Готовый перевод After three years of dating, she suddenly married a tycoon / После трёх лет без брака она внезапно вышла за олигарха: К. Часть 88

Чжоу Шуяо, увидев это, удивилась:

— Саньсань, что с тобой? Тебе плохо?

Су Шаньшань сделала вид, что это случайность:

— Ничего, просто сегодня я чувствую тошноту от запаха рыбы. Не знаю, что со мной.

Чжоу Шуяо, хотя и была молодой, но насмотревшись телевизора, тихо спросила:

— Саньсань, у тебя были месячные? Может, ты беременна?

Су Шаньшань сделала вид, что удивлена, и ответила:

— Кажется, они задержались на неделю. В последнее время я часто хочу спать. Неужели я действительно беременна?

— Конечно! О боже, я стану тётей! — Чжоу Шуяо хлопала в ладоши от радости. — Мама будет в восторге!

Её мама давно мечтала о внуке. Теперь её мечта сбылась.

Су Шаньшань быстро остановила её:

— Не говори тёте, пока я не удостоверюсь. Вдруг это ложная тревога? Я хочу сама сообщить ей эту радостную новость.

— Хорошо, хорошо, я сохраню секрет! — Чжоу Шуяо подмигнула.

Но Су Шаньшань знала, что с характером Чжоу Шуяо эта новость быстро дойдёт до матери Чжоу.

И действительно, на следующий день мать Чжоу сама позвонила, её голос был необычайно ласковым:

— Саньсань, приходи в гости в выходные. Я велела кухне приготовить питательный суп.

Су Шаньшань внутренне ликовала, но внешне оставалась скромной:

— Спасибо, тётя. Я обязательно приду.

Закончив разговор, Су Шаньшань с удовлетворением откинулась на спинку кресла. Она нежно погладила живот и тихо сказала:

— Малыш, ты должен помочь маме удержаться в семье Чжоу. На этот раз всё зависит от тебя.

В выходные в загородном доме Чжоу мать Чжоу тепло взяла Су Шаньшань за руку, её взгляд то и дело скользил к её животу:

— Саньсань, ты не устала на работе? Тебе нужно больше отдыхать.

— Спасибо за заботу, тётя. Я буду осторожна, — кротко ответила Су Шаньшань. — Кстати, я купила тебе косметику. Ты говорила, что этот крем тебе нравится.

— Ах, глупышка, ты всё помнишь, — мать Чжоу с улыбкой взяла подарок, её удовлетворение Су Шаньшань только росло.

Чжоу Яньянь сидел рядом, нахмурившись:

— Мама, почему ты так заботишься о Саньсань сегодня?

Мать Чжоу только улыбнулась, продолжая класть еду на тарелку Су Шаньшань.

После ужина мать Чжоу не выдержала:

— Яньянь, Саньсань беременна твоим ребёнком. Почему ты нам ничего не сказал?

Чжоу Яньянь резко поднял голову, шокированно глядя на Су Шаньшань:

— Ты беременна?!

Су Шаньшань сделала вид, что растеряна:

— Я... Я хотела сначала убедиться, прежде чем сказать тебе...

Мать Чжоу прервала её:

— Это же радостная новость! Саньсань, с сегодняшнего дня ты переезжаешь к нам. Я позабочусь, чтобы о тебе хорошо заботились.

Чжоу Яньянь изменился в лице, но наконец произнёс:

— Мама, мне нужно поговорить с Саньсань наедине.

Это было слишком внезапно, он не мог с этим смириться.

В кабинете Чжоу Яньянь уставился на Су Шаньшань:

— Ты сделала это нарочно?

Су Шаньшань мгновенно покраснела:

— Яньянь, что ты имеешь в виду? Разве ты не хочешь этого ребёнка?

Чжоу Яньянь раздражённо ослабил галстук:

— Я не это имел в виду. Просто... Это слишком внезапно.

