Готовый перевод Football: My AI System Provides Max-Level Predictions / Футбол: ИИ подсказывает все атаки: Глава 6

Изначально Тан Лонг не питал особых надежд на то, что выйдет на замену в этом матче Серии А.

И советы Киву на тренировочной базе, и шутки третьего вратаря Берни в автобусе, и даже собственное понимание своих способностей — система оценивала его всего лишь на уровне итальянской Серии С — всё говорило об обратном.

Тан Лонг приехал с первой командой с простой мыслью: бесплатно посмотреть матч на «Джузеппе Меацца» с близкого расстояния.

«Сегодня главная задача — прочувствовать ритм матча Серии А. Это же Серия А — темп здесь совершенно другой, не как у нас в молодёжке. А ещё было бы здорово пару раз мелькнуть перед глазами тренера первой команды, Манчини, чтобы он меня запомнил».

С таким настроем Тан Лонг расслабленно сидел на скамейке запасных.

— Здравствуйте, уважаемые зрители! Мы ведём для вас трансляцию 11-го тура Серии А сезона 2014-2015, в котором миланский «Интер» принимает «Дженоа».

— А теперь кратко представим стартовые составы обеих команд.

— О? «Интер» сменил схему, и они выставляют всего одного нападающего — Паласио!

Ход игры и впрямь пошёл по сценарию, предсказанному третьим вратарём Берни.

Манчини извлёк урок из выездного поражения 0:3 от «Сампдории» в прошлом туре. Дома он решил играть в простой оборонительный футбол с расчётом на контратаки.

Основной нападающий Икарди сидел на скамейке из-за травмы. На острие атаки команда выставила единственного и уже немолодого, 33-летнего Паласио. В полузащите и обороне была сосредоточена большая группа «рабочих лошадок» и «разрушителей».

Подход Манчини был предельно прямым и прагматичным: сначала обеспечить надёжность в обороне, затем попытаться забить «Дженоа» случайный гол и удержать счёт до конца матча.

Они целились на 1:0!

Однако планы Манчини не сработали!

Поскольку «Интер» не проявлял инициативы в атаке, «Дженоа» завладела мячом. Уже на 15-й минуте первого тайма гости взяли игру под свой контроль и провели очень опасную атаку.

После верховой подачи «Интера», гигант полузащиты «Дженоа» Куцка высоко выпрыгнул и головой сбросил мяч назад.

— Мой!

Бывший игрок «Милана» Джилардино оттеснил молодого Жуана Жезуса и скинул мяч головой на фланг.

Сантана получил мяч!

— Этот вингер по имени Сантана — настоящий скороход!

— Не дайте его имени обмануть вас, когда он разгоняется, он не медленнее «Ламборгини»!

— Сантана стартует, мощный рывок с мячом!

— Он обходит левого защитника «Интера» Жонатана!

— Сантана делает прострел с фланга...

В штрафной, словно призрак, появляется красная фигура. Это Джилардино!

Он точно рассчитал точку падения мяча и головой пробил в двухметровый разрыв между центральными защитниками «Интера»! Гол!

— Ха-ха, обожаю это чувство!

Джилардино, высунув язык, бурно праздновал гол с товарищами по команде. В тот момент ему казалось, что он снова в красно-чёрной футболке и играет в миланском дерби!

Скамейка запасных «Интера» была ошеломлена.

Прошло всего 15 минут, а они уже проигрывают дома?

— О нет, о нет, ошибка, босс ошибся... — пробормотал Берни, прикрывая рот полотенцем и тихо шепча Тан Лонгу, — Видел? Оборону не удержали. Теперь придётся идти вперёд и атаковать.

Под пронзительный свист трибун «Джузеппе Меацца» Манчини, одетый в костюм и галстук, начал обильно потеть!

Камера трансляции выразительно задержалась на его крупном плане. Вздувшаяся вена на лбу Манчини стала видна всем. Ему казалось, что множество глаз яростно сверлят его взглядом.

— Соберитесь, ещё не вечер! Играйте так, будто это наш дом, покажите характер, будьте смелее в действиях! — Манчини изо всех сил хлопал в ладоши, пытаясь подбодрить игроков на поле.

Но футболисты, казалось, были немного сбиты с толку.

