Готовый перевод Quick Movement: The System Chose the Wrong Newcomer / Быстрое перемещение: Система выбрала не того новичка: Глава 64. Злодейки всегда носят двойные фамилии (64)

— Нет там ничего, — прозвучал в сