Готовый перевод One Piece: I am the Fourth Admiral, and I am eight years old. / Ван Пис: Я, Четвёртый Адмирал, мне восемь лет: Глава 16. Восьмилетний боец уровня Йонко? Да от такого рассказа у любого волосы дыбом встанут!

— Нет! Бекман!

— Это дуэль между мужчинами! Никому не позволю вмешиваться! — крикнул Рыжеволосый Шанкс, скрестив свой меч с железным кулаком Ся Тяня. Его глаза горели огнём.

Сильный ветер бушевал на поле боя, море вздымалось огромными волнами, корабли качались, небо было затянуто серыми тучами.

Шанкс был потрясён до глубины души, его отношение к Ся Тяню кардинально изменилось.

Услышав слово «дуэль», Бекман замер и молча опустил руки.

Бум!

В этот момент мощь их столкновения взорвалась, подняв ещё одну гигантскую волну. Линкор закачался.

Момоусаги и дозорные изо всех сил пытались удержаться на ногах, чтобы их не сдуло ураганным ветром, и сопротивлялись давлению Королевской Воли. Их лица выражали крайний ужас.

— Вот это бой! Адмирал Юный Император против Йонко!

Дозорные цеплялись за всё, что могли, их охватила паника.

Когда это закончится? Линкор скоро развалится на части!

Бам!

Ся Тянь приземлился на нос корабля и посмотрел на Шанкса, парящего в воздухе с «Грифоном» в руке. Его глаза горели фанатичным огнём.

«Вот это кайф! Сразиться с Йонко — это круче, чем вся моя охота за последний год!»

Ся Тянь, глядя на непрекращающиеся системные уведомления, был вне себя от радости.

Он не только значительно увеличил свои базовые характеристики, но и получил шаблон фехтования Шанкса, сравнимый по силе с искусством Соколиного Глаза.

«Слияние шаблонов… пора явить третий стиль!»

В его сознании начался процесс слияния нового шаблона с уже имеющимися. Система отбирала лучшие техники, отбрасывая худшие.

Рыжеволосый Шанкс, глядя на Ся Тяня снизу вверх, становился всё серьёзнее.

— Третий стиль… Рассекатель Облаков!

Вокруг тела Ся Тяня закружился вихрь. Мощная Королевская Воля обратилась в молнии, которые сплелись с Рюо на его руке.

Он поднял руку и нанёс удар!

Движение было единым и отточенным, как у Шанкса.

Это был удар кулаком, но в момент его нанесения он был подобен взмаху легендарного меча!

В нём чувствовалась острота клинка!

Нос линкора под действием отдачи прижался к воде, и корабль накренился!

Все с ужасом смотрели на этот приём. Он ещё не достиг цели, а расколотые облака в небе, казалось, вот-вот рассыплются в прах!

Зрачки Шанкса сузились. Он окутал свой меч Рюо и Королевской Волей!

И нанёс сокрушительный удар!

Такой же отточенный, такой же мощный, вложенный почти со всей силой!

Тзззз…

Слэш и тень кулака столкнулись!

Ударные волны расходились во все стороны, и облака в небе действительно начали распадаться на куски. Зрелище было ужасающим!

Море вздыбилось гигантскими волнами, которые устремились вдаль, раздавались раскаты грома…

Кроме Белоуса Ньюгейта, все смотрели на это невероятное зрелище с открытыми ртами, по их спинам струился холодный пот!

Особенно дозорным на линкоре. Их пробирал ледяной ужас, они были на грани обморока!

Если бы удар Шанкса достиг цели, от них бы и мокрого места не осталось.

Но они и представить себе не могли…

Рука Шанкса, державшая меч, задрожала!

Его Воля бушевала, продолжая противостоять тени кулака Ся Тяня, но третий стиль, «Рассекатель Облаков», превзошёл силу Рыжеволосого Шанкса!

Наконец, через несколько секунд…

Рука Шанкса онемела, и его отбросило назад!

Он отлетел на несколько метров, прежде чем сила удара иссякла.

Шанкс убрал меч, начал падать и с досадой покачал головой.

— Хватит… к чёрту эту драку, с этим монстром.

Это была не битва на смерть, и Шанкс больше не хотел сражаться. Он был в полном шоке.

Ужасающая мощь их столкновения наконец утихла.

Палуба под ногами Ся Тяня была полностью разрушена.

— Юный Император… его сила просто пугает.

Командиры Белоуса и офицеры Рыжеволосого были потрясены.

— Босс, его отбросили!

Лаки Ру, Ясопп и остальные чуть не выронили челюсти.

После столь долгого равного боя их босс проиграл!

Этот Юный Император обладал силой уровня Йонко. Это было невероятно.

А рядом с Белоусом…

Биста что-то бормотал себе под нос.

— Отец… в его приёмах… скрыто искусство меча Рыжеволосого!

Будучи мечником, Биста это видел.

Он не мог поверить своим глазам. Когда он успел научиться фехтованию Шанкса?!

Только что, очевидно. И он вложил его в удар кулаком. Это невероятно сложно!

Какой талант!

— Да насколько же гениальным нужно быть!

Сказав это, Биста внезапно повернулся к Белоусу Ньюгейту.

И увидел, что тот уже держит в руках свой Муракумогири!

Его глаза горели неподдельным любопытством.

Не нужно было быть провидцем, чтобы понять.

Даже отец захотел вступить в бой!

Нет, не захотел, а уже вступил!

В тот самый миг, когда Биста это осознал…

Сильнейший человек в мире атаковал!

Его аура, более свирепая, чем у любого зверя, мгновенно заставила Ся Тяня обернуться.

Белоус, держа нагинату за конец рукояти, с глазами, горящими красным от Королевской Воли, прыгнул к нему!

— Мой корабль твоего клинка не выдержит.

Ся Тянь тяжело дышал, но, увидев Белоуса, его глаза тоже загорелись фанатичным огнём.

Белоус! Это же Белоус!

Сильнейший в мире, тот, кого все боятся и мечтают победить!

Бум! Палуба под его ногами окончательно развалилась. Маленькое тело Ся Тяня взорвалось невероятной силой, и он прыгнул навстречу Белоусу Ньюгейту!

Один удар, в который он вложил всю свою силу! Всю свою Волю Вооружения и Королевскую Волю!

Муракумогири, окутанный Волей, со свистом рассёк воздух!

В тот же миг они столкнулись в воздухе!

Королевская Воля двух могучих бойцов, столкнувшись, образовала дугу из молний!

Она захлестнула всё вокруг, и ужасающее давление обрушилось на всех!

К счастью, пираты и дозорные внизу были на некотором расстоянии и все были элитными бойцами, так что никто не потерял сознание от столкновения их Воль.

А небо снова раскололось, и море, успокоившееся всего на несколько секунд, снова закипело!

Поднялся ветер!

Маленькая фигурка Ся Тяня, сжав кулак, противостояла огромному Белоусу. Эта картина казалась нереальной.

Вернувшийся на корабль Рыжеволосый Шанкс серьёзно наблюдал за боем, поражаясь увиденному.

«Юный Император, да кто же он такой…»

Глядя на эту сцену и вспоминая ужасающую силу, которая обрушилась на него, Шанкс не мог найти ответа. Восьмилетний боец уровня Йонко? Да от такого рассказа у любого волосы дыбом встанут!

http://tl.rulate.ru/book/148146/8191839