтобы выжить здесь, нужно убивать других. Если травоядные животные недостаточно сильны, их просто съедят плотоядные.

Только что маленького зайчика убил двуглавый волк. На когтях остались следы крови.

Две головы волка продолжали обнюхивать округу, два носа увеличивали способность обнаруживать жертву. Достаточно скоро двуглавый волк развернулся. Линь Лин затаился.

Лишь он увидел зверя под деревом, как сердце охватил бесконечный страх.

Двуглавый волк посмотрел на дерево и в холодных зрачках блеснуло презрение.

Всё кончено! Зверь обнаружил меня!

Юноша словно упал в холодную бездонную бездну. Мгновение спустя его тело похолодело, на лбу выступил холодный пот.

*Взрыв!*

В тишине ночи раздался громкий треск.

Дерево под ногами Лин сильно задрожало. Он крепко схватил ветку.

Это дерево было самым высоким, что он смог найти. Но под когтями двуглавого волка крепкий ствол дерева стал хрупким, как палка.

Недалеко от лагеря Линь Лин заметил маленький силуэт. Он шёл посреди тёмного леса, бесстрашно напевая детскую песню.

Услышав грохот неподалёку, человек инстинктивно осмотрелся в этом направлении. Восхитительное лицо было полно любопытства, раздался сладкий голос: «Хееееее, уже так поздно, а кто-то всё ещё суетится в джунглях». Маленькая девочка захихикала: «Энни посмотрит на человека, который посмел оказаться здесь ночью!» Маленькая девочка Энни прыгнула к Линь Лин.

Линь Лин и не подозревал, какая встреча его ожидает.

Я умру! Я умру! Я сейчас с ума сойду!

Двуглавый волк прекратил бить дерево спустя три удара, но вместо того, чтобы с облегчением вздохнуть, Линь Лин занервничал. Вскоре волк принялся кусать ствол дерева кровавыми зубами!

Словно бензопила, в два укуса волк откусил большой кусок ствола дерева. Если так продолжится, дерево упадёт через 10 секунд, и Линь Лин станет едой для волка.

Мне суждено стать пищей для магического зверя? Я не хочу так умирать!

Полный обиды, Линь Лин впал в отчаяние.

.......

Дерево снова затряслось!

*Треск!*

Не выдержав жестокого нападения двуглавого волка, 20-ти метровое дерево с треском упало

http://tl.rulate.ru/book/14929/298249