Готовый перевод An Invincible Villain Who Can Kill Instantly in Any Realm! / Непобедимый злодей, который убивает всех одним ударом!: Глава 6: Выкуп!

«Ваше… Ваше Величество, вы это серьёзно?»

Словно боясь, что это лишь игра воображения, Налань Ао переспросил ещё раз, страшась поверить в своё счастье.

«Разумеется. Слово государя — закон!» — улыбнулся Линь Цанцюн.

«Это…»

Получив подтверждение, Налань Ао от волнения потерял дар речи.

Лишь спустя долгое мгновение он рухнул на колени и трижды ударился лбом оземь, со слезами на глазах выкрикнув: «Благодарю вас, Священный Император!»

«Теперь… теперь мой брат может покоиться с миром!»

В тот же миг мрачные лица старейшин клана Налань озарились улыбками.

И лишь в самом конце зала, в глазах Налань Яньжань, промелькнул ледяной блеск.

Не переродись она и не узнай заранее их уродливые рожи, она бы и впрямь обманулась.

Думаете, они радуются за неё? Как бы не так! Они в восторге от того, что благодаря этому браку их власть в клане станет нерушимой.

Непоколебимой, пока не падёт сам императорский дом!

Но не только они были в шоке. Даже сама Налань Яньжань с недоверием смотрела на Линь Цанцюна и его сына.

«Это… это неправильно!» — пробормотала она.

В прошлой жизни всё было совсем не так! Что изменилось?

Даже с воспоминаниями о будущем она не могла найти ответа. Почему Линь Чэнь приехал свататься, а не расторгать помолвку?

«Неужели моё перерождение изменило ход истории?» — она была в полном замешательстве.

«Жань'эр! Поздравляю тебя!»

В этот момент до её уха донёсся нежный голос, в котором слышались сдерживаемые рыдания.

«Мама!» — Налань Яньжань обернулась и увидела сияющее лицо Су Ую.

Это были слёзы радости!

За последний месяц они обе сполна увидели истинное лицо клана Налань. Если бы сегодня император и принц приехали расторгнуть помолвку…

Их бы в тот же миг вышвырнули на улицу как бесполезный мусор.

И тогда больную женщину и девушку, неспособную к развитию, ждала бы ужасная участь!

«Мама! Не плачь! Я заставлю их заплатить. Я покажу всем, кто здесь настоящая хозяйка!» — прошептала Налань Яньжань на ухо матери, и в её голосе звенела неприкрытая ненависть.

«Жань'эр, что ты задумала? Не делай глупостей!» — с тревогой на лице ответила Су Ую.

«Мама! Не волнуйся, я знаю, что делаю!» — успокоила её Налань Яньжань, взглянув на неё с непоколебимой решимостью.

«Хорошо! Что бы ты ни решила, я всегда тебя поддержу!»

Глядя на дочь, Су Ую на мгновение показалось, что та внезапно повзрослела.

Если бы всё пошло по сценарию прошлой жизни, у Налань Яньжань был другой план. Но раз уж история изменилась, она воспользуется силой императорской семьи, чтобы добиться своего.

Заодно она проверит, действительно ли Линь Чэнь изменился.

Если да, то она, может быть, подумает… В конце концов, до появления Лю Жуянь, хоть они и не были близки, Линь Чэнь периодически навещал их. И именно его визиты обеспечивали им хоть какой-то статус в клане.

Конечно, всё это она поняла лишь после трагедии прошлой жизни.

«Раз уж обе стороны согласны, я назначу дату!»

«Через десять дней! Через десять дней дети поженятся! Тогда Яньжань войдёт в нашу семью и станет наследной принцессой династии Великая Юй!» — рассмеялся Линь Цанцюн, он был вне себя от радости.

Только Налань Яньжань он видел своей невесткой. А эта Лю Жуянь — что она вообще такое?

Теперь, когда у его сына мозги встали на место, он был счастливее всех!

«Хорошо, хорошо! Благодарю, Ваше Величество!» — закивал Налань Ао, как болванчик, боясь, что император передумает.

«Раз уж всё решено, мы отправляемся!»

Сказав это, отец и сын встали и направились к выходу.

Линь Чэнь бросил на Налань Яньжань ободряющую улыбку.

И тут произошло нечто неожиданное.

Налань Яньжань встала и окликнула их.

«Постойте!»

От этих слов лица всех членов клана, включая Налань Ао, перекосились.

«Налань Яньжань, что ты творишь?» — ледяным тоном процедил Налань Ао, сверля её взглядом.

Но в присутствии императора и принца он не смел заходить слишком далеко.

Если бы взглядом можно было убивать, Налань Яньжань уже была бы мертва сотни раз.

«Маленькая дрянь, не смей портить мне всё! Иначе, даже если Линь Чэнь захочет на тебе жениться, я найду способ с тобой разделаться!»

«Твоя мать ведь не отправится с тобой во дворец, верно? Это против правил императорской семьи!»

В отчаянии Налань Ао отправил ей мысленное сообщение.

Услышав его угрозу, Налань Яньжань на мгновение замерла, но тут же взяла себя в руки, приняв окончательное решение.

«О? Милая Яньжань, у тебя есть ко мне какое-то дело?»

Линь Цанцюн не рассердился, а с любопытством посмотрел на девушку.

При виде этого Налань Яньжань глубоко вздохнула и с кривой усмешкой спросила: «Раз уж императорская семья пришла свататься, вы ведь не пришли с пустыми руками, верно?»

Эти слова заставили Линь Цанцюна и его сына замереть.

Они и впрямь примчались так быстро, что не приготовили выкуп. Если об этом станет известно…

«Наглость! Налань Яньжань! Что ты несёшь?!»

«То, что Священный Император и наследный принц лично прибыли с предложением — уже величайшая честь для нашего клана! Неужели ты думаешь, что они обделят тебя выкупом?!»

Не дожидаясь ответа императора, Налань Ао набросился на неё с упрёками.

Он боялся!

Если эти двое разгневаются из-за её дерзости, их клану придёт конец!

Тут Линь Цанцюн почувствовал неладное.

Налань Ао раз за разом набрасывается на Налань Яньжань прямо у них на глазах. Что же происходит, когда их нет рядом?

К тому же, он помнил Налань Яньжань как спокойную девушку, а сегодня она вела себя совсем иначе.

«Неужели здесь что-то нечисто?» — подумал он.

«Это наша оплошность. Так, я немедленно прикажу приготовить десять миллионов духовных камней высшего качества, десять духовных жил, а также множество небесных сокровищ, таких как Плод Феникса и Эссенция Земного Сердца. Как тебе такое?»

Линь Чэнь с улыбкой посмотрел на Налань Яньжань.

http://tl.rulate.ru/book/149023/8363763