Готовый перевод Остаться Живым Офлайн / Остаться Живым Офлайн: 5. Старый знакомый.

Глава 5 Старый знакомый.

15 августа 2035 год 15:56. Окрестности Зуево. Коттедж.

Писк в ушах, вспышка света, появляется знакомый интерфейс. Голод 0 из 100, Жажда 0 из 100, Усталость 100 из 100,Хиты 5 000 из 18 000. Вокруг начинает прорисовываться интерьер комнаты. Я лежу на кровати второго этажа. На тумбочке справа стоит фляжка с водой, две банки консервов и несколько яблок. На стуле стоит мой рюкзак, мачете, DMR, куртка, бронежилет, камуфляжные военные штаны и ботинки на полу. Сел на край кровати и пощупал свое лицо, маска все еще была на лице. Я протянулся к флажке с водой, консервам и стремительно стал утолять жажду и голод. Восстановив силы, встал и двинулся к стулу, на котором были мои вещи. Надев все вещи, подошел к окну. Корра сидела на вышке и осматривала гарнизон, Милене собирала урожай с огорода. Я слегка удивился, что они еще тут. Я открыл дверь и спустился на первый этаж, затем вышел во двор.

-Капит? Ты жив?

Проговорила Милене, смотря в мою сторону. Корра посмотрела в нашу сторону. Зашибись, я один с двумя девушками.

-И вам доброе утро.

Корра спустилась с вышки и подошла ко мне.

-Капит, спасибо тебе, прости нас, это из за нас Вано…

-Нет, вы тут не причем. Я не успел выстрелить. Вы тут абсолютно не причем. Я даже после начала игры принимал ее не в серьез. Я убил пятерых, и своего лучшего друга.

Я посмотрел вниз. Затем немного помолчав, спросил.

-Вы же видели, что я сделал. Почему вы не ушли? А вместо этого спасли меня, да еще и оборону держали?

Корра посмотрев мне в глаза, вздохнула и подошла ближе. Через секунду я оказался в объятиях Корры. Я немного оцепенел и не в силах был о чем-то думать. Милене стояла рядом и молча наблюдала за происходящим. Я спустя несколько минут вернул себе дар речи.

-К.. Корра ты чего?

15 августа 2035 год 16:23. Первый сектор, Где-то на дороге.

Колонна из шести автомобилей: Два Урала, Автобус, Хаммер, Ваз и Шкода, стоят на заправке, в группе около тридцати человек. Немо сидит в военном Хаммере. Смотрит на карту, ориентируясь, командует в рацию.

-Говорит третий. В Урале колесо пробито, требуется колесо.

-Говорит шестой. В багажнике Шкоды есть запаска.

-Говорит третий. Спасибо.

-Это первый. Четвертый наполни все пустые канистры под бензин.

-Четвертый на связи. Вас понял.

-Это первый. Заправляемся до полного бака. Затем поворот на Лагуново от туда через Зуево и дальше, к вечеру подъедем до Безино.

Несколько минут тишины в рацию, возни на заправке и в рацию начинается отчет.

-Пятый на связи. Мы готовы.

-Третий у аппарата. Мы готовы.

-Говорит четвертый. Мы готовы.

-Говорит шестой. Мы готовы.

-Говорит второй. Мы готовы.

-Это первый. Доклад принял. Всем ехать за мной. При обнаружении игроков сообщать лично мне.

Так точно прозвучало в рацию. Колонна автомобилей двинулась. Хаммер ехал впереди, за ним Ваз, потом Автобус, два Урала и Шкода в конце. Немо сидя на заднем сиденье, продолжал изучать карту. И временами поглядывал на дорогу и окружение.

-Боря, едь со скоростью 60Км\ч, а то вперед уедим, нас потом хрен догонят.

-Так точно.

- Вито, Ты там за пулеметом не усни, по ходячим не стреляй. Только по красным игрокам.

-Вас понял.

Немо опять погрузился в карту, и стал составлять маршрут до Станицы в шестом секторе.

15 августа 2035 год 18:31. Окрестности Зуево. Коттедж.

