Готовый перевод What's wrong with me being a little bit disdainful after being reincarnated as a green dragon? / И что с того, что я дракон-засранец?: Глава 39 Она верила, что и Каос не станет исключением

Чёрные щупальца вернули свою прежнюю скорость.

Не долетев и полуметра до зелёной чешуи, щупальца вдруг замерли и безвольно упали на землю.

Глядя на упавшие щупальца, Каос почувствовал, как лапы ослабли, и он бессильно рухнул на землю.

«Как же хочется спать, как же я устал».

Ручеёк магии в его теле был выкачан до капли.

— Хлюп!

Потеряв контроль, два гигантских змея распались на воду, которая хлынула на неподвижно лежащее на берегу тело Бамоканры.

На огромной голове Бамоканры слева и справа не хватало по трети. Он был мёртв.

Но сейчас это никого не волновало. Все дракончики смотрели на лежащего на земле, с закрытыми глазами, зелёного.

Если они не ошиблись, то его левый зрачок только что стал золотым. В нём, как в золотых карманных часах, бешено вращались стрелки.

Те два гигантских змея тоже были странными. Они появились из ниоткуда, мгновенно оказавшись перед головой Бамоканры. Тот даже не успел среагировать, как два змея откусили ему две трети головы.

«Словно время пропустило кусок?»

Почти все дракончики подумали об этом.

Но были и исключения.

Пухлый белый дракончик быстро подбежал к зелёному.

— Хэнда! Хэнда!

Круглая голова постоянно тёрлась о голову зелёного, словно пытаясь его разбудить.

— Эй, не трись. Дай мне сначала посмотреть на Каоса.

— Хэнда-хэнда!

Услышав упрёк Фини, Белый Пухляш обиженно дважды взвыл, но всё же послушно перестал тереться.

Увидев, что этот дурачок наконец-то успокоился, Фини быстро опустилась на голову Каоса. Её маленькие ручки коснулись изумрудной чешуи и засветились синим светом.

Влив магию в тело Каоса и проверив его, Фини быстро нашла проблему.

«Каос не был ранен, он просто уснул от истощения магии».

«Сон от истощения магии — это не страшно. С его драконьей кровью он отдохнёт и придёт в себя».

Я вздохнул с облегчением. «Кстати, нужно сказать дурачку».

Подняв голову, Фини от страха втянула шею.

Десятки круглых драконьих голов были прямо перед ней и смотрели на неё.

Увидев, что маленькая водяная фея немного напугана, Агата тут же успокоила её:

— Не бойся, мы просто хотим знать, как Каос.

— Ма… магическое истощение, от… отдохнёт, и всё будет хорошо.

Заикаясь, я ответил.

— Да, спасибо.

Фини расширила глаза. «Она… она мне спасибо сказала? Красные драконы теперь такие вежливые?»

Агата посмотрела на группу дракончиков.

— Ладно, не толпитесь, пусть отдыхает.

Все дракончики послушно разошлись, но всё равно время от времени бросали взгляды на спящего зелёного.

«Ничего не поделаешь, это же время, сила времени!»

«Сила, стоящая на вершине. Сила, которой не владели ни мать-драконица, ни бог-дракон».

«Но как такая сила появилась у этого самца-дракончика?»

— Ладно, сначала соберите еду.

Агата отдала приказ.

Ни один дракончик не осмелился возразить. Агата только что показала свою силу: в нужный момент она могла тут же превратиться в юного дракона, перескочив два этапа развития.

И, кажется, побочных эффектов было немного. Это было видно по её состоянию.

Дракончики принялись за работу. Кто-то вылавливал из воды, кто-то разделывал тело Бамоканры на берегу.

Агата не присоединилась, а просто наблюдала.

Это было не потому, что она хотела лениться. Просто после недавнего взрыва сил она чувствовала себя не очень хорошо.

Схватившись за щупальце и подтащив его к себе, я открыл пасть и принялся грызть.

— Ш-ш-ш!

Услышав шаги, Агата перестала есть и бросила взгляд на подошедшую алую фигуру.

Во всей стае было только два красных дракона: она и Гера.

Гера подошла к Агате и, посмотрев ей в алые вертикальные зрачки, медленно спросила то, что её мучило.

Будучи красным драконом, она предпочитала спрашивать напрямую, а не гадать.

— То, что ты сказала, правда? Сейчас в мире действительно остался только один самец-дракончик — Каос?

— Почему ты думаешь, что я буду тратить время на то, чтобы вас обманывать?

Гера замерла. Подумав, она поняла, что это правда. Будучи самой сильной в стае, Агата обладала абсолютной силой. Ей не нужно было обманывать их, чтобы что-то получить.

Два красных дракончика пристально смотрели друг на друга.

— Тогда какая у тебя цель?

— Продолжение рода. Я хочу, чтобы драконы выжили. Вот и всё.

Ответив, Агата увидела, что Гера улыбнулась.

Затем она слегка повернула голову и бросила взгляд на отдыхавшего неподалёку Каоса.

— Так ты делаешь это ради всего драконьего рода?

— Да.

— Хорошо, я тебе верю и готова помочь. Но…

Агата не ответила, спокойно ожидая, что скажет Гера.

Отведя взгляд, Гера снова посмотрела на Агату. В её алых вертикальных зрачках не было свойственной красным драконам ярости. Это была её особенность.

— Я хочу право на спаривание с Каосом!

— Я не могу это решить. Если хочешь получить это право, ты должна спросить Каоса, а не меня.

— Так ты не будешь мне мешать, да?

Гера серьёзно посмотрела в алые вертикальные зрачки Агаты. Они по-прежнему были спокойны.

— Не буду. Не только ты, все дракончики, если захотят, могут пойти к Каосу, — Агата замолчала. — Конечно, я не могу решать за Каоса. Захочет он или нет, зависит от вас.

(￣～￣) жуёт!

Агата продолжила есть.

На самом деле, сначала она думала иначе.

Для их нынешней стаи лучшим вариантом было бы вырастить Каоса, а затем позволить ему спариться со всеми дракончиками, чтобы продолжить род.

Это был лучший и самый простой вариант.

Но теперь…

«Каос слишком быстро овладел силой времени. Ещё будучи дракончиком, он уже мог её использовать».

«Он очень хорошо чувствует силу времени в своей крови, иначе он бы не смог так быстро научиться её использовать».

«С такой скоростью, когда он станет взрослым…»

«Я, наверное, больше не смогу его одолеть».

В этом она была уверена.

Раз уж сила не поможет, нужно идти другим путём.

Пусть дракончики сами борются.

— Ничего, этого достаточно.

Достигнув своей цели, Гера повернулась и пошла к огромному телу Бамоканры.

«Самцы, когда становятся взрослыми, думают только о спаривании».

Она верила, что и Каос не станет исключением.

http://tl.rulate.ru/book/147828/8630877