Готовый перевод I Told You to Be a Craft Blogger, Not to Make Model Airplanes! / Тебя просили вести блог о поделках, а не собирать истребители!: Глава 4: В мире всё-таки полно сволочей

Единственным недовольным, пожалуй, остался тот самый круглолицый молодой человек. Он уже думал, что совершит подвиг, а оказалось, что это просто какой-то умелец!

После всей этой суматохи на улице уже стемнело.

Вернувшись домой, Се Лин с тоской посмотрел на беспорядок.

Жареные птицы давно остыли. Се Лин кое-как съел пару кусков.

Но эти птицы были не холоднее, чем его сердце.

Его «Гатлинг»… нет, его первая самодельная работа вот так просто исчезла!

Се Лин открыл телефон и увидел, что все в личных сообщениях спрашивают, выпустили ли его.

Он тут же подумал, что его подписчики не так уж и плохи.

— В мире всё-таки много хороших людей!

Листая ленту, он наткнулся на видео своего задержания полицией с подписью: «Шок! Стример-умелец оказался скрытым преступником!»

Лайков было уже больше пятидесяти тысяч.

Он поспешил с выводами. Хороших людей в мире не так уж и много, одни сволочи!

— Системыч, сколько сегодня очков популярности?

— «Динь… Количество зрителей — шесть тысяч, получено 60 очков популярности. Поздравляем носителя с тем, что количество зрителей на первом стриме превысило пять тысяч. В награду уровень навыка повышен на один».

— «Уровень рукоделия: 2, уровень механики: 1. Награждено 100 очков популярности».

Ого, оказывается, за первый стрим еще и бонус к уровню дают. Приятный сюрприз.

"Всего десять уровней. Когда я достигну максимального, смогу ли я собирать ракеты?"

Се Лин пришел в восторг. Собирать что угодно — это же так круто!

Вечером, уже засыпая, Се Лин внезапно сел. Он же получил от того парня восемь тысяч, а теперь товара нет. Что ему отправлять?

Неужели деньги, которые уже были в руках, вот так улетят?

"Нет, нет!"

Подумав немного, Се Лин нашел решение. Если не получается иначе, он сделает ему такой же из бумаги.

Полицейский же запретил продавать оружие, а если оно будет бумажным, то проблем возникнуть не должно!

Отличная идея, завтра так и сделаю.

Решив проблему, Се Лин спокойно лег и погрузился в сон.

Он и не подозревал, что фрагменты его сегодняшнего стрима уже нарезали и выложили в интернет.

Видео под названием: «Стрим по сборке „Гатлинга“ закончился вызовом в полицию!» незаметно попало в тренды.

В нарезку вошли два самых ярких момента: как Се Лин стреляет из «Гатлинга» и как его уводит полиция.

Реакция пользователей сначала была недоуменной, а затем начались бурные обсуждения. Такого они еще не видели.

— «Он, наверное, первый стример, которого забрали за то, что он сделал что-то слишком реалистично!»

— «Этот стример — мужик. Если сказал, что сделает, то реально делает».

— «Проверил, видео настоящее. Этот стример что, сел?»

— «Делать оружие в Лунго? Стримеру жить надоело?»

— «Как же круто он стрелял! Можно мне тоже попробовать?»

— «Вы уверены, что это стример-умелец? Судя по его сноровке, полиции стоит его хорошенько проверить».

— «Этот стример — крут. Если его выпустят, я на него подпишусь».

…

Только Се Лин проснулся, как услышал голос Системы.

— «Динь… Поздравляем носителя с получением 600 очков популярности. Пожалуйста, выберите навык для улучшения».

Се Лин рывком сел, сон как рукой сняло.

600 очков популярности? Это значит, что его стрим увидели шестьдесят тысяч человек.

"Что случилось? Почему за ночь столько прибавилось?"

Се Лин поспешно открыл телефон и, увидев в конце списка трендов то самое видео, всё понял.

Оказывается, кто-то выложил самые яркие моменты его вчерашнего стрима, и они попали в тренды.

Хоть и в самом конце списка, но это всё равно тренды.

Се Лин пришел в восторг. Спасибо тому неизвестному доброжелателю, который смонтировал видео и вывел его в топ.