Корра и Милене рассказали мне обо всем. Как пытались спасти мне жизнь, как они обороняли лагерь и о том, что переживали за меня, пака я был без сознания. И вот я сижу с ними за одним столом и ем суп Корры. Я поднял тему.

-Тут больше не безопасно, Надо уходить отсюда.

Кора молча кивнула. Втроем мы на байке не поместимся. У него уровень улучшения не тот. На всякий случай у каждого теперь есть рация. Утолив голод, я вышел во двор. Блин ворота ели держатся, а лан все равно мы уедим скоро. Корра сидела в беседке, Милене отдыхала на втором этаже. Вскоре забрался на вышку. Я посмотрел на Уазик Визера. Точно! Вот как мы уедим. Я осмотрел гарнизон. Да вашу же мать! Дайте хотя бы один день пожить нормально! Из леса выехала колонна из семи автомобилей. Ну двигайте дальше, не останавливайтесь! Блин! Накаркал! Они остановились в ста метрах от наших ворот.

Немо взял рацию и начал говорить.

-Это первый. Всем остановиться. Коттедж с лева от нас. Там кто то основался. Все на выход идем на контакт.

-Вас поняли.

Прозвучало изо всех машин в рацию. Пятнадцать человек вышли из машин и взяв в руки оружие построились рядом с автобусом. Немо вылезая из Хаммера сказал

-Вито, Боря в случае чего идете в штурм.

-Так точно!

Прокричали они одновременно. Немо вышел из Хаммера и прошел к автобусу и начал инструктаж.

-Если там красные игроки, убить всех. Если нет, то идем на контакт. Огонь без команды не открывать. При небольшом сопротивлении брать желательно живыми. На этом все.

Толпа из шестнадцати человек двинулась к коттеджу.

Я достал рацию и проговорил.

-У нас гости всем по укрытиям.

Я спрыгнул с вышки и попытался спрятаться в кустах. Черт! Визер мне тогда камуфляж испоганил. Так думай, куда можно еще спрятаться Точно палатка ее в кустах хрен найдёшь. Корра тоже не знала куда деться.

-Корра сюда

Прошептал я, хватая ее за руку. Затолкнув ее в еле заметную палатку, залез сам. А была ни была, подумаешь с девушкой в одной палатке, не исключая того что нас возможно сейчас убивать будут.

-ЭЙ! Есть там кто!?

Прокричал кто-то из за ворот. Удар! Ворота распахнулись. По всей территории тут же рассредоточились пятнадцать человек. Немо медленно залез вышку. Осмотрев вышку, проговорил в рацию. Кусты, в которой была спрятана палатка росли рядом с вышкой и я без труда услышал, что он командовал.

-Господа осмотрите дом. Кто-то был на вышке минуту назад.

Отряд бойцов двинулся к двери дома. Я услышав это достал рацию и тихо прошептал в .

-Милене, они осматривают дом, надеюсь, ты хорошо спряталась.

Ответа не последовало. Я мог только надеяться и верить что с ней все в порядке. Дверь открылась в дом вошли пять человек. Остальные обходили территорию. Несколько минут тишины. Ладно будь что будет. Я снял DMR и отдал в руки Корры, прошептал.

-Будь тут, ни в коем случае не входи, я иду на контакт.

-А как же ты? Если они убьют тебя?

-Ну, если это случится, то я заберу с собой хотя бы пять человек с собой. Береги себя.

Я медленно приоткрыл палатку. Немо стоял спиной к кустам, в которых была палатка. Я мог просто проткнуть его и использовать как щит. Я уже доставал мачете из за спины как раздался крик Милене и грохот на втором этаже. Милене вытащили во двор. Твою мать! Прыжок в сторону Немо.

-Стой и не рыпайся.

Прошептал я, обхватив его и поставив мачете к шее. Немо посмотрел на мачете возле шеи.

-Чего тебе надо?

-У меня к тебе тот же вопрос. Что вы тут делайте? И зачем вы окружили нашу территорию.

