Готовый перевод Hate Me, Witch! / Ненавидь меня, ведьма!: Глава 30: Аматэрасу

Увидев системное уведомление в своём сознании, Ся Я не нашёл причин для отказа.

Он сильно рисковал, разыгрывая перед Орденом Пепла и всей академией тщательно продуманную сцену, в которой он представал добровольным жертвоприношением ради высшего блага.

И всё это — ради того, что находилось в центре алтаря, ради кости указательного пальца, которая служила основой этого огненного таинства.

Осквернённый предмет шестого уровня и трансцендентный материал.

Если бы они были конвертированы в рейнские золотые монеты, то стоили бы как минимум сотни тысяч, но даже в этом случае их нельзя было бы просто купить.

В конце концов, шестой уровень соответствовал титулованным повелителям зверей или даже призванным зверям имперского уровня.

Независимо от того, какой сверхдержаве на Западном континенте он принадлежал, это был неоспоримый стратегический ресурс.

Даже титулованные повелители зверей могли использовать этот материал для дальнейшего усиления своих способностей, а те, кто был ниже этого уровня, могли напрямую улучшать расовые способности своих призванных зверей.

Если бы он пошёл по традиционному пути, то даже если бы Ся Я выполнил абсурдное количество заданий Бюро заказов или Военного департамента, он никогда не смог бы обменять их на материал такого уровня — разве что подписал бы обязательный к исполнению контракт и фактически стал бы слугой Империи.

«Подтвердить».

[Подтверждено: использование этого трансцендентного материала для создания прототипа навыка «Аматэрасу».]

[Обработка для локализации источника огня...]

[Прогресс сдерживания: 1%, 2%...]

Когда появился лазурный текст, мелькнула серебристо-белая фигура.

Маленький Снежный Хорек забрался на плечо Ся Я.

«Воспользуйся этим шансом, Сильвер».

«Такая возможность выпадает раз в жизни. Если мы не справимся, то весь следующий год будем перебиваться с хлеба на воду».

«Ин-ин!»

Маленький Снежный Хорек серьёзно кивнул.

Это был тот самый момент, которого он ждал.

Этот день наконец настал: он освоил свою самую мощную атаку и закрепил за собой статус бесспорного призыва номер один для Ся Я!

В правом глазу Сильвера, сверкающем, как рубин, непрерывно вращались три кроваво-красных луны, отражаясь в реальности.

В центре алтаря внезапно вспыхнул иссохший палец скелета.

Иногда осязаемое, иногда иллюзорное...

Как будто он балансирует между осязаемым объектом и искусственным миражом.

И пока оно колебалось между реальным и нереальным...

Слабый неземной свет вместе с окружающим его чёрным пламенем начал проникать в левый глаз Сильвера.

…

Все, кто находился за пределами алтаря, молча наблюдали за окутанным пламенем сооружением, ожидая окончательного результата.

Все участники этой операции были опытными поджигателями, и это было не первое их огненное таинство.

Хотя на этот раз всё было иначе, прошлый опыт подсказывал, что жертва превратится в пепел за считаные секунды.

А Божественная реликвия, лежащая в основе ритуала, поглотит сущность подношения, и на мир обрушится неудержимая катастрофа.

Однако—

Прошло десять секунд…

Прошло тридцать секунд…

Прошла целая минута…

Алтарь, всё ещё объятый чёрным пламенем, хранил зловещую тишину, не подавая никаких признаков завершения огненного таинства.

«Просто подожди, — успокоил его опытный поджигатель. — Божественная реликвия, которую наш Господь даровал на этот раз, намного превосходит предыдущие. Естественно, это займёт больше времени».

И они подождали ещё три минуты.

Однако алтарь, объятый чёрным пламенем, оставался неподвижным, без каких-либо изменений.

«Сохраняйте спокойствие», — сказал лидер поджигателей из Третьего кольца.

«Это жертвоприношение было выбрано лично понтификом. Его качество само по себе стоит сотен обычных подношений… Следует ожидать, что ритуал займёт больше времени».

Авторитет лидера в Пепельном ордене был высок — одного его слова было достаточно, чтобы успокоить встревоженных культистов.

Еще три минуты.

Потом еще три минуты.

На десятой минуте молодой поджигатель наконец потерял терпение и подошёл к алтарю, чтобы всё проверить.

Но почти мгновенно—

В воздухе раздался жалобный крик.

Чёрное пламя, окружавшее алтарь, не знало пощады и мгновенно испепелило его, несмотря на его принадлежность к ордену.

Вскоре воздух наполнился запахом горящей плоти.

«Не тревожьте нашего Господа».

Лидер поджигателей проигнорировал мучительные стоны своего товарища и серьёзно предупредил его.

Остальные быстро закивали в знак согласия.

И они продолжили ждать.

Тем временем на далёком поле боя некогда грандиозная битва между призванными зверями уровня монарха стала пугающе тихой.

Расплавленный великан уже лишился руки и ноги, а его грудь была пробита в двух местах.

Понтифик Пепельного Ордена едва держался на ногах, цепляясь за жизнь одной лишь силой воли и отчаянно пытаясь помешать двум Мастерам Четвёртого Кольца прервать ритуал.

А потом—

Как раз в тот момент, когда и ученики Пепельного ордена, и студенты Академии Святого Роланда уже почти потеряли терпение...

Алтарь... наконец-то изменился.

Чёрное пламя, окружавшее его, внезапно вспыхнуло.

Тогда—

В одно мгновение—

Они рухнули внутрь, как будто что-то полностью поглотило их.

Некогда величественное адское пламя полностью исчезло, обнажив каменный алтарь под ним.

В глазах главаря поджигателей вспыхнули облегчение и радость.

По опыту знаю: когда чёрное пламя исчезает, это значит, что огненное таинство прошло успешно.

Божественная реликвия полностью впитала в себя его силу.

Он больше не будет бесконтрольно терять энергию. Вместо этого он был наделён божественной силой и теперь может свободно распоряжаться ею.

С величайшим почтением предводитель сломал свою косу пополам и преклонил колени, горячо произнеся:

«Мы приветствуем нисхождение нашего Господа! »

«Мы приветствуем нисхождение нашего Господа! »

Остальные поджигатели последовали его примеру, на их лицах было благочестивое выражение.

Они предвидели будущее...

Используя эту кость левого пальца в качестве сосуда, Аватар Пепельного Лорда спустится в столицу Империи, превратит всех еретиков в пепел и провозгласит господство Пепельного Ордена на всём Западном континенте.

Но—

Их прервал какой-то звук.

Шаги.

Лидер поджигателей увидел пару ботинок в стиле милитари.

Затем раздался знакомый неторопливый голос.

«О? Значит, ваши косы на самом деле являются одноразовыми ритуальными предметами? А я-то думал, что это какое-то врождённое оружие, связанное с душой».

Тон говорящего был беззаботным, почти весёлым.

«Подождите, почему вы стоите на коленях?»

«Ну и ладно. Раз уж ты здесь, я могу опробовать на тебе свой новый навык… Ах да, я чуть не забыл распределить очки».

Лидер поджигателей растерянно моргнул.

Тогда—

Он поднял глаза.

И увидел эти кроваво-красные глаза, вращающиеся, как в калейдоскопе.

«Аматэрасу».

В следующую долю миллисекунды...

Вечное проклятое пламя вспыхнуло, превращая всё в радиусе ста метров в пепел.

http://tl.rulate.ru/book/149206/8560913