— Системыч, открой панель навыков.

Перед Се Лином тут же появилась виртуальная панель.

— 600 очков хватит на один уровень. Вкачаю механику.

— «Улучшение завершено: Уровень рукоделия: 2, уровень механики: 2. Остаток очков: 60».

"Всего один день стримов, а оба навыка уже на одном уровне. Я и правда крут".

— Системыч, а что будет, если я прокачаю уровень до максимума? — спросил Се Лин.

— «Динь… Когда навыки носителя достигнут пятого уровня, откроется Магазин чертежей. Пожалуйста, продолжайте стараться».

Магазин чертежей?

— Что это? — с недоумением спросил Се Лин.

— Магазин чертежей — это место, где можно обменивать очки на различные чертежи. Ассортимент огромен, в нём есть всё, что только можно и нельзя себе представить. Система способна найти любой чертёж. Пожалуйста, старайтесь, чтобы как можно скорее открыть Магазин чертежей.

Се Лин уловил суть.

— Ты ведь не собираешься заставить меня всё делать вручную?

— Нет, носитель. Магазин чертежей — это лишь вспомогательный инструмент для вашего творчества.

Се Лин с облегчением вздохнул. Ну и хорошо.

"Хорошая система, которая не гоняет своего носителя".

Се Лин взъерошил волосы и связался с парнем, который вчера сделал заказ. Он сообщил ему, что «Гатлинг» конфисковали, но если тот согласен, он может сделать ему такой же из бумаги.

Ли Янь, едва придя в офис, увидел сообщение от Се Лина.

Он не ожидал, что стримера выпустят. Это же отлично! Его «Гатлинг» спасен.

— «Сначала сделай, я посмотрю на готовый продукт. Неважно, из какого материала, мне нужно такое же идеальное качество, как вчера».

Се Лин сразу всё понял. Сделать качественно — не проблема.

Но мощность будет намного слабее.

Ли Янь не возражал.

Получив подтверждение, Се Лин наконец успокоился.

Он опубликовал анонс, что стрим начнется в час дня, и выключил телефон.

Теперь ему нужно было купить бумагу. Старший брат всё-таки заплатил деньги, нельзя же использовать макулатуру. У него была профессиональная этика.

Супермаркет «Цзяюань».

— Дядя Цзян, мне коробку крафт-бумаги, — крикнул Се Лин, еще не дойдя до прилавка.

Дядя Цзян, сидевший за прилавком и листающий телефон, увидел Се Лина.

— О, парень, тебя отпустили? Я как раз собирался к тебе домой зайти, проверить, вернулся ли ты.

Вчера о том, что Се Лина забрала полиция, узнал весь район.

Сегодня, увидев, что Се Лин пришел за покупками, всем стало любопытно, что же произошло.

— Да так, я вчера выложил видео с самоделкой, и полиция неправильно поняла. Теперь всё в порядке, — отмахнулся Се Лин.

— Какое видео? Покажи, я на тебя подпишусь, — с энтузиазмом предложил дядя Цзян.

Семья дяди Цзяна держала небольшой магазинчик уже больше десяти лет.

В детстве прежний владелец тела любил приходить сюда за угощениями, и так они и подружились.

— О, было бы здорово.

Се Лин взял телефон дяди Цзяна, нашел свой аккаунт и нажал кнопку «подписаться».

— Кстати, когда вернется брат Фэн?

Цзян Фэн был сыном дяди Цзяна, на три года старше Се Лина.

С самого детства он был для его матери тем самым «ребенком маминой подруги».

Отличник, послушный.

Совершенно иное существо, чем такой сорванец, как Се Лин.

Говорили, что он сейчас работает в столице, но чем занимается — неизвестно.

— Он? Не знаю, чем он там занят в последнее время, даже позвонить не может. Ты подожди здесь, я принесу тебе крафт-бумагу.

Дядя Цзян, ворча, пошел на склад и принес коробку бумаги.

Се Лин заплатил, взвалил коробку на плечо и пошел домой.

Вернувшись, он установил телефон сбоку, чтобы записывать видео, и приступил к работе.

http://tl.rulate.ru/book/147799/8156458