-Ты видимо многого не понимаешь. Мы не красные игроки. А простые игроки, которые хотят выжить.

-Тогда зачем вы сюда наведались?

-Мы просто искали игроков, которые хотят выжить.

Наш разговор все-таки заметили солдаты, и окружив нас стали наводить оружие.

-Отпусти Немо!

Проговорил один из них. В этот момент во двор ворвался Хаммер с пулеметом на крыше и тоже стал брать меня на цель.

-Отставить! Не стрелять!

Солдаты тут же опустили оружие. Я смотря на Милене у стенки потребовал чтоб ее отпустили. Немо отдал команду отпустить ее.

-Как тебя зовут кстати? Меня Немо.

-Я Капитнот.

-Так вот Капитнот я предлагаю: Мирно цивилизованно переговорить в доме. Наедине с тобой и твоими подругами.

-Подругами?

-Да, с той, что стоит у крыльца и той, что сидит в палатке за нашей спиной.

-Как ты все узнал?

-Капитнот, я же ЗБТшник, а палатку еще, когда на вышке был, заметил. Ну, так как насчет переговоров?

Предложил мне Немо. Корра вышла из палатки и смотря в мою сторону кивнула. Я опустил мачете.

-Ну, что мир?

Сказа Немо протягивая мне руку. Я немного посомневался, но все-таки пожал руку. Вроде ему можно доверять. На вид ему лет двадцать пять, серые волосы. К забору подъехали еще шесть машин. Дверь Хамера, что уже стоял во дворе открылась. Из него вышли два человека Вито лет семнадцати и Боря лет сорока.

-Вито?

Проговорила стоящая у крыльца Милене. Подошла по ближе. Повисла тишина.

-Вито это ты?

-Ми. Милене?

Вито подошел вплотную к Милене. Они стояли друг напротив друга. Секунда молчания, Вито погрузив Милене в объятия, упал на колени.

-Я, я нашел тебя! Я больше не отпущу тебя.

Милене уткнувшись в плечо Вито, зарыдала. Я по данной ситуации мог сказать только одно. Это тот самый друг Милене. Немо посмотрев на эту картину сказал.

-Ладно, пусть сидят. Корра, Капитнот пройдемте, переговорим, я введу вас в курс дела.

Мы направились в дом, но я все еще наблюдал эту картину, до тех пор пака не оказался в доме. Пройдя в гостиную, я сел на диван у стены, Корра села рядом. Немо погрузился в кресло у противоположной стены.

-Значит так: Мы колонна выживших из группировки “Сталь лица” направляющихся в шестой сектор. Короче мы хотим, чтоб вы присоединились к нам. Если вы откажитесь я вас пойму.

-Корра, ты поезжай, за меня не волнуйся. Такой как я должен быть один. В группе у вас больше шансов.

-Капит, ты хочешь уйти? После всего что случилось?

Я замолчал. Корра смотрела на меня таким же взглядом, что Вано в последние секунды. В группировку я не особо хотел. Там полно человек ладно десять-двадцать, но тридцать и больше. Я не особо то хорошо и в БТП SAIO с остальными ладил. В основном общался только с лидером и близкими друзьями. Я тяжело завожу новые знакомства. Немо посмотрел на меня и похоже понял в чем моя проблема.

-Капит, если ты не очень любишь общение с людьми, это не причина ехать с нами. Ты можешь поселиться один и если захочешь, то можешь вообще ни с кем не общаться.

-Капит соглашайся, ты и Милене единственные кого я знаю в игре. Останься с нами хоть не на долго.

-Немо если ты действительно хочешь, чтоб я поехал, то ты должен знать. Я убийца. Я убил пятерых человек. Двоих из них я просто зверски добил в порыве ярости.

Немо удивился и посмотрел на меня другими глазами. Затем перевел взгляд на Корру.

-Это, это ведь было, чтоб защитить Корру и Милене?

-Не только. Это была месть за то, что они убили Вано. Ну, все еще хочешь, чтоб я поехал с вами?

Я опустил голову вниз. Немо немного помолчав, продолжил.

