Готовый перевод Reborn as an Omega / Перерождение в Омегу: К. Часть 8

— Какой он омега?

Линь Му подперла подбородок рукой:

— Очень красивый, но немного заторможенный, иногда кажется, что он очень пугливый.

Улыбка Линь Чжао расширилась, он с удовольствием достал нейро-ком, отправил сообщение давно не используемому ID, подумал, затем нашёл фотографии Улиня в пространстве Линь Му, нашёл контакт Анья и отправил ему фотографии.

Сделав это, он с улыбкой положил нейро-ком.

*

Улинь.

Когда его феромоны успокоились, Чу Шэн снова вышел из дома в установленное время. Он, как обычно, зашёл в парк рядом с виллой, обошёл по тропинке за цветочной стеной и привычно свернулся на скамейке.

Сегодня был выходной, и погода была хорошей, на лужайке было много людей. Чу Шэн тихо слушал смех с лужайки, и уголки его губ слегка приподнялись.

Он думал, что сегодня будет ещё один спокойный день, но его прервал внезапный и очень знакомый голос.

— Чу Шэн! Ты действительно здесь!

Голос был полон недоверия и слёз.

Чу Шэн, как старый робот, повернулся к источнику звука, увидел бегущую к нему омегу, и на его обычно апатичном и спокойном лице появилась редкая паника. Он быстро встал со скамейки и поспешил в другую сторону.

Но омега была быстрее, она догнала его и схватила за запястье, её красивые большие глаза были красными, и она со слезами спросила:

— Ты чего убегаешь? Мы теперь даже друзьями не можем быть?!

— Я уже замужем, не буду тебя преследовать! Я пришла не потому, что была твоей невестой, а как друг, чтобы навестить тебя.

Говоря это, маленькая и милая омега заплакала, её лицо было мокрым, как будто она перенесла огромное горе.

Чу Шэн был совершенно оцепеневшим, хотел вытереть слёзы Лии, но его рука беспомощно замерла в воздухе.

Через некоторое время он опустил руку, его голос был сухим, и он сменил тему:

— Лия, не плачь, как твои мама и папа?

Лия достала изящный платочек, вытерла слёзы:

— Моя семья в порядке, они иногда вспоминают тебя, извини, что в то время мы не смогли помочь.

Между ними лежали долгие семь лет, и, сказав это, они оба замолчали.

Лия взяла Чу Шэна за руку, обошла цветочную стену, вышла на лужайку и села на тёплую траву.

— А ты? — Лия со сложным выражением посмотрела на чёрную блокирующую ленту на длинной шее Чу Шэна, тихо спросила.

Чу Шэн инстинктивно втянул шею, хотя он уже смирился с тем, что стал омегой, перед старым другом он всё ещё чувствовал неловкость.

Он отвёл взгляд, с неестественным выражением лица солгал:

— Нормально, быть человеком герцогини… на самом деле, довольно удачно.

Лия была умной омегой, она видела, что Чу Шэн лжёт, но не стала разоблачать его, а кивнула, делая вид, что верит:

— Тогда я спокойна, я просто хотела навестить тебя, ведь мы не виделись семь лет.

Она сама начала рассказывать о своей жизни:

— Я вышла замуж пять лет назад, он полковник, он очень занят, часто не бывает дома, но он добрый ко мне, и у нас есть альфа-дочка.

Чу Шэн тихо слушал, как Лия рассказывала о своих переживаниях за эти годы, были трудности, но она была счастлива.

Он смотрел на улыбку Лии и незаметно тоже улыбнулся, тихо сказал:

— Он намного лучше меня, поздравляю.

Лия посмотрела на нынешнего апатичного и спокойного, как стоячая вода, Чу Шэна, вспомнила новости о помолвке Шэнь Суй и принца Анья, и в её глазах появилась грусть.

Оба невольно замолчали, Чу Шэн сидел рядом с Лией, смотрел на людей на лужайке, и через долгое время неуверенно спросил:

— Лия, ты знаешь что-нибудь о дочери герцогини?

Увидев проблеск смущения на лице Чу Шэна, Лия широко раскрыла глаза:

— Лорд Шэнь Ань — твоя дочь?!

Чу Шэн отвернулся, его взгляд был уклончивым:

— Нет, нет, не говори ерунды.

Лия пристально посмотрела на него, увидев, что Чу Шэн не хочет говорить о том, является ли Шэнь Ань его дочерью, вздохнула и продолжила:

— Лорд и моя дочь дружат, они в одном детском саду, и все дети любят лорда.

Она замолчала, посмотрела на Чу Шэна и добавила:

— Герцогиня очень добра к лорду, иногда можно увидеть, как она отвозит её в детский сад или забирает.

Слушая слова Лии, Чу Шэн дрогнул, его бледные пальцы бессознательно теребили траву под собой.

— Сегодня я заметила, что нос и губы лорда похожи на твои, — Лия нежно посмотрела на Чу Шэна. — Она любит шоколадные пирожные, каждый раз, когда она приходит ко мне в гости, я делаю для неё шоколадные пирожные.

— Я рада, что наши дочери тоже стали друзьями.

Чу Шэну стало тепло на душе, он медленно повернулся и искренне сказал:

— Спасибо, Лия.

Лия игриво улыбнулась:

— Наверное, потому что лорд в таком юном возрасте уже покоряет сердца маленьких омег.

Чу Шэн слегка улыбнулся, молча и внимательно слушая, как Лия рассказывала забавные истории о детях, пока на горизонте не появился оранжево-красный оттенок, и он с сожалением встал:

— Лия, мне пора.

Лия тоже встала, отряхнула траву с одежды:

— Тогда увидимся завтра, я добавлю тебя в нейро-ком, следующие две недели ты будешь моим гидом.

Чу Шэн кивнул, добавил её в нейро-ком и поспешил к вилле. Он бежал и успел вернуться ровно в 17:30.

За ужином управляющий, наблюдая, как Чу Шэн допивает питательный суп, внезапно заметил:

— Господин Чу, сегодня вы выглядите очень радостным.

Чу Шэн замер на мгновение, затем слегка улыбнулся, его красивые глаза искрились:

— Наверное, всё из-за прекрасной погоды в последние дни.

*

На Главной планете, в морском ресторане.

Анья, мило моргая своими большими круглыми глазами, подпер подбородок рукой и с улыбкой посмотрел на Шэнь Суй:

— Сестра, ты не могла бы составить мне компанию и поехать на пару дней на планету Улинь? Недавно один мой друг прислал мне фотографии своей сестры с Улиня, и это место кажется таким интересным.

Шэнь Суй на мгновение замерла, но её выражение лица осталось неизменным. Она лишь спросила:

— Ты действительно хочешь, чтобы я поехала с тобой?

— Конечно, — Анья встал и сел рядом с Шэнь Суй, качая её руку и кокетливо умоляя, — всё же в Сети говорят, что пары должны путешествовать вместе, чтобы понять, насколько их взгляды совпадают. Сестра, пожалуйста, поедем!

Шэнь Суй протянула руку и с лёгкой нежностью погладила его пушистую голову. Своему жениху она была гораздо терпеливее и добрее, чем с другими омегами.

— Ты меня одолел. Я закончу свои дела за пару дней, а потом поеду с тобой. Доволен?

— Ура! — Анья сиял, его глаза сверкали от радости, — сестра, ты самая лучшая!

http://tl.rulate.ru/book/147927/8649944