Готовый перевод Fake Eunuch: Steal fortune and wreak havoc in the dynasty? Easily! / Фальшивый евнух: украсть удачу и устроить хаос в династии? Запросто!: Глава 38

— И с тех пор, как отрезали, сразу сюда и привезли, — беспечно бросил Лу Цзин.

Цзян Ядань услышала это и покраснела. Он говорил слишком прямолинейно…

— Ты начал заниматься боевыми искусствами уже после того, как попал во дворец?

Лу Цзин кивнул:

— Ага.

— Когда ты поступил во дворец? Как тебе удалось достичь такого уровня?

Сердце Цзян Ядань было потрясено. Обычно евнухов принимали во дворец в двенадцать лет, когда тело уже достаточно окрепло для работы. Получается, Лу Цзин начал культивировать так поздно, без дополнительных ресурсов, и смог достичь уровня боевого мастера третьего порядка? Насколько же силен должен быть его талант? Даже с ее собственным талантом она, вероятно, не смогла бы этого добиться.

— Зачем ты так много спрашиваешь? — Лу Цзин посмотрел на нее с укором. Если бы она не была той героиней, что покушалась на этого императора-собаку, и не принесла бы ему столько очков судебной удачи, стал бы он ей столько рассказывать?

Цзян Ядань на мгновение замолчала. Действительно, Лу Цзину не было нужды ей так много рассказывать.

— Как твои раны?

— Временно не умру, — голос Цзян Ядань был холодным, она посмотрела на рану на своей груди.

— Сначала поешь.

Лу Цзин снова напомнил. После того, как она поест, он получит очки судебной удачи. На этот раз Цзян Ядань больше не отказывалась.

Когда она закончила есть, Лу Цзин с любопытством спросил:

— Кстати… ты ведь эксперт уровня «врожденного», верно?

Цзян Ядань слегка замерла:

— Ты думаешь, что эксперт уровня «врожденного» сможет убить императора Цзина? Ты слишком недооцениваешь императора Цзина Чжоу Цзэ, слишком недооцениваешь династию Великого Цзина.

— Тск! — Лу Цзин втянул в себя воздух. — Так ты эксперт уровня «верховного мастера»? Тебе на вид столько же, сколько и мне, максимум на два-три года старше, и ты уже редкий в мире эксперт уровня «верховного мастера»? У тебя такой выдающийся талант, или ты просто хорошо сохранила молодость?

Цзян Ядань помолчала, а затем кивнула:

— Раньше была.

— Раньше была? — Лу Цзин был ошеломлен. — Что ты имеешь в виду?

— В той битве два дня назад, мой даньтянь был разрушен мастером, который был рядом с императором Цзином. Скоро, когда моя истинная энергия рассеется, я стану бесполезной.

Цзян Ядань опустила веки, ее голос был спокоен, в нем не было слышно ни гнева, ни радости.

— Твой даньтянь разрушен? — Лу Цзин был несколько удивлен. Если даньтянь разрушен, то о культивации придется забыть. Неудивительно, что вчера он, будучи всего лишь боевым мастером третьего порядка, смог ее отбросить. Оказывается, кроме серьезных ран, у нее еще и проблемы с даньтянем.

— Тогда твои раны…

— Хватит еще на полдня.

Лу Цзин почувствовал некоторое сожаление. Такой молодой эксперт уровня «верховного мастера» собирается умереть здесь. Внезапно Лу Цзин вспомнил о «Девяти оборотах золотого пилюли», которая была у него. Система говорила, что она может оживлять мертвых и исцелять кости, так что восстановление даньтяня, вероятно, не будет большой проблемой? Однако это была ценная вещь, которую он получил за сто очков судебной удачи. Если он просто отдаст ее Цзян Ядань, это будет слишком невыгодно.

Пока он размышлял о плюсах и минусах, Цзян Ядань продолжила:

— У тебя какой-то враг с императором Цзином?

Словно опасаясь, что Лу Цзин ей не поверит, она добавила:

— Если ты, как и я, питаешь к нему глубокую ненависть, я могу дать тебе капитал для мести!

— О? — уголки губ Лу Цзина слегка изогнулись. — Капитал?

— Его будет достаточно, чтобы ты смог опрокинуть всю династию Великого Цзина.

— У тебя есть такая могущественная вещь, и ты сама пришла убивать этого императора-собаку?