-Капитнот, ты хороший человек. Таких подонков как тех, что ты убил, были достойны смерти. Убивай, пака не убили тебя. Такой же девиз был у группировки БТП SAIO?

Я посмотрел на Немо. Немо. Немо, точно он был с нами в группировке во время ЗБТ. А ведь верно, я не сразу узнал его из за смены внешности.

-Ну так что? Ты едешь?

Я немного улыбнулся, после чего сказал.

-Хорошо я еду.

-Здорово, я рад.

-Значит, как там говорил Ерон. Забираем все, что не приколочено и валим?

С небольшой улыбкой сказал я. Немо усмехнулся, после чего достал рацию и сказал.

-Это первый. Забираем все, что не прибито! И у нас пополнение: Капитнот, Корра и Милене. Всем любить и жаловать.

Убрав рацию сказал.

-Добро пожаловать в “Сталь лица”.

15 августа 2035 год 21:06. Окрестности Зуево. Коттедж.

Все мы были готовы ехать, в колонне было уже восемь машин, спасибо Визеру. Все вещи, что мы смогли собрать на территории, был упакован по всем машинам. Мой Wayfarer решили погрузить в багажный отсек Урала, я должен был ехать в волге вместе с Вито, Коррой и Милене. Было уже поздно, у меня была усталость 53 из 100, поэтому меня посадили за руль и дали рацию. Мой позывной Седьмой. И вот после последней проверки мы выдвинулись. Нам надо было доехать до Безино, до которого был где-то час пути. И вот я уже выезжаю на основную дорогу, мне открывается вид на место, где мы выживали три дня. Треск рации.

-Это первый. Всем внимание: большая толпа ходячих, пятый выезжай вперед и дави всех.

-Это пятый. Вас понял.

Хаммер приостановился и его сменил Урал. На полном ходу он въехал в толпу и образуя тропу поехал напролом.

-Хрена себе.

Только и прошептал я. Девчонки сидели сзади и шептались, временами смеялись. Вито сидел и просматривал меню. Потом Милене Корра и Вито общались, а я просто сидел молча слушал и рулил.

-Вито, а от куда у вас эта машина?

-Нашли на дороге, она стояла на куче мусора и не могла ехать. Пришлось Уралом спихивать, а что?

-Да ничего, мы просто на этой машине из Каменки ехали.

Корра засмеялась.

-Так вот почему она не поехала после того как я забор и несколько баррикад протаранила.

Господи я бы точно не хотел бы проехать в машине, где Корра за рулем.

Спустя больше часа мы доехали до Безино, проехав на окраину города в лес, прозвучала очередная команда в рацию.

-Это первый. Разбиваем лагерь здесь, ставьте палатки. Кому мест не хватит, поспите в машине. Боря, Стел, Азазах, Глеб, Пакмен и я остаемся на ночное дежурство. Логанов, приготовь всем поесть. И всем заглушить двигатель не тратьте бензин!

Я заглушил двигатель, после чего вышел из машины. Взял свою палатку и прочие свои вещи из багажника волги и двинулся в сторону повалившейся елки. В толпе людей раздались обсуждения, разговоры. Игроков пятнадцать ставили палатки, не включая меня. Ведь я поставил палатку дальше от всех. Поставив палатку, наломал ветвей елки и замаскировал палатку до конца. Закончив я сел на сухую корягу рядом с палаткой. Я сидел и наблюдал за происходящем. Игроки шутили, общались, подкалывали друг друга. Милене и Вито сидели рядом с волгой, на небольшой самодельной, складной скамейке и общались. Корра сидела на земле под деревом и просматривала меню. В рацию опять раздался голос Немо.

-Это первый. Всем подойти к автобусу за тарелкой супа и банки газировки. Кто не хочет я за вас рад.

