Готовый перевод My basement is connected to a skeleton dungeon. / Безграничная Культивация: Мой подвал — подземелье скелетов!: Глава 2: Покоритель подземелий

В радужном сиянии Сяо Ян увидел свой талант.

---

【Покоритель подземелий (Радужный): За прохождение каждого этажа подземелья вы получаете небольшой подарок. За каждые десять этажей — большой подарок. Подарки зависят от типа и сложности подземелья. Те, кто любит подземелья, не могут быть плохими людьми. Вперёд, к сотому этажу!】

В этот миг улыбка застыла на лице Сяо Яна. Казалось, что этот радужный талант не так уж и хорош, во всяком случае, он явно уступал предыдущему — «Да здравствует понимание!».

Так он думал, пока перед ним внезапно не появилось три награды.

【«Покоритель подземелий» активирован! Получено три неизвестных дара. Пожалуйста, сделайте выбор как можно скорее!】

Два предмета и одна коробка. Два зелёного качества и один — синего.

Два предмета зелёного качества:

【Ржавый топорик

Качество: Превосходное

Тип: Оружие, одноручное

Атака: 12

Эффект: Атаки имеют шанс вызвать у врагов из плоти и крови эффект кровотечения.

Описание: Это ржавый одноручный топор. Он заржавел и затупился, но всё ещё может заставить кого-нибудь истечь кровью.】

【Кусок приторно-сладкого торта

Качество: Превосходное

Тип: Еда, лекарство

Действие: Восстанавливает двадцать единиц здоровья и дополнительно пять единиц здоровья в минуту в течение следующих 30 минут.

Описание: Это приторно-сладкий торт. Настолько сладкий, что кружится голова, и настолько жирный, что бросает в дрожь!】

---

Что ж, Сяо Ян передумал. Каким бы огромным ни был потенциал в будущем, до этого будущего ещё нужно дожить. А «Покоритель подземелий» мог помочь ему здесь и сейчас.

И, конечно же, самое главное — это был талант радужного уровня. А это вам не шутки!

И ржавый топор, и приторный торт были для Сяо Яна чрезвычайно полезны. Одно — оружие, другое — спасительный артефакт.

У Сяо Яна было всего десять единиц здоровья. Одного этого торта хватило бы, чтобы поднять на ноги двоих таких, как он, не говоря уже об эффекте регенерации — пять единиц здоровья в минуту в течение получаса.

И всё же, в конце концов, Сяо Ян без колебаний выбрал последнюю из трёх подарочных коробок — единственный предмет синего качества.

Содержимое этой коробки было неизвестным, а значит, и то, что он получит, оставалось загадкой. Если он хотел более эффективно исследовать это подземелье скелетов, топор, без сомнения, был бы лучшим выбором.

Вот только дополнительный эффект ржавого топора — кровотечение.

Он находился в подземелье скелетов, и монстры здесь, скорее всего, тоже были скелетами.

И тут возникал вопрос: сработает ли кровотечение на скелетах?

Что касается торта, он, конечно, тоже был полезен, но всё же чего-то не хватало. В конце концов, это был всего лишь расходник.

Сделав выбор, Сяо Ян наблюдал, как неизвестная синяя подарочная коробка открывается прямо перед ним. Внутри он увидел изображение маленького скелета в потрёпанном плаще и с большим мешком за спиной.

---

【Маленький вор-скелет

Качество: Отличное

Тип: Прислужник

Здоровье: 5

Действие: Сожмите маленькую костяную ладошку, чтобы призвать вашего собственного маленького вора-скелета. Он будет случайным образом обыскивать окружение и трупы монстров. После обнуления здоровья он вернётся в режим перезарядки и будет ждать вашего повторного призыва.

Описание: Это злобный, бесстыдный маленький вор-скелет! Постойте, кажется, это ваше призванное существо? Тогда всё в порядке. Позвольте ему следовать за вами, он преподнесёт вам несколько приятных сюрпризов. Ах да, и не забывайте призывать его почаще, кажется, он боится одиночества.】

---

Перед Сяо Яном появилась крошечная костяная рука. Похоже, он получил довольно необычного спутника.

