Готовый перевод Fake Eunuch: Steal fortune and wreak havoc in the dynasty? Easily! / Фальшивый евнух: украсть удачу и устроить хаос в династии? Запросто!: Глава 23

– Это господин евнух Лу спас вашу милость, – произнесла Сяо Вань.

– Господин евнух Лу? – Ляньэр и придворный врач одновременно удивлённо взглянули на Лу Цзина.

Какими же это чудесными методами он смог спасти того, кто чуть не утонул?

– Ваша милость, – придворный врач поклонился Ся Циньлань. – Старый слуга проверит ваш пульс.

– Благодарю, доктор Инь, – несколько бледная Ся Циньлань кивнула и протянула руку.

Доктор Инь ощупал запястье Ся Циньлань, погладил свою бороду и вынес вердикт:

– Всего лишь небольшая простуда, немного недостатка ци, тело ослаблено, но ничего серьёзного. Старый слуга выпишет вам успокоительный рецепт.

Сказав это, доктор Инь выписал рецепт и велел Сяо Лянь идти за лекарством.

После того как они ушли, Лу Цзин сложил ладони в почтительном приветствии:

– Ваша милость, раз с вами всё в порядке, мне следует идти.

Ся Циньлань смотрела на Лу Цзина, чувствуя внезапную грусть.

Однако у нее не было предлога, чтобы оставить Лу Цзина, и она лишь кивнула.

– Ваша милость, сегодня было слишком опасно. Вам больше нельзя ходить на лодке, – служанка Сяо Вань, переодевшись, вышла из боковой комнаты.

– Если бы я тогда не встретила господина евнуха Лу, сегодня вы бы…

Сяо Вань, договорив, всё ещё была в сильном волнении.

Она лучше всех знала, в каком состоянии находилась Ся Циньлань. Человек был уже почти мёртв.

Если бы не чудесные спасительные методы Лу Цзина, действительно бы произошла трагедия.

Ся Циньлань слушала слова Сяо Вань, молча.

Сегодня, если бы не Лу Цзин, она действительно умерла бы.

Лу Цзин спас ей жизнь, но, к сожалению, у неё не было никакого способа отплатить ему.

Она вспомнила смутный образ Лу Цзина, целующего её, и её лицо мгновенно покраснело.

«Я слышала, что личный евнух сестры Мэй часто подвергается побоям и брани. Почему бы мне… не попросить сестру перевести господина евнуха Лу для управления моим дворцом?»

Ся Циньлань блеснула глазами, подумав так.

– Ланьлань! – В этот момент снаружи раздался встревоженный голос.

Ху Мэйэр, с служанкой Хун’эр, быстро вошла.

Увидев Ся Циньлань, целую и невредимую, лежащую на кровати, она наконец облегчённо вздохнула.

– Ланьлань, я только что слышала от Сяо Лянь, что ты упала в Зеркальное озеро. У тебя всё в порядке?

Она подошла к кровати, взяла Ся Циньлань за руку и спросила с беспокойством.

Некоторое время назад Сяо Лянь искала придворного врача в холодном дворце и как раз встретила служанку Ху Мэйэр – Хун’эр. Она рассказала Хун’эр о том, что Ся Циньлань упала в воду и потеряла сознание, попросив её вернуться и сообщить об этом Ху Мэйэр.

Услышав это, Ху Мэйэр в страхе немедленно пришла проверить состояние Ся Циньлань.

К её удивлению, Ся Циньлань, казалось, не имела серьёзных травм и выглядела очень бодрой. Ситуация оказалась не такой уж и критичной, и Ху Мэйэр успокоилась.

– Сестра, – глаза Ся Циньлань мгновенно покраснели. – Если бы не господин евнух Лу, я бы сегодня утонула!

– Господин евнух Лу? – Ху Мэйэр не сразу поняла, её лицо выражало недоумение. – Кто это?

– Ваша милость, это Лу Цзин, господин евнух Лу, – объяснила Сяо Вань.

