Готовый перевод World Teacher ― Other World Style Education and Agent / Мировой учитель: Иной мир образования и шпионажа: Глава 115 - (Часть 1) - Человек, который делает все, что пожелает

Глава 115. Часть первая.

 Человек, который делает всё, что пожелает.

Наставница.

Красивая девушка с развевающимися светлыми волосами, красивым лицом и телом, что вызывало очарование даже у других женщин. Более того, она была мудрой и знала некоторые боевые искусства.

Эта она забрала меня из приюта в прошлой жизни.

Другими словами, она была моим благодетелем, но её отношение теперь было другим. Возможно, мне стоит выразить ей благодарность.

Я спросил, почему она тогда забрала меня. Но ответ был лишь:

<Причина... зачем ты спрашиваешь? Ну, тогда я была голодна, а ты был похож на добычу.>

... Да, эта причина.

Раз она забрала меня по своей прихоти, то, наверное, поэтому она и не вмешивалась в мою жизнь. Она была похожа на соседку по дому, которая лишь позволяла ночевать у неё.

Кроме того, она не особо следила за домом, поэтому приходилось держать в голове всё самому, чтобы выжить. Например, я сам готовил себе еду.

Моя работа заключалась в уборке дома и приготовлении еды, но... я не жаловался, что меня забрали из приюта.

Эти отношения были холодными, но так как я вообще не знал родительской любви, я довольствовался и этим.

Во всяком случае, я хотел стать сильным, потому что знал, что с самого рождения у меня не было родителей, из-за чего я подвергался различным нападкам в приюте.

Вот почему я вызвался попросить Наставницу стать сильнее, и... так начался мой ад.

Она экспериментировала со мной на наших тренировках. Она даже смеялась надо мной.

Она как будто убивала меня каждый день... оставляла в глубине гор в одиночестве... или на поле битвы ... мне было интересно, сколько раз я проклинал Наставницу за то, что она пыталась убить меня.

На самом деле ... я думал, что смогу пережить этот ад.

Хотя мне это не нравилось, я верил, что... я смогу пережить всё, если выиграю Наставницу.

Звучит не очень, в то время я был ещё дураком.

Такие странные отношения продолжались более десяти лет, и однажды... я не был уверен, было ли это совпадением или чудом, я смог нанести удар. Свой первый удар по Наставнице.

На следующий день Наставница пропала и оставила письмо.

И…

-----------------------------

<Хах! Блестящее возвращение, но у тебя ничего не получится.>

"Если она ведёт себя так, значит, она стала в несколько раз сильнее", - думал я.

Передо мной стояла перевоплотившаяся в новом мире Наставница.

Я не стал спрашивать, почему она была здесь и почему её звали Сейки-сама.

Если я не выиграю, нет смысла продолжать наш разговор.

Не думаю, что она должна была сказать это ученику, которого она не видела долгое время, но для неё это было нормой. Её действия больше напоминали игру.

Короче говоря, это была шутка. Ну, Наставница всегда была такой.

И хотя это была шутка... это была серьёзная игра с потенциальной возможностью умереть. Для меня в прошлом это было серьёзной игрой, которая всегда вызывала у меня предчувствие смерти. Во-первых, в словаре Наставницы не было словосочетания "тренировочный бой".

Моё сердце много раз останавливалось из-за того, что Наставница не рассчитала силу, но каждый раз я приходил в себя.

Поэтому я не мог позволить моим ученикам сражаться с ней. Я приказал им ждать, а сам продолжил.

-----------------------------------

Я попытался разрезать ей горло, размахивая Мифриловым ножом, но Наставница уворачивалась от него в самый последний момент, и попыталась вонзить деревянный нож мне в мозг.

Я дёрнул голову в сторону и уклонился, но Наставница продолжила свою атаку, вытягивая руку, поэтому я выставил перед собой свой нож и отбил её.

Каждый раз, когда наши лезвия сталкивались, в стороны разлетались искры.

- Серьёзно... что не так с этим ножом?

<О чём ты говоришь? Разве ты не видишь, что это деревянный нож?>

- Дерево не может ударяться о Мифрил и вызывать искры!