Чжоу Яньянь никогда не думал, что Су Шаньшань может забеременеть. Ведь он всегда был осторожен. Как это могло произойти?

— Я знаю, что ты в последнее время был под давлением, поэтому хотела подождать, пока всё устаканится, — Су Шаньшань опустила глаза, обиженно. — Если ты не хочешь этого, я...

— Хватит, — Чжоу Яньянь вздохнул. — Если это случилось, то пусть будет. Я возьму на себя ответственность.

В конце концов, это была жизнь. К тому же в последнее время дед сильно давил на него, а его сводные братья жадно наблюдали. Если у него появится наследник, это будет преимуществом. Так что, возможно, этот ребёнок появился вовремя.

Су Шаньшань бросилась в его объятия, обняв его за талию, её губы изогнулись в победоносной улыбке.

Чжоу Яньянь мягко похлопал её по спине, но в его глазах была сложная смесь эмоций. Это не входило в его планы, поэтому он был шокирован, когда узнал. Но раз уж это случилось, пусть будет.

Мать Чжоу с радостью приказала слугам приготовить питательные блюд и специально пригласила семейного врача для осмотра Су Шаньшань.

— Саньсань, ты должна хорошо заботиться о себе. Это первый внук нашей семьи, — мать Чжоу сияла от счастья.

Надеюсь, это будет мальчик. Мать Чжоу подумала про себя, что Су Вань и Чжоу Яньянь были вместе так долго, но у них не было даже яйца. К счастью, они расстались, иначе кто знает, что бы случилось.

Су Шаньшань покорно кивнула:

— Тётя, я буду осторожна.

Вскоре семья Су также узнала эту радостную новость. Хэ Уаньи была в восторге. Её дочь действительно пошла по её стопам. Теперь, когда Су Шаньшань беременна, её положение в семье Чжоу стало прочным.

Су Шаньшань только что вернулась домой, и Хэ Уаньи сразу же подошла к ней. Она боялась, что Су Шаньшань споткнётся или упадёт, осторожно поддерживая её руку, преувеличенно говоря:

— Ох, моя дорогая дочь, теперь ты настоящая драгоценность. Иди медленнее!

Су Шаньшань кокетливо засмеялась:

— Мама, не преувеличивай. Я только что забеременела.

Хэ Уаньи понизила голос, её глаза блестели от хитрости:

— Глупышка, именно в такие моменты нужно быть особенно осторожной! Семья Чжоу — не обычная семья. Если ты родишь мальчика, вся семья Чжоу будет твоей!

Хэ Уаньи уже представляла, как будет хвастаться перед своими подругами.

Су Шаньшань погладила живот, в её глазах мелькнуло удовлетворение:

— Не волнуйся, мама, я всё понимаю.

Хэ Уаньи удовлетворённо кивнула, но затем вспомнила что-то и наклонилась к её уху, шепча:

— Дорогая, ты должна подумать о себе. Теперь, когда ты беременна, нужно воспользоваться моментом и попросить Яньяня купить тебе дом или магазин. Нужно приобретать активы.

Су Шаньшань задумалась:

— Хорошо, я понимаю.

Да, теперь она была матерью, которая дорожит статусом благодаря ребёнку. Она должна получить больше.

Дела в компании, кажется, шли неплохо. Нужно найти возможность прощупать почву.

Хэ Уаньи вздохнула с облегчением, но всё же предупредила:

— Первые три месяца особенно важны. Не ешь что попало и не переутомляйся, поняла?

— Мама, не волнуйся, я всё знаю, — Су Шаньшань была более чем осторожна с этим ребёнком.

Она размышляла, как лучше действовать дальше.

...

Время летело быстро, и вот наступил Новый год. Это был первый Новый год Су Вань в качестве жены Фу Сяо. Су Вань относилась к этому серьёзно, ведь она была новой невесткой.

http://tl.rulate.ru/book/149232/8653138