Разве мы не должны были играть от обороны? Как можно показывать характер, играя от обороны?

Проигрывая дома в один мяч, «Интер» был вынужден идти вперёд. Их схема на этот матч была 3-6-1. Позиции фланговых полузащитников, Жонатана и Нагатомо, начали смещаться выше! Команда пыталась использовать всю ширину поля, чтобы растянуть оборону соперника.

Однако «Дженоа», забившая быстрый гол, действовала очень прагматично.

«Хотите играть со мной в атаку? Извините, я больше не играю!»

Тренер Гасперини махнул рукой, и вся команда отошла назад! В одно мгновение команды поменялись ролями. «Интер» атаковал, «Дженоа» защищалась!

Неожиданный быстрый гол несколько выбил «Интер» из колеи, и игроки выглядели довольно нервными. Проникнуть в штрафную соперника с помощью коротких передач было трудно.

Бам! Бам! Бам!

Полузащитнику Гуарину ничего не оставалось, как постоянно бить издали!

Одинокий нападающий Паласио прыгал от досады!

— Почему вы так торопитесь, смотрите на моё расположение, хватит бить вслепую!

Несмотря на осаду, первый тайм так и закончился безрезультатно. «Интер» уступал дома «Дженоа» со счётом 0:1.

Раздевалка хозяев.

Бам!

Манчини с ноги распахнул дверь и вошёл. Он с силой швырнул свой пиджак на пол.

— В какое дерьмо вы играете?! Если бы это было семь лет назад, когда я тренировал «Интер», я бы продал вас всех и попросил Моратти купить мне новый состав! Дерьмо, полное дерьмо!

Манчини пнул бутылку с водой, она лопнула, и вода обрызгала Тан Лонга, сидевшего в дальнем углу. Берни спокойно протянул ему полотенце.

В раздевалке воцарилась тишина, нарушаемая лишь гневными тирадами Манчини.

— Манчини всегда такой вспыльчивый? — тихо спросил Тан Лонг.

— Хе-хе, не ведись на его джентльменское поведение перед прессой. В раздевалке все знают его огненный нрав. Прямо как Фергюсон, Манчини тоже любит устраивать «разнос феном»!

Как только Берни закончил говорить, они услышали, как Манчини перешёл на скорбный тон, почти как в итальянской опере:

— О, Боже, этот гол... нашу защиту проткнули так легко! Да если бы я поставил в ворота нашего третьего вратаря, Куцка всё равно бы не смог так просто пробить головой, он был совершенно один!

Пфф!

Берни не смог сдержать смешок!

Манчини замолчал и окинул взглядом угол раздевалки.

— Кто смеётся, кто? — Манчини повернул голову к Тан Лонгу, — это ты смеялся?

Тан Лонг быстро замахал руками:

— Не я!

Манчини испепеляюще посмотрел на Тан Лонга, а затем направил свой «фен» прямо на полузащитника Гуарина.

— Гуарин!

Гуарин, пивший воду, вздрогнул и поперхнулся.

— Я!

Манчини:

— Почему ты бьёшь вслепую? Ты играешь в футбол, а не в баскетбол. Постоянно бьёшь из-за пределов штрафной, думаешь, трёхочковые бросаешь?

Гуарин:

— Э? Я просто чувствовал, что нет вариантов для паса. В конце концов, соперник так глубоко сел, у них в штрафной полно игроков.

Манчини:

— Терпение, нужно больше терпения! Особенно когда ты часто с мячом, больше распределяй мяч на наших фланговых игроков, хватит бить издали!

Гуарин был колумбийцем и не отличался особым терпением. Особенно после того, как Манчини сравнил его дальние удары с бросками в баскетболе. Парень почувствовал себя обиженным!

— Что это такое, — пробормотал он себе под нос, — Маццарри всегда поощрял меня бить издали, в прошлом сезоне я забил 9 голов.

— Что ты сказал?!!!

Манчини застыл. Всё его тело дрожало! Лицо исказилось от ярости!

Даже остальные товарищи по команде в раздевалке, широко раскрыв глаза, уставились на Гуарина.

Все понимали. Гуарин ляпнул лишнее

http://tl.rulate.ru/book/148169/8192539