<Это часть меня!>

 Раз так, значит, это было смертоносное оружие.

Поскольку я понимал, что умру, если подставлюсь под него, я избегал прямых ударов: отбивал их  ножом, уворачивался и держался на расстоянии. С другой стороны, Наставница широко улыбалась.

<Неплохо... разве ты не прекрасен?? Я не ожидала, что ты станешь таким сильным!>

- Я тоже! Теперь я и вправду понял силу Наставницы!

Я понял это после нашей встречи.

В прошлой жизни мной манипулировали, и я не мог позволить Наставнице увидеть все мои способности.

Если бы я знал это безнадёжное различие, я бы уступил, чтобы стать сильнее.

Когда кончики ножей вновь соприкоснулись с одинаковой силой, мы на мгновение остановились.

Однако, как только наши ножи разъединились и поднялись в воздух, я сделал шаг вперёд и схватил Наставницу за шею правой рукой.

Если я выиграю, я сломаю его, но Наставница тоже схватила меня за шею, и мы были готовы выпустить магию в любой момент, держа друг друга за грудь.

И когда наши ножи упали на землю, я тихо вздохнул.

- Ничья? Я думал, что смогу выиграть в этот раз...

<Нет, только в этот раз. Даже если бы ты сейчас победил меня, следующая попытка закончилась бы твоей смертью. Хехехе...>

- Не говори такие пугающие вещи. Ты ведёшь себя, как ребёнок.

Правда... она совсем не изменилась.

Наставница действительно стала переполненным светящейся аурой Священным Древом. Казалось, её тело было временным, созданным маной.

Я криво улыбнулся, и мы отпустили друг друга, она тоже счастливо улыбалась. Мы легонько стукнулись кулаками.

После боя с Наставницей я подошёл к своим ученикам, Хокуто прыгнул мне на грудь и потёрся носом.

- Оу!? Серьёзно... ты всё ещё боишься Наставницу, даже в этом теле?

- Уоф...

Ну, это психологическое расстройство он заработал, когда был ещё щенком, так что его можно было понять. Наставница была странной во всех отношениях.

Пока я успокаивал его и гладил по голове, ученики, с ошеломлением наблюдавшие за моей битвой, подошли ко мне с растерянным видом.

Казалось, они всё ещё были потрясены кровожадностью и пугающими словами Наставницы, но Эмилия, пришедшая в себя первой, серьёзно спросила меня:

- Эммм ... Сириус-сама? Если я не ослышалась, она - ваша Наставница...

- Да, верно. Она была Наставницей, которая научила меня, как сражаться и как жить. Она ушла, когда я был маленьким, но я не знаю, как она здесь оказалась.

- Это было до того, как вы нашли нас?

- У меня у самого много вопросов, так что давайте подойдём к ней и закончим разговор.

- ...Пожалуйста, простите меня за мои расспросы.

Когда я повернулся погладить Эмилию, прекрасно понимавшей мои чувства, я увидел, что Наставница сидит на стуле, сделанным из корня дерева, торчащего из земли.

Глядя на то, как Наставница гордо вытянулась на нём, вытянув ноги, я невольно задумался.

- Наставница, какие у тебя плохие манеры.

<О мой... Это ты и хотел сказать своей Наставнице, которую встретил впервые за долгое время? Ты даже после смерти продолжаешь ворчать...>

- Это потому что ты ведёшь себя небрежно. И вообще, это твоя вина.

<Вот как? Ну, вместо того, чтобы стоять там и что-то бубнить, подойди сюда, здесь и поговорим.>

Она не изменилась, мне становилось неловко в этом месте.

Наставница сказала, что я не изменился даже после смерти, но, посмотрев на неё, я понял, что она тоже совсем не изменилась.

Когда я глубоко вздохнул, перед нами из-под земли полезли корни и сделали большой стол и несколько стульев.

<Вы все можете присаживаться. Однако не гарантирую, что это удобно.>

- Уммм... - промычала Эмилия.

- Можно... садиться, Аники?

- Отпираться нет смысла.

Я без колебаний сел напротив Наставницы, ученики нервно спросили разрешения и сели на соседние стулья.

Старшие, которые стояли здесь, исчезли, а оставшимися эльфами были, похоже, слуги, которые привели нас сюда ранее, и трое старших, обёрнутые корнями.

Зевая, Наставница попросила чаю для нескольких человек у стоящего рядом старшего.

Ученики постепенно успокоились от её расслабившегося после жажды крови внешнего вида.

<Для начала, давайте успокоимся и выпьем чаю. Ичиго, ты вылетишь отсюда, если вытащишь свои руки.>

[п/п: "Ичиго" с японского может означать и "номер 1"]

- Я вас понял.

- Ичиго? Какое странное имя...

<Они все так похожи, что я называю их соответствующе...>

- Послушай, Аники, это довольно странно...

<А?>

- Ааа... да?..

- Уоф.

В конце концов, у Наставницы были проблемы с именами. И если неосторожно упомянуть это при ней, она без причины огрызалась, как сейчас.

Гнев Наставницы был отчётливо виден даже за этим тихим голосом, и вместе с Реусом за моей спиной также спрятался Хокуто.

<Эх, как жаль, когда твоё тело - твоя единственная лучшая часть. Теперь, вы можете спрашивать у меня что угодно, а я постараюсь ответить.>

- Да, я многое хочу спросить у Наставницы. Но сначала я хочу знать, почему ты позвала эту девушку... Фию.

<Эльфийку-то? Я хотела ей кое-что отдать, но сначала, позвольте мне извиниться... >

- ...Что?

Она ведь никогда не извинялась, даже когда моё сердце из-за неё останавливалось... и сейчас она хотела извиниться... что?

Я невольно взглянул на небо, и хотя ветвей Священного Древа было не видно, я ждал, что сейчас увижу, как падает если не метеорит, то хотя бы копьё.

- Эм... Сейки-сама. Почему Сейки-сама должна извиниться передо мной?

<Из-за дураков, которые причастны к этому. Вместо того, чтобы насильно забрать тебя, они начали заниматься совсем другим...>

- Наставница, я не понимаю, что происходит. Объясни нам...

<Я не умею объяснять. Просто я... ты ведь знаешь, как Священное Древо, я обязана отдавать что-то эльфам, если они выполняют условия.>

Наставница обвела пальцем ладонь и достала маленькую вещицу. Она игралась пальцами, как с монеткой.

<Это моё семя. Я посылаю старших, чтобы они отдали им это, но эти дураки повели себя там так безрассудно...>

- Ты имеешь ввиду, что они напали на Фию? Но почему они пытались убить её?

<Они были слишком горды собой. Может, они не могли простить, что она избрала другого мужчину. Хотя ведь этим дуракам меньше 10 лет...>

- Десять лет!!! - раздались удивлённые возгласы учеников.

Хотя старшие росли очень долго, старшие, с которыми мы дрались, выглядели взрослыми.

<Старшие эльфы призваны, чтобы защищать Священное Древо. Они должны быть полностью вооружёнными солдатами, эмоциям и ребячеству здесь нет места.>

- Можно, можно задать вопрос? Как вы... создаёте их? - спросила Фия.

<Это как ответвление от корня дерева... на это уходит время, поэтому я не могу показать вам прямо сейчас.>

Я не совсем понимал смысл всего этого, но я подумал, что Священное Древо похоже на пчелиную матку или муравьиную, которая создаёт других, за счёт частей себя. Однако условия и масштабы были совершенно иными.

<Может быть, из-за этого рождались только старшие, лишённые каких-либо эмоций. Есть почти необщительные, как этот Ичиго, но иногда рождаются и полные алчности, как те дураки.>

Поэтому они не особо жалели друг друга.

Это было лишь моё предположение, но, кажется, старшие, напавшие на нас, - были особым случаем.

- Понятно, почему они напали на нас, но почему Наставница держала их при себе?

<Ну... вот, Ину-чан, были ли сильны эти старшие эльфы?>

[п/п: "Ину-чан" можно перевести с японского, как "Собака-чан".]

- Ину-чан... это я что ли!? Эмм, они очень сильны, - ответил Реус.

<Эти солдаты охраняют Священное Древо, так что это нормально. Однако старшие могут показать свою силу только тогда, когда находятся под моим покровительством.>

Казалось, что её владения достигали пастбищ, которые располагались перед входом в родную деревню Фии.

Находясь там под её покровительством, их физическая сила и мана были неисчерпаемы. Поэтому, пока не отделить им голову от шеи, победить их невозможно, потому что их нельзя полностью уничтожить.

Старшие, которые выходили за пределы защиты, быстро истощались. Видимо, так они умирали через несколько дней.

Понятно, почему старшие так оберегали её.

- Другими словами, если у них есть это семя, они будут в безопасности даже за пределами твоего "покровительства"?

<Совершенно верно. И если они покоряют эльфов, то смогут жить далеко от меня.>

- ...Подожди секунду. Эльфы тоже нуждаются в защите?

<У эльфов смешанная кровь, это нормально. Но в отличие от старших, их способности и потребление довольно слабы, поэтому они будут в порядке ещё 10 лет.>

Одна за другой всплывала новая информация об эльфах.

Я посмотрел на Фию, но она покачала головой, так как сама не знала.

- Так вот почему мы должны вернуться через десять лет, если уходим куда-то далеко. После этого мы должны вернуться в лес и ждать 10 лет...

Много эльфов покидало деревню, и не все возвращались.

На кого-то нападали монстры или люди, но, возможно, они умирали от истощения.

Вот почему эльфов так редко можно встретить за пределами этого леса.

- Наставница, ты даёшь это семя другим?

<Впервые за моё поколение. Последний раз... Ичиго, ты помнишь?>

- Около двухсот лет назад его вы дали эльфу по имени Родвелл. Он был необычайно любопытен.

Сколько воспоминаний всплывает в этом месте. Оказалось, что он жил снаружи более ста лет и при этом был в порядке.

Ладно, оставим это. Я должен спросить про семя.

- Наставница, что будет с Фией, когда она получит семя?

<Оно изменит её. Её сознание останется прежним, однако её тело преобразится, хоть мана и физическая сила не будут такими же неисчерпаемыми, как у старших.>

- ...Что-нибудь ещё?

<Да. Эльфы, получившие это семя, станут частью Святого Древа на одре смерти и станут следующим Святым Древом, как и я. Приняв семя, она станет сама как Святое Древо.>

Как я и ожидал, были не только плюсы, но и минусы.

Но это с точки зрения человека. А Фия была эльфом. Кроме того, мы ещё ничего не знали о Священном Древе.

Я снова посмотрел на Фию, и вместо того, чтобы напугаться, она задумчиво наклонила голову.

- Но почему я?

<Трудно объяснить. У Священного Древа есть определённые критерии, зависящие от его опыта.  Оно выбирает дитя, которое обладает яркой любознательностью и уже посмотрел внешний мир.>

- Любопытство? Прямо как про Фию-сан, - заикнулась Эмилия.

- Ты права. Она не гордая, и любопытная, - согласилась Риз.

- Мм, я не хочу хвастаться, но...

<В любом случае, такое дитя, как ты, идеальна. Эльфы, которые не выходили за пределы леса, не подходят.>

Напряженность сходила на нет неформальной манерой общения Наставницы.

У меня было что-то похожее. Казалось, что Фия хотела принять это семя... но было ли это хорошим решением?

- Послушай, Фия. Ты действительно собираешься принять семя? Ты ведь даже не знаешь, что произойдет, когда сольёшься со Святым Древом?

<Потом ты тоже передашь семя достойным эльфам, создашь старших, чтобы защищать себя, а от тех, кто будет творить всякие глупости, будешь избавляться.>

Не слишком ли спокойно говорить об этом?

Нет... Наставница была оптимистом.

Когда я взглянул в сторону Ичиго, готовящего чай, он, всё это время слушавший разговор, слегка вздохнул.

Переводчики: KanekiKen13

Редакторы: Darkness1996

http://tl.rulate.ru/book/1479/572127