Готовый перевод Don’t mess with her—the fake daughter is actually the real heiress / Не связывайся, ведь поддельная дочь на самом деле настоящая наследница: К. Часть 93

— Я его игнорировала. А он тебя не трогал?

Цзян Яо, наоборот, проявила заботу. Насколько она знала, Лу Сюань всегда считал Цзинь Цзиньсю своим врагом.

— Он?

Цзинь Цзиньсю презрительно фыркнул, равнодушно сказав:

— Сейчас семья Лу погрязла в судебных разбирательствах и сама едва справляется. Если только они не обратятся за помощью к главной семье Лу.

— Главная семья Лу?

Цзян Яо удивилась. Раньше она слышала о главной семье Лу, но только обрывки информации.

Цзинь Цзиньсю вкратце объяснил Цзян Яо сложные и запутанные семейные отношения клана Лу.

Цзян Яо наконец поняла.

Неудивительно, что она всегда чувствовала, что члены семьи Лу ведут себя высокомерно и считают себя выше других. Оказывается, за их спинами стоит такая поддержка.

Однако её это не волновало. В любом случае, клан Лу больше не имел к ней никакого отношения.

Если они осмелятся использовать свои связи против неё, она не станет с ними церемониться.

— В любом случае, я всегда буду на твоей стороне и помогу тебе, — сказал Цзинь Цзиньсю, повернувшись к ней. Его красивые глаза, похожие на цветы персика, светились мягким и нежным светом. — Если ты не против, я даже могу притвориться твоим парнем, чтобы избавить тебя от ненужных хлопот.

Цзян Яо, услышав это, сразу почувствовала подвох и поспешно отвела взгляд.

— Не стоит так усложнять. Давай сначала вернёмся в зал.

Цзинь Цзиньсю был немного разочарован, но не стал настаивать.

Они повернулись, чтобы уйти, но каблук Цзян Яо случайно зацепился за длинный подол её платья, и она пошатнулась, чуть не упав вперёд.

Цзинь Цзиньсю поспешил протянуть руку, чтобы поддержать её.

В этот момент с левой стороны появилась другая рука, которая быстрее схватила её за руку, а другая обхватила её талию, чтобы стабилизировать её положение.

Ладонь была слегка горячей, и её тепло ощущалось на коже.

Цзян Яо с удивлением подняла голову и увидела лицо невероятной красоты.

— Старшина, как ты здесь оказался?

Взгляд Ли Бэйтина был глубоким и сложным, он пристально смотрел на её сияющее лицо.

Только сейчас он окончательно убедился, что она действительно наследница клана Цзян!

— Я… — Вспомнив, как сам предложил расторгнуть помолвку, он на мгновение запнулся.

— Ты можешь отпустить её? — холодный голос Цзинь Цзиньсю внезапно раздался рядом. — Ты всего лишь старшина. Держать девушку так близко может вызвать ненужные недоразумения.

Он, конечно, помнил этого парня.

В прошлый раз тот намеренно ввёл его в заблуждение, заставив думать, что он и Цзян Яо живут вместе как пара.

Ну что ж, оказывается, он всего лишь старшина!

А теперь снова пытается привлечь внимание.

Его намерения были очевидны для всех.

Ли Бэйтин наконец опомнился и отпустил Цзян Яо.

Однако, обращаясь к Цзинь Цзиньсю, он выпрямился и спокойно сказал:

— Никаких недоразумений. Я Ли Бэйтин из клана Ли. У нас с кланом Цзян есть помолвка. Я опоздал, и Яояо долго ждала.

Услышав это, зрачки Цзян Яо резко сузились, и она с недоверием посмотрела на него.

Что? Старшина Ли оказался тем самым женихом из клана Ли?

Хотя было много вопросов, она никогда раньше не связывала эти два факта.

Возможно, он был слишком выдающимся!

Она думала, что его роль генерального директора группы «Ли Хэн» была его самым скрытым алиасом.

Но оказалось…

Она была настолько шокирована, что даже не заметила, как он ласково назвал её.

Цзинь Цзиньсю, однако, заметил в его словах нотку претензии на власть.

Он тут же рассмеялся с сарказмом:

— О? Я никогда об этом не слышал. Это не очередная твоя фантазия, мистер Ли?

Его слова были полны насмешки.

Ли Бэйтин оставался невозмутимым, его голос был спокоен.

— Это наше семейное дело. Вам, мистер Цзинь, как постороннему, не стоит беспокоиться.

Цзинь Цзиньсю парировал:

— Посторонний? Я знаю Яояо гораздо дольше, чем ты. Кто здесь посторонний, ещё неизвестно!

Он не собирался позволить ему просто так увести её на своих глазах.

Двое мужчин словно подожгли порох, обмениваясь колкостями, их взгляды сверкали, как искры.

Цзян Яо, зажатая между ними, на мгновение растерялась.

Вдалеке патриарх Цзян наблюдал за этой сценой с удивлением.

Как этот мерзавец из клана Ли оказался здесь?

Разве он не презирал его Яояо?

Старик Ли был ещё более озадачен.

Что это за ситуация?

Как они так быстро нашли общий язык?

Разве у Бэйтина уже не было любимой девушки?

Неужели он так быстро изменил своё мнение, увидев, насколько красива наследница клана Цзян?

Неужели его внук оказался подлецом?

При этой мысли его мозг словно взорвался, как гром среди ясного неба.

Цзян Яо, находясь в затруднительном положении, не знала, что делать, когда патриарх Цзян подошёл к ней.

— Яояо.

Цзян Яо, словно увидев спасителя, поспешила к патриарху Цзян и покорно позвала:

— Дедушка.

Патриарх Цзян был полон доброты.

— Я видел, как ты долго разговаривала с молодым Цзинь. Похоже, мой банкет не прошёл зря!

Его слова были слегка шутливыми.

— Дедушка Цзян, вы можете называть меня просто Сяо Цзинь. Я ещё не успел поздравить вас с днём рождения. Видя вас, я чувствую себя так, словно вижу своего родного дедушку.

Надо сказать, Цзинь Цзиньсю был очень умелым в таких делах. Услышав это, он сам подошёл, чтобы угодить и польстить.

Патриарх Цзян удовлетворённо рассмеялся:

— Хороший мальчик, ты очень внимателен. Ты смог так развеселить нашу Яояо, это замечательно.

Патриарх Цзян обычно был очень строг с посторонними, но на этот раз его отношение к Цзинь Цзиньсю было необычайно доброжелательным.

— Дедушка, вы слишком добры, — скромно улыбнулся Цзинь Цзиньсю. — Я просто хочу, чтобы Яояо была счастлива.

Ли Бэйтин, наблюдая за его выступлением, скрежетал зубами от злости.

Он с трудом сдерживал своё разочарование, подошёл вперёд и достал изящно упакованный подарок.

— Дедушка Цзян, извините, что опоздал. Поздравляю вас с днём рождения, желаю вам здоровья. Я слышал, что вы любите каллиграфию и живопись. Этот чернильный камень времён династии Цин я приобрёл на аукционе и принёс вам.

Ли Бэйтин был искренен, и подарок был подготовлен с душой. Возможно, он даже не был так внимателен к своему собственному дедушке.

К сожалению, патриарх Цзян был холоден и совершенно не оценил его усилий.

— Ха-ха, подарок мистера Ли я не могу принять. Оставьте его своему дедушке.

http://tl.rulate.ru/book/149228/8652160