Готовый перевод The general is the extraditor / Выдающаяся генеральша: К. Часть 30

Когда она притворялась мужчиной, кроме кадыка, она даже подшивала что-то в штаны. В памяти, кроме того случая, когда она неосторожно приняла снотворное от Ши Юя, она всегда была настороже.

Толстый монах, хотя часто был несерьёзен и не слишком предан Будде, искренне заботился о ней. Мог ли он обмануть её?

Вэй Цинъянь холодно повернулась, её взгляд изучающе устремился на Ши Юя. Она уже собиралась что-то спросить, как вдруг раздался крик.

Ло Цунъюнь побледнела:

— Больно, Чэнлан, у меня сильно болит живот…

Из-под неё сочилась кровь.

— Я… Я позову врача, — Ло Чэнчжоу тоже испугался, в спешке одеваясь.

— Ребёнок, мой ребёнок, Чэнлан… Не уходи… Мне страшно… — Ло Цунъюнь плакала, пытаясь ухватиться за него.

Ло Чэнчжоу, уже в панике, выбежал из комнаты.

У выхода он остановился, вернулся и предупредил Ло Цунъюнь:

— Потерпи, не кричи слишком громко, если кто-то узнает, нам всем конец. Я сейчас позову врача.

Он велел служанке быстро одеть Ло Цунъюнь.

Сказав это, он не стал ждать её реакции и побежал прочь.

Он был и напуган, и зол.

Боялся, что Ло Цунъюнь умрёт, боялся, что их связь раскроется. Злился на Ло Цунъюнь за то, что она, будучи беременной, соблазнила его, вызвав такие проблемы.

На крыше Вэй Цинъянь похлопала Ши Юя по руке, беззвучно сказав:

— Врач.

Ши Юй понял, несколькими прыжками исчезнув в ночи.

Во дворе, где гостила Ло Цунъюнь, изначально было много служанок и старух, но когда Ло Чэнчжоу пришёл, он, опасаясь, что их связь обнаружат, отослал всех подальше.

Теперь в её комнате остались только она и служанка.

Вэй Цинъянь бросила два камешка в комнату, усыпив обеих.

Одежда Ло Цунъюнь ещё не была полностью надета, и было видно, что на ней нет никаких опознавательных знаков. Вэй Цинъянь также проверила, нет ли на её теле родимых пятен.

Затем она разбудила служанку:

— Не двигайся.

Служанка открыла глаза и, увидев, что на неё направлен кинжал человека в чёрном, чуть не потеряла сознание.

Вэй Цинъянь низким, хриплым голосом сказала:

— Если ты честно ответишь на мои вопросы, я не убью тебя. Но если попытаешься обмануть, я отправлю тебя к Яньло прямо сейчас. Поняла? Кивни.

Служанка закивала, как сумасшедшая.

— Кто Ло Цунъюнь на самом деле?

Служанка замешкалась, и Вэй Цинъянь слегка надавила кинжалом. Служанка, испугавшись, быстро ответила:

— Она… она принцесса.

Принцесса?

Вэй Цинъянь слегка нахмурила брови.

Император не был распутником, в его гареме было не так много наложниц. На данный момент было пять принцесс, старшая и вторая уже вышли замуж, остальные три жили во дворце. Она не слышала о других принцессах.

Судя по возрасту Ло Цунъюнь, ей было чуть больше двадцати.

— Какая принцесса? Кто её мать?

— Я не знаю, я только слышала, как она говорила, что она принцесса, больше я ничего не знаю.

Вэй Цинъянь снова надавила кинжалом:

— Где доказательства, что Ло Цунъюнь принцесса?

Служанка, почувствовав холод стали, вся покрылась потом, но не посмела скрывать, указав на шкатулку у изголовья кровати:

— Там.

Вэй Цинъянь, держа кинжал у горла служанки, заставила её открыть шкатулку.

Внутри лежали тигриные тапочки и маленький дудоу с вышитым тигром. Вышивка была простой, стежки неровными.

Она внимательно осмотрела их и спросила служанку:

— Есть ещё что-то?

Служанка покачала головой:

— У неё только это.

Вэй Цинъянь уловила смысл её слов:

— У кого ещё есть доказательства?

— У леди У, но что именно, она не знает.

Вэй Цинъянь, видя, что служанка говорит правду, молча достала пилюлю и засунула ей в рот, слегка нажав на спину, чтобы та проглотила.

— Это яд «Угасание души». Через полмесяца, если не будет противоядия, твои внутренности сгниют. Сегодняшнее событие нельзя никому рассказывать. Я вернусь за этими вещами через несколько дней и дам тебе противоядие.

Её голос был леденящим.

— Но если ты проговоришься хоть словом, твоя семья в Линьчжоу не останется в живых.

Она знала, что служанка, как и Ло Цунъюнь, была из семьи Ло, и её близкие были заложниками.

Служанка, проглотив яд и услышав угрозу в адрес семьи, упала на колени, умоляя о пощаде:

— Я не посмею, я никогда не видела вас, герой.

Вэй Цинъянь спокойно посмотрела на неё, убрала кинжал, велела служанке одеть Ло Цунъюнь и задала ещё несколько вопросов, но полезной информации не получила. Затем она разбудила Ло Цунъюнь и быстро покинула особняк У.

Ло Цунъюнь очнулась и увидела, что служанка дрожит и плачет:

— Госпожа, вы очнулись, вы потеряли сознание от боли, я чуть не умерла от страха.

Ло Цунъюнь, видя, что служанка сильно напугана, решила, что это из-за её состояния. В животе снова началась резкая боль, и у неё не было сил думать о чём-то другом.

Она не знала, что служанка была напугана Вэй Цинъянь.

Когда Вэй Цинъянь вышла на улицу за особняком У, она увидела, что Ши Юй ждёт её.

— Врач уже в особняке У, я велел ему постараться сохранить ребёнка. Я правильно понял ваши намерения?

Он не ошибся.

Вэй Цинъянь именно этого хотела.

— Ваше Высочество, вы уже решили, как заставить Ло Чэнчжоу согласиться на развод?

Те разбойники оказались подосланы Ло Чэнчжоу.

Они занимались непристойностями в карете по пути в столицу, прямо на глазах у Янь Лань. Видно, насколько они были наглы в доме Ло.

Вэй Цинъянь готова была взяться за нож.

Ши Юй уже решил, как поступить с разводом.

Видя, что Вэй Цинъянь готова к убийстве, он нахмурился:

— Я могу сделать это в любой момент, у вас есть другие планы, мисс Чан?

Он знал Вэй Цинъянь, она всегда защищала своих и никогда не была милосердна к врагам.

Но она хотела сохранить ребёнка, чтобы выставить грязные дела брата и сестры на всеобщее обозрение.

Вэй Цинъянь задумалась на мгновение:

— Как вы думаете, когда состоятся похороны У Юйчу?

— Наш император очень дорожит своей репутацией. Убийство министра войны в его собственном доме уже некрасиво. Если Великий суд и Министерство наказаний долго не смогут найти убийцу, это ещё больше опозорит его.

Ши Юй слегка улыбнулся:

— Я думаю, дело будет раскрыто в течение полумесяца.

Сможет ли он найти настоящего убийцу, это уже другой вопрос.

Настоящий убийца, Вэй Цинъянь, оставалась невозмутимой. Это совпадало с её расчётами.

Янь Лань отдохнёт несколько дней, поездка на Хубаолин и обратно займёт около недели, они успеют.

http://tl.rulate.ru/book/148510/8570427