Я поднялся и осмотрел инвентарь. Блин при себе из еды только две банки бекона, фляжка с водой. Все остальное медикаменты, патроны для DMR и Револьвера, стройматериалы и несколько книг. Придется идти туда. Немного постояв в очереди я получил банку пепси и тарелку супа. Сев на корягу рядом со своей палаткой и стал ужинать. На часах стояло 22:45, голод стоял 85 из 100 и жажда до 96 из 100 а усталость 27 из 100. В лагере постепенно стихло, многие разошлись по палаткам и машинам. Милене и Вито ушли в свою палатку. Немо и его несколько помощников ходили по территории. Корра сидела все под тем же деревом. Что же она спать не идет? А ладно будь что будет. Я подошел и сел рядом с ней.

-Ну а ты чего не идешь спать? Поздно уже.

-Знаю, просто посижу тут еще, потом в волге посплю.

-Ну а чего в волге то спать? Иди, как все в палатке поспи.

-Так свободных нету.

-Как это нету?

Я взял ее за руку и отвел к палатке что я спрятал в ветках. Господи почему я это делаю? Где я спать буду? Ну на хрена я подошел к ней?

-Вот можешь тут поспать.

-А как же ты?

-Ну а я по старинке под открытым небом.

-Я не могу это ведь твоя палатка.

-Да ладно я не против.

-Спасибо.

-Да не за, что. Спокойной ночи.

-И тебе спокойной ночи.

Дверь в палатку закрылась. Я отошел за палатку и лег на ветки елки. Я провел пальцами по маске. Открылось окно характеристик маски: Прочность 142 из 200, Носитель Kapitnot, Создатель VanoSizo. Спасибо тебе Вано за маску, уверен, она мне жизнь не раз еще спасет. Я закрыл всплывшее окно и попытался уснуть. Звездное небо, звуки леса. Мне это напомнило поездку на рыбалку с ночевкой в моем детстве. Я папа, дедушка, дядя, старшая сестра. Посиделки у костра, шашлычок, лес красота. А ведь я был даже рад от наплыва этих воспоминаний. Вскоре я уснул.

16 Августа 2035 год 10:18 Лес. Окраина Безино.

Меня разбудил небольшой гул из лагеря

-Внимание всем мы отъезжаем в 11:00! Собирайте вещи!

Ухватившись за ветку, я встал на ноги. Обойдя поваленную елку, я вышел на сторону, где стояла палатка. Судя по всему Корра еще спала, я постучал по двери палатки.

-Корра подъем, утро, ехать пара.

Я прошел к коряге, на которой сидел вечером и погрузился в осмотр навыков. Спустя несколько минут она вышла из палатки.

-Утречко Капит.

-И тебе утречко Корра.

-Это первый. Седьмой твою мать, где тебя носит! Быстро к Хаммеру!

Позвучало из моей рации. Твою мать, что ему опять надо.

-Извини я отойду, Немо зовет.

-Хорошо, я пака палатку упакую.

Я развернулся и ушел в сторону Хаммера. Немо и еще восемь игроков стояли и смотрели на меня. Немо сел на бревно, немного помолчав, сообщил всем.

-Значит так у меня плохие и хорошие новости. Сначала плохие. Первое: На сервере уже больше восьми тысяч игроков перешли на красную сторону. Уже основано больше ста красных группировок. Они берут обычных игроков и используют их как рабов. Вторая.

Немо достал из сумки бомбу С4. Повисла тишина.

-Это было найдено в моем Хаммере. Она должна была рвануть в 12:00. Мы ее случайно нашли когда вещи выгружали. Третье: У нас в отряде крыса, возможно даже не одна. И не исключено что она среди нас.

Один из собравшихся показывая в мою сторону сказал.

-Я считаю, что это он.

-Обоснуй в чем моя вина.

-Ну, во первых: пака ты не вступил все было нормально. Во вторых ты хотел убить Немо. Да и ты сам по себе подозрителен, почему ты прячешь лицо за маской. Если хочешь чтоб я тебе поверил сними маску и дай посмотреть тебе в глаза.

-Глеб умолкни! Я знаю этого человека! Он не мог этого сделать. А по поводу маски это его личное дело.

-Но Сэр….

-Никаких но! К Капиту с этой темой больше не лезть!

-Есть сэр.

Глеб посмотрел на меня, будто убить хочет. Я перевел взгляд на Немо. Блин я с ним на ЗБТ почти не общался, что он еще выкинет?

