Готовый перевод Your Highness, don't deceive me! / Ваше высочество, не обманывайте меня!: Глава 1

Это история о красавице и чудовище;

Это история о любви и её преодолении;

Это злая, но очень нежная история. ==Специально для Рулейт==

Публика негодует: что это за история?!

Ответ: Однажды ночью, когда луны не было видно, а ветер выл — лучшее время для... Существо подкралось к ложу красавицы и протянуло свои алчные руки... Красавица жалобно прошептала: «Ваше высочество, нельзя!» А-у-у-у~ злая история началась~

Пожалуйста, добавляйте в избранное, оставляйте рекомендации, ставьте лайки ~~~

---

Главный герой: Фэн Цзинь (Сюэ Ии) | Второстепенные персонажи: Нин Чу Чэнь, Чэн Шао Цин, Нин Е, Фэн Цзю Юй, Се Фэн Пин, Хуан Юй

---

◎Для начала — краткая версия:

Это история о борьбе невезучей героини, попавшей в другой мир, за самореализацию (?). Кровь и слезы говорят нам: путешествие в другой мир — не такая уж и приятная штука!

◎Теперь — версия для влюбчивых лоли:

Эй, эй, эй, я всего лишь поехала на гору Куньлунь покататься, а упала в какую-то там Долину Смерти и умерла от страха, напуганная восставшей из мертвых женской призраком, это слишком, разве нет справедливости на свете!

Подождите-ка, что? Я перенеслась в древность, ва-ха-ха, вот это удача! Боже мой, сколько здесь красивых мужчин, боже мой, боже мой, что мне делать?

О-ля-ля, красавчики, я иду к вам ~

◎Затем — версия для сильных женщин:

Чёрт побери, наконец-то зажила хорошо, и тут — перенос в другой мир, да ещё и в тело отвергнутой жены, это шутка?!

Хмы, пусть этот ублюдок-князь меня обижает, но даже любовница смеет наглеть и залезать ко мне на голову? Вы думаете, я тигр, который не кусается, потому что я — больная кошка? Не боюсь сказать вам, я типичная «Као Цао второго поколения»: лучше я предам весь мир, чем мир предаст меня!

Этой кучке ублюдков я однажды покажу, что такое — ч е л о в е ч е с к а я — т р а г е д и я!

◎А теперь — литературная версия:

Ты когда-то держал мою руку и говорил, что мы всегда будем идти так. ==Специально для Рулейт

http://tl.rulate.ru/book/148094/10215313