— Он всего лишь один из моих многочисленных врагов. Я пришла во дворец не для того, чтобы убивать его, а лишь хотела, чтобы он вернул мне кое-что, принадлежащее мне, взяв его в заложники. Надеюсь, там что-то пошло не так.

Лу Цзин задумался на мгновение:

— Он — убийца моих родителей.

Цзян Ядань замерла. Затем кивнула. Император Цзин — верховный правитель, для него уничтожить девять поколений рода — дело одного слова.

— Я могу научить тебя методу культивации истинной энергии, унаследованному моей семьей. Это чрезвычайно глубокая техника, пришедшая извне. Даже если ты не начал культивировать с детства, через несколько лет ты добьешься успеха, по крайней мере, сможешь прорваться до уровня «врожденного».

Все, что ниже уровня «врожденного», — ничто. Не достигнув уровня «врожденного», невозможно считаться сильным. Хотя Лу Цзин был боевым мастером третьего порядка в таком юном возрасте, чтобы прорваться до уровня «врожденного», помимо хороших данных, ему нужна была техника культивации, имеющая метод прорыва до уровня «врожденного». Неизвестно, сколько мастеров первого порядка были заблокированы за пределом уровня «врожденного» и не могли прорваться десятилетиями.

— И все? — Лу Цзин был немного беспомощен. У него есть система, так что он не боялся, что не сможет прорваться до уровня «врожденного» в будущем. Не говоря уже об уровне «врожденного», даже уровень «верховного мастера» был достижим. Ему нужно было всего лишь переспать с несколькими женщинами императора Цзина. Поэтому он не особо заботился о каких-либо глубоких техниках культивации. Кроме того, честно культивировать было слишком утомительно. Принимать таблетки или заниматься двойной культивацией, чтобы стать сильнее, — вот это комфортно. К тому же, Цзян Ядань, будучи экспертом уровня «верховного мастера», не смогла убить императора Цзина, и ему, даже достигнув уровня «врожденного», было бы бесполезно.

Цзян Ядань, увидев пренебрежительный вид Лу Цзина, словно не ценящий дара, не могла не разозлиться. Она холодно сказала:

— Ты знаешь, скольких экспертов из внешнего мира жаждут эта техника? Это древняя техника, способная прорваться до высшего царства, способная прорваться сквозь пустоту! Если бы кто-то узнал, что я обладаю этой техникой, даже будучи экспертом уровня «верховного мастера», в своем самом полном состоянии я бы скрывался и уходил в отшельники!

— Ладно, ладно, тогда передай мне. — Лу Цзин махнул рукой, не желая слушать дальше. Хотя он не особо интересовался, иметь еще одну технику для развлечения тоже неплохо. Сюжеты в романах действительно правдивы. Спасешь кого-нибудь, и получишь награду. Однако, если бы Цзян Ядань смогла выйти за него замуж, было бы еще лучше. Лу Цзин очень интересовался ее телом. Возможно, занимаясь двойной культивацией с экспертом уровня «верховного мастера», он смог бы прорваться до второго порядка всего за одну ночь. Конечно, он не мог сказать этого вслух. Хотя нынешняя Цзян Ядань выглядела чрезвычайно слабой, она все же была экспертом уровня «верховного мастера». Если бы она услышала это и разозлилась, нанеся ему смертельный удар, то потери перевесили бы выгоду.

Цзян Ядань, глядя на безразличное отношение Лу Цзина, слегка потемнела лицом. Она собиралась передать ему непревзойденную технику, а он вел себя так, словно ему все равно, давать или не давать? Показалось ли ему, что она умоляет его принять ее технику?

— Раз ты не хочешь, тогда забудь. — Цзян Ядань почувствовала небольшой гнев в груди, поэтому холодно произнесла.

— Если не дашь, то и забудь. — Лу Цзин пожал плечами, особо не заботясь.

Цзян Ядань, увидев его такой, скрипнула зубами от злости. Этот человек действительно не знал, какую возможность он упустил!

— Всего лишь одна боевая техника? Я-то думал, ты оставишь мне какое-нибудь сокровище или скрытую секту для наследства, — безразлично бросил Лу Цзин взгляд на Цзян Ядань.

Для Лу Цзина деньги, драгоценности и готовая организация были куда более реальны.

Имея деньги и влияние, он мог бы совершать мелкие диверсии в Великой Цзин и досаждать Императору Цзину.

Боевая техника же требовала долгих лет тренировок, чтобы принести плоды, разве это сравнится с удобством лотереи, основанной на очках удачи?

http://tl.rulate.ru/book/147695/8178519