«Кажется, это не совсем то, чего я хотел, но качество, в конце концов, выше. Небольшая неудача для азартного игрока вроде меня».

«Хм-м…»

Ладно, может, это и не так уж плохо.

Он убрал крошечную костяную руку в свой личный инвентарь. Теперь, чтобы призвать маленького вора-скелета, ему достаточно было просто открыть инвентарь и выбрать соответствующую опцию. А если малыш погибнет в бою, его можно будет призвать снова с помощью той же костяной руки.

Теперь пришло время выбрать себе имя. Тем более, что после этого его ждал ещё и набор для новичков.

Только вот какое имя выбрать?

Сяо Ян погрузился в раздумья. Может, просто использовать своё настоящее имя? Подумав, он решил, что не стоит. Хоть «Игра Богов» и не была настоящей игрой, использовать своё имя казалось ему всё равно как-то странно.

Оглядев мрачную обстановку — всё-таки он всё ещё был заперт в этом подземелье скелетов — Сяо Ян вдруг вспомнил одно подходящее имя.

【Вопящий Император】

Это имя Сяо Ян дал своему персонажу-некроманту в одной игре. Учитывая, что он сейчас находится в подземелье скелетов, оно подходило как нельзя лучше. Решено! Тут же раздалось уведомление «Игры Богов».

---

【Имя подтверждено. Поздравляем игрока «Вопящий Император» со входом в «Игру Богов»! Множество прекрасных и удивительных миров готовы распахнуть перед вами свои врата. «Игра Богов» ждёт своих исследователей!】

После таких воодушевляющих слов Сяо Ян от волнения едва не забыл, что он — всего лишь бедолага, запертый в подземелье и неспособный вернуться домой.

Поднявшись на ноги, Сяо Ян через дверь применил навык «Анализ» на скелете с топором, бродившем в коридоре.

【Страж подземелья (сильно изношен)

Раса: Нежить, скелет

Ранг: Элита

Уровень: 14

Здоровье: 20

Атака: 64

Защита: 31

Ловкость: 5

Оценка: Непобедимый враг】

---

Сяо Ян посмотрел на свои характеристики, почти сплошь состоявшие из троек, а затем на атаку скелета с топором, равную шестидесяти четырём. Чёрт возьми, да у него самого было всего десять единиц здоровья! Этот парень мог одним ударом убить шестерых таких, как он.

Действительно, непобедимый враг.

Лучше пока не высовываться. Чересчур огромная разница в силе быстро его отрезвила.

Это ведь не настоящая игра. Если его зарубят, то он умрёт по-настоящему.

В личном инвентаре Сяо Яна появился значок подарочного набора. Открыв его, он получил три предмета.

---

【Топорик диких земель

Качество: Белое

Тип: Оружие, одноручное

Сила атаки: 6

Описание: Это топор, и даже не новый. Он больше подходит для колки дров, но с натяжкой сойдёт и для того, чтобы рубить что-нибудь другое.】

【Набор малых зелий здоровья

Качество: Белое

Тип: Лекарство

Эффект: Можно разделить на пять малых зелий здоровья.

Описание: Это набор малых зелий здоровья. В нём пять бутылочек. Наверное.】

【Малое зелье здоровья

Качество: Белое

Эффект: Восстанавливает десять единиц здоровья в течение десяти секунд】

【Корзина хлеба

Качество: Белое

Тип: Еда

Эффект: Позволяет утолить голод.

Описание: Возможно, вам также понадобится немного воды.】

---

Это и впрямь был набор для новичков в самом прямом смысле этого слова — предельно простой. Но и на том спасибо. Сейчас ему как раз были нужны оружие, зелья и еда.

Но это было ещё не всё. Прежде чем отправиться в путь, Сяо Ян решил, что не все вещи в этом подземелье должны быть такими же чудовищно опасными, как тот скелет с топором.

На длинном столе в углу комнаты лежали письмо и поясной фонарь.

http://tl.rulate.ru/book/148614/8294611