-И так теперь хорошие новости. Первое: Разведгруппа почти зачистила место, куда мы направляемся. Второе: Я составил полный, точны маршрут до нашего места назначения. Где-то через два дня мы будем там. Ладно, на этом все. На времени 10:47 скоро выдвигаемся.

Кивнув все развернулись, разошлись по делам. Через десять минут, когда все было готово, я подошел к Волге. Корра сидела сзади, Милене с Вито впереди. Классно, значит я не за рулем.

-Это первый. Выдвигаемся.

Вито завел двигатель, машина двинулась с места. Я погрузился в мысли и не замечал ни разговора рядом, ни команд в рацию. Я все думал о тех словах, про маску.

Ну и правильно пусть маска всегда будет на мне. Некто не должен видеть лицу убийца. Я мгновенно покрылся мурашками. Точно я же убил пятерых. А я ведь даже имен их не знал. Да какие еще имена я даже лиц не помню. Я принимал этот мир как игру. Хоть я и некогда не думал что застряну в игре. Не раз в мире были случаи о играх со смертью. Погружение тогда и вовсе прикрыть хотели. Самый первый инцидент Япония 2022 год, четыре тысячи человек тогда погибло. США 2026 год двадцать тысяч трупов. Россия 2028 год шесть тысяч смертей. Китай 2031 год сорок тысяч трупов. И вот опять Россия 2035 год, сколько нынче человек погибнет?

16 Августа 2035 год. 12:34 Реальный мир. Военная база Веретье. Просмотр Логи игроков за последние пять дней.

-Насчитано 128 красных группировок.

-Игрок Tolik Совершает серию убийств, количество 3 . На данный момент Kill лист данного пользователя 74 человека.

-Попытка: выйти из игры. Отклонено.

-Игрок Karl погиб.

-Игрок Nazar погиб.

-Игрок Hori_Hor Убивает игрока Benr. На данный момент Kill лист данного пользователя 2 человека.

-Попытка: выйти из игры. Отклонено.

-Игрок Fobas погиб.

-Игрок Vale погиб.

Игрок Vizer Убивает игрока VanoSizo. На данный момент Kill лист данного пользователя 12 человека.

-Попытка: выйти из игры. Отклонено.

-Игрок Efim отключение из вне. Запуск финальной фазы.

-Внимание взлом системы. Внимание игрок Kapitnot подозрение в Читерстве. Данному пользователю выдан БАН. Внимание Игрок уже состоит в листе БАН. Ошибка. Принужденный выход. Отклонено.

-Икрок Ovpa убил игрока KaRi. На данный момент Kill лист данного пользователя 1 человека.

-Игрок Kapitnot совершает серию убийств, количество 2. На данный момент Kill лист данного пользователя 2 человека.

-Игрок Kapitnot убил игрока Vizer. На данный момент Kill лист данного пользователя 3 человека.

-Игрок Kapitnot совершает серию убийств, количество 2. На данный момент Kill лист данного пользователя 5 человек.

Генерал потушил сигарету и выбрав профиль Kapitnot посмотрел данные.

-Вот оно как? Ну что же Капитнот, посмотрим за тобой.

Профиль Kapitnot.

Настоящие имя Петров Кирилл. 21 год.

Проживание: Псковская область, Остров.

На данный момент в игре Staying Alive Is Offline.

Участник ЗБТ.

Kill лист 5 человек.

Статут Выживший.

Местонахождение: Третий сектор.

В погружении: 6 дней 2 часа 38 минут 46 секунд.

Состояние капсулы : Режим Комма.

-Ну, что Кирилл смотри не умирай. Пойду пробивать тебя по базе. Удачи тебе.

Взяв рацию, и сев обратно в кресло прокомандовал.

-Одного нашли, он смог взломать систему и перебить 5 человек находясь в режиме блокировки. Пробейте по базе Петров Кирилл 21 год. И предоставить все, что на него есть. Нет сомнений он из БТП SAIO.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/14910/296991

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь