Готовый перевод Invincible Leak Picking System / Система 'Божественный Эксплойт': Глава 3. Мощное поглощение крови, Токсин малярии

Непобедимая Система Лазеек?

Система установлена?

В этот миг бесстрастный синтезированный голос прозвучал для Цинь Хао слаще райского пения. Это был глас спасения!

Однако само название — «Система Лазеек» — вызвало у него легкое разочарование. Почему из всех возможных систем ему досталась именно эта? Много ли в мире этих лазеек, чтобы их использовать? Это же как искать иголку в стоге сена!

У других — системы непобедимого доминирования, системы быстрейшей прокачки, системы всепоглощения, системы, бросающие вызов небесам... А его звучит как-то... убого.

На континенте Тяньюань, где правит грубая сила, жить за счет поиска лазеек — чем это отличается от собирания мусора? Какой позор для попаданца!

Впрочем, сейчас не до мыслей о чести. Главное — выжить.

«Система, активируйся! — мысленно взмолился Цинь Хао. — Дай мне стартовый набор новичка, я же погибаю!»

Дзынь!

Система активирована!

Приносим извинения, но для пользователя стартовый набор не предусмотрен!

Цинь Хао вскипел: «Без набора мне не пережить эту заваруху! Какого черта ты тогда вообще нужна, бесполезная железка?!»

Дзынь!

Приносим извинения. Отсутствие стартового набора — данность, на которую система повлиять не может! — холодно отозвался голос.

Сердце Цинь Хао ухнуло в пропасть. Он и порадоваться-то системе не успел, как уже стоит на пороге смерти. И какой в ней тогда смысл?

«И что мне теперь делать? — в отчаянии прорычал он. — Если я умру, ты ведь сгинешь вместе со мной?»

Дзынь!

Обнаружена уязвимость в останках мутировавшего комара-кровопийцы.

Начинаю использование лазейки...

Получен навык: Мощное поглощение крови!

Получен предмет: Токсин малярии!

Для получения откройте пространственный инвентарь и вкладку навыков на виртуальной панели управления!

Стоило голосу умолкнуть, как перед мысленным взором Цинь Хао развернулась виртуальная полноэкранная панель. На ней и впрямь нашлись иконки инвентаря и навыков, а рядом — характеристики персонажа и магазин. Интерфейс выглядел лаконично и стильно.

Одним усилием воли Цинь Хао открыл вкладку навыков. Там его ждала иконка книги. Коснувшись ее мыслью, он увидел описание:

Мощное поглощение крови: мощная техника, полученная из останков демонического зверя-кровососа. При физическом контакте позволяет вытягивать кровь цели. Эффективность снижается против более сильных противников.

Времени было в обрез. Цинь Хао тут же переключился на инвентарь.

Токсин малярии (6)!

Описание: сильнодействующий яд, извлеченный из мутировавшего демонического зверя-кровососа. Заражает цель тяжелой формой малярии, вызывая неконтролируемый озноб и крайнюю слабость. Эффективность снижается против более сильных противников.

Взгляд Цинь Хао вспыхнул надеждой. Он уже готовился к худшему, но судьба внезапно подкинула ему шанс. Эта тварь не просто так прилетела — она погибла в самый нужный момент. Пусть с нее и не выпал божественный артефакт, но полученного должно было хватить, чтобы выпутаться из смертельной ловушки.

Он мысленно выбрал своей целью господина Шэня и применил токсин. Счетчик в инвентаре тут же изменился: Токсин малярии (5). Одна доза была использована.

В тот же миг вцепившегося ему в шею господина Шэня сотрясла сильнейшая дрожь. Он заметно ослабел, по лицу струился холодный пот, а ноги подкосились так, что он едва не рухнул на колени.

Цинь Хао почувствовал, что поток утекающей из него крови замедлился. Давление на его боевую душу Лазурного Дракона тоже ослабло.

Сработало! Токсин оказался на удивление мощным.

Не теряя ни секунды, Цинь Хао мысленно выбрал технику «Мощное поглощение крови» и нажал «Изучить».

Успеет ли он? Пока он будет осваивать технику, господин Шэнь может высосать его досуха.

Но стоило ему подтвердить выбор, как по телу пробежала теплая волна, и в следующее мгновение он уже знал — техника «Мощное поглощение крови» освоена.

Ощущение было невероятным, но факт оставался фактом!

Господин Шэнь все еще не разжимал челюстей. Несмотря на дикий озноб, он продолжал жадно тянуть из Цинь Хао кровь.

«Ну давай, ублюдок, посмотрим, чья техника круче!» — мысленно прорычал Цинь Хао.

«Обратный поток!»

Он активировал «Мощное поглощение крови».

Грохот...

Живот Цинь Хао раздулся, а кровь в жилах внезапно ускорила свой бег, превратившись в ревущий, бурный поток. Из его тела вырвалась чудовищная сила всасывания!

Господин Шэнь еще раньше почуял неладное, когда его тело охватила слабость от токсина. Но теперь его охватил настоящий ужас. Он не только перестал вытягивать кровь из Цинь Хао — его собственная кровь начала утекать с немыслимой скоростью! Тело слабело с каждой секундой.

Что еще страшнее, он на глазах усыхал, плоть опадала с костей. Сил сопротивляться не осталось. Он не мог даже разжать челюсти, чтобы прекратить этот кошмар. Господин Шэнь хотел закричать, позвать на помощь, но тело билось в конвульсиях, не давая издать ни звука. Он мог лишь в ужасе наблюдать, как его тело иссыхает, и беспомощно ощущать тот самый леденящий душу ужас, который испытывали гении, чьи боевые души он поглощал.

Вдалеке Е Жумэй ликовала. Она была уверена, что господин Шэнь вот-вот поглотит душу этого ничтожества, укрепив свое положение, а вместе с ним и статус семьи Е.

Но чем дальше, тем сильнее нарастало недоумение. Прекрасный и статный господин Шэнь прямо на глазах превращался в иссохший скелет, обтянутый кожей.

«Спа… сите… меня!» — из последних сил выдавил господин Шэнь, в его голосе смешались отчаяние и предсмертный хрип. — «Мой отец… не… не простит… тебя! Я… ненавижу! Я… не… смирюсь!»

Крик оборвался. Тело окончательно высохло и превратилось в скелет, который тут же рассыпался от невидимой волны энергии, исходящей от Цинь Хао. На землю упала лишь горстка белой костяной пыли.

Услышав предсмертный вопль, Е Жумэй хотела было броситься на помощь, но с ужасом поняла, что все кончено. Господин Шэнь мертв. Мысль о его могущественной семье и о том, что он погиб в стенах дома Е, парализовала ее. Разум опустел, мир вокруг перестал существовать.

А Цинь Хао, наоборот, ощущал невероятный прилив сил. Его энергия возросла настолько, что он почти достиг второго уровня Царства Конденсации Души.

Царство Ци, Царство Конденсации Души, Царство Средоточия Духа, Царство Воплощения, Царство Небесной Силы... Таковы были ступени боевого развития, признанные на континенте Тяньюань тысячелетиями. Каждое царство отделяла от другого непреодолимая пропасть, а разница в силе была подобна разрыву между небом и землей. В свою очередь, каждое царство делилось на девять уровней, и даже один уровень создавал огромный разрыв в мощи. Недаром говорили: «Один мир — одна жизнь, один уровень — одно небо».

http://tl.rulate.ru/book/149087/8557174