Ху Мэйэр внезапно всё поняла.

– Что произошло? Какое отношение это имеет к Сяо Цзинцзы?

Ся Циньлань рассказала Ху Мэйэр о том, как Лу Цзин спас её.

Однако, естественно, она ничего не сказала об искусственном дыхании и реанимации.

– Этот Сяо Цзинцзы – настоящий счастливчик! Он не только мне сильно помог, но и спас тебя.

Услышав рассказ Ся Циньлань, Ху Мэйэр была немного удивлена.

С тех пор, как она встретила Лу Цзина, он дарил ей множество приятных сюрпризов.

Он не только написал несколько прекрасных стихотворений, которые помогли ей заслужить благосклонность императора.

Теперь он спас её близкую подругу.

– Ланьлань, поскольку Сяо Цзинцзы спас тебя, я обязательно щедро награжу его.

– Сестра, я тоже хотела наградить его, но он отказался.

– О? – Ху Мэйэр была несколько недоверчива. – Он отказался от награды?

– Да, – кивнула Ся Циньлань. – Господин евнух Лу выглядит иначе, чем другие евнухи.

Ху Мэйэр согласно кивнула:

– Не говоря уже о другом, обычные евнухи не обладают таким талантом, как он.

– Да, талантлив, благороден, да ещё и красив. Не знаю, почему он стал евнухом, – вздохнула Ся Циньлань.

– Возможно, есть какая-то скрытая причина, – сказала Ху Мэйэр.

Ся Циньлань задумалась, а затем внезапно произнесла:

– Сестра, я хочу попросить тебя об одном.

Ху Мэйэр рассмеялась:

– Мы с тобой сёстры, не говори о просьбах. Ланьлань, говори, что тебе нужно. Сестра сделает всё, что в её силах.

Ся Циньлань слегка кокетливо сказала:

– Сестра, я хочу, чтобы господин евнух Лу был переведён в Дворец Облачной Гармонии.

– Что? – Ху Мэйэр была удивлена. – Зачем?

Лицо Ся Циньлань покраснело, она смущённо ответила:

– Сестра, ты же знаешь, я не очень люблю евнухов, поэтому во дворце нет никого, кому можно было бы поручить дело. Поэтому некоторые вещи неудобно делать. Например, сегодня я упала в воду, и рядом, кроме служанки, никого не было, кто мог бы помочь. Поэтому я хочу найти евнуха, который мог бы выполнять поручения.

– Я думаю, господин евнух Лу очень подходит. Но я не знаю, сможешь ли ты, сестра, расстаться с ним…

Ху Мэйэр на мгновение замялась. Она хотела, чтобы Лу Цзин отвечал за взаимодействие с евнухами, приходящими из дворца, и чтобы он своевременно информировал её, если император захочет прийти.

Однако, подумав, она решила, что если император действительно захочет прийти, у него, наверное, будет способ уведомить Лу Цзина.

Поэтому она кивнула:

– Хорошо. Раз вы, сестра, хотите, чтобы Сяо Цзинцзы вам служил, сестра, конечно же, согласна.

– Я распоряжусь, чтобы его уведомили, и он прибудет завтра.

– Спасибо, сестра, – Ся Циньлань была полна радостного предвкушения.

Почему-то она вдруг с нетерпением ждала прихода Лу Цзина.

Ху Мэйэр ещё немного поболтала с Ся Циньлань. Увидев, что та устала, она сказала ей хорошо отдохнуть и затем покинула Дворец Облачной Гармонии.

Покинув Дворец Облачной Гармонии, Лу Цзин вернулся прямо в свой двор.

– Хе-хе, спасение Ся Циньлань сегодня – это отличное начало, –

Лу Цзин, думая о потрясающей красоте и изящной фигуре Ся Циньлань, с предвкушением смотрел в будущее.

Если удастся завоевать Ся Циньлань, это будет просто идеально.

http://tl.rulate.ru/book/147695/8176062