Готовый перевод Everyone awakens, I have infinite SSS-level talents / Всеобщее пробуждение: Я прокачиваю таланты до SSS-ранга: Глава 55. Выбор наставника и дар — Сабля Охотника на Демонов!

— Ученик Ли Суйфэн, это ваша будущая комната, — сказал куратор, вводя его в комнату 308 мужского общежития. — Тридцать квадратных метров. Кондиционер, Wi-Fi, холодильник, телевизор, шкаф и даже низкоуровневый массив сбора Ци. Это лучшее одноместное общежитие в нашей академии.

Осмотрев комнату, Ли Суйфэн удовлетворенно кивнул.

— Роскошнее, чем я ожидал. Спасибо, учитель Ли, что проводили.

По дороге сюда он познакомился с этим радушным куратором, Ли Гуанъяо.

— Мы же однофамильцы, не стоит благодарности. Если будут вопросы, обращайся, — улыбнулся тот. Получить награду А-уровня — значит, у Ли Суйфэна незаурядный талант. Кто знает, может, он станет большой шишкой в академии. Ли Гуанъяо это понимал и старался быть как можно любезнее.

— Ученик Ли, завтра в восемь утра все новички должны явиться в третий спортзал на интенсивную тренировку. Координаты я скинул вам на телефон.

— А что за тренировка?

— Обычно для новичков проводят открытые лекции. Но вы приехали раньше, во время каникул, и многие преподаватели заняты. Поэтому академия организовала для вас интенсив, своего рода ускоренный курс. Подробностей я не знаю, но для вас это будет очень полезно. После него вы все станете на голову сильнее.

«Вот как?» — Ли Суйфэн с нетерпением ждал завтрашнего дня.

— Учитель Ли, а где библиотека? — спросил он. По контракту ему полагалось бесплатно изучить две техники.

— Вон то здание, — указал Ли Гуанъяо в окно. — Только приехал, а уже рвешься учиться? Похвально!

— Тренировка скоро, нужно быть во всеоружии.

— Тогда оставь вещи, я тебя провожу.

— Вещи в браслете. Пойдемте сейчас.

Но тут...

Грохот!

Коридор задрожал, словно по нему несся дикий зверь. Из соседних комнат высунулись студенты, в том числе и Юй Юэ с Ма Чжанхао.

Ли Гуанъяо выглянул за дверь и увидел несущегося по коридору двухметрового гиганта в рыбацкой шляпе.

— Где Ли Суйфэн?!

«Заместитель декана факультета копья, Дай Юань?» — опешил Ли Гуанъяо. «Что такой важной персоне понадобилось от Ли Суйфэна?»

Он уже собирался ответить, как мимо пронеслась еще одна тень, опередив гиганта.

— Ли Суйфэн, выходи и становись моим учеником!

— Ли Суйфэн, — взревел отставший Дай Юань, — этот Чжао Вансунь — невежда! Пойдешь к нему — загубишь свое будущее! Иди ко мне!

«!!!» — Ли Гуанъяо окончательно потерял дар речи. Эти два знаменитых наставника примчались сюда, чтобы побороться за Ли Суйфэна?

«Меня ищут?»

Ли Суйфэн вышел в коридор. Чжао Вансунь тут же, подскочив, схватил его за плечо.

— Ли Суйфэн, на колени! В ученики!

— Старина Чжао, ученичество — дело добровольное! Что ты силой берешь! — взревел Дай Юань и, превратив руку в копье, ударил его в спину.

Дзынь!

Чжао Вансунь даже не пошевелился.

— Видишь, парень! Этот бамбуковый шест мне и в подметки не годится! Пойдешь ко мне — научишься настоящему мастерству! — с гордостью заявил он.

Дай Юань в ярости достал длинное копье. Посеребренный наконечник холодно блеснул.

— Эй ты, по фамилии Чжао, думаешь, я не посмею тебя тронуть? — взревел он.

— Из-за какого-то студента на меня с оружием? — проигнорировал его Чжао Вансунь. — Дай, ты что, хочешь, чтобы тебя уволили?

Дай Юань, с искаженным от злости лицом, все же убрал копье.

— Ладно, не буду с тобой связываться. Но, Ли Суйфэн, ты выбираешь меня или этого невежду!

Только теперь Ли Суйфэн понял: эти двое дрались за право его «опеки».

— Профессора, а откуда вы обо мне узнали? — спросил он, не торопясь с выбором.

— Сейчас век интернета, парень. Узнать о тебе — проще простого, — раздался сзади смех. К ним подошел мужчина в деловом костюме. — Здравствуй, ученик Ли Суйфэн. Меня зовут Сюй Юньчжи, я с факультета меча. У меня сейчас три ученицы, все — красивые и горячие девушки. Уверен, они будут рады такому младшему брату.

«???» — у Ли Гуанъяо не было слов. Мало того, что Чжао и Дай, так еще и профессор Сюй с факультета меча пришел! Да еще и ученицами соблазняет!

— Брат Ли, конечно, выбирайте факультет меча!

— Какие, к черту, горячие старшекурсницы! Главное — мужчина с мечом выглядит круто!

— Да, брат Ли! А потом и нас пристроите!

Ма Чжанхао, Юй Юэ и остальные, поняв, что происходит, с восторгом закричали.

— Похоже, я не опоздал, — раздался еще один голос, и между троицей, словно из воздуха, появился лысый мужчина. — Парень, я уже говорил со стариной Юанем. Он сказал, ты хочешь владеть саблей? Тогда тебе ко мне. В этой академии все знают, что я, Сюй Янь, — Бог Пламенной Сабли!

— Какой, к черту, бог! Не хвастайся! Все знают, что ты, Сюй Янь, — нищий пьяница! — презрительно фыркнул Дай Юань.

Сюй Янь, не обидевшись, улыбнулся.

— Ученик Ли, мы с представителем Юанем — названые братья. Если ты выберешь не меня, он очень разочаруется.

Ли Суйфэн потерял дар речи. «Вы же великие наставники! А ведете себя, как базарные торговки: кто угрожает, кто шантажирует, кто соблазняет!» Но это лишь доказывало, насколько его талант их впечатлил.

По школьному справочнику он уже знал, что в академии не все равны. Многие за четыре года так и не находили себе наставника. А те, кому везло, получали доступ к ресурсам, недоступным для остальных, и, что еще важнее, — покровителя!

— Четыре наставника, — откашлявшись, сказал Ли Суйфэн, — а можно мне всех?

Все четверо вытаращили на него глаза.

— Что значит — всех? — спросил Дай Юань.

— Ну, в понедельник я буду у профессора Чжао, в среду — у вас, а в пятницу и воскресенье — у этих двух...

— Что?! Ты что, меня за автобус держишь?! — взревел Дай Юань. — Неблагодарный! Не нужен мне такой ученик! — и, развернувшись, ушел.

Сюй Янь лишь усмехнулся. Сюй Юньчжи колебался. Он был человеком утонченным, и его стиль фехтования был таким же. А Ли Суйфэн, судя по его словам, был человеком простым и грубоватым. Подойдет ли он ему?

— Ли Суйфэн, мы не автобусы! Выбирай одного! — нахмурился Чжао Вансунь. — Я тебя первым заметил! Если выберешь не меня, я разозлюсь! И последствия будут серьезными!

— Профессор Чжао, простите, но я вынужден вам отказать.

— Что?! Ты смеешь мне отказывать?!

— Профессор Чжао, я ненавижу, когда мне угрожают. Простите.

— Браво! — хлопнул в ладоши Сюй Янь. — Вот это характер настоящего воина! Эй, по фамилии Чжао, ты вылетел. Уходи.

Чжао Вансунь, побледнев, не мог поверить своим ушам.

«Меня... отверг этот мальчишка?»

«Я, Чжао Вансунь, впервые сам предложил взять кого-то в ученики!»

Опомнившись, он в ярости взревел. Но, не смея тронуть Ли Суйфэна, он повернулся к Ма Чжанхао.

— Эй, парень, иди сюда! Будешь моим учеником!

Ма Чжанхао опешил. «Главный герой же брат Ли? При чем тут я?»

Поняв, что ему выпал редкий шанс, он бросился на колени.

— Ученик Ма Чжанхао приветствует наставника!

— Сяо Ма, — сказал Чжао Вансунь, — будешь усердно учиться. И ты должен превзойти этого Ли Суйфэна! Стать первым среди новичков! А если не сможешь — задницу надеру!

Он бросил Ма Чжанхао деревянную табличку и, не оборачиваясь, ушел.

«???»

Ма Чжанхао, держа в руках табличку, свой вступительный дар, побледнел. Превзойти Ли Суйфэна? Да это же невыполнимая миссия!

— Ха-ха! Еще один конкурент выбыл. Сюй Юньчжи, ты все еще хочешь со мной бороться? — улыбнулся Сюй Янь.

— Ученик Ли, ты уже решил? — спросил тот.

— Да, профессор Сюй.

Сюй Юньчжи вздохнул. Он уже догадался о его выборе.

— Что ж, поздравляю, старина Сюй, с обретением достойного ученика! — сказал он и тоже ушел.

— Ли Суйфэн, так ты выбрал меня? — с надеждой спросил Сюй Янь.

— Конечно, — серьезно ответил Ли Суйфэн.

Как он и обещал Юань Цяньгану, если он и будет специализироваться на одном оружии, то это будет сабля! А из всех четверых только Сюй Янь был мастером сабли.

— Хороший мальчик! — обрадовался тот. — Так чего же ты ждешь?

Ли Суйфэн тут же опустился на колени.

— Ученик приветствует наставника!

— Очень хорошо, — Сюй Янь помог ему подняться. — Я знаю о твоих подвигах. Твой талант не самый высокий в академии, но твоя воля — несгибаема! С такой волей ты непременно достигнешь вершин.

От этих слов у Ли Гуанъяо и остальных закипела кровь в жилах. Быть замеченным великим мастером еще в самом начале пути... кто из молодых не мечтает о таком?

— Раз уж ты стал моим учеником, я должен сделать тебе подарок. Возьми эту Саблю Охотника на Демонов.

Из браслета Сюй Яня появилась черная сабля. Длиной около метра двадцати, с толстым обухом и острым лезвием. Рукоять была обмотана белой тканью, пропитанной засохшей кровью.

Сабля выглядела старой, но от нее исходила такая убийственная аура, что весь коридор, казалось, похолодел.

Ли Суйфэн не мог отвести от нее глаз. Он чувствовал, что кровь на рукояти была ему знакома. Кровь демонического зверя? Но не обычного, а какого-то великого демона?

Когда Сюй Янь вложил саблю ему в руку, Ли Суйфэн покачнулся.

— Какая же она... тяжелая...

http://tl.rulate.ru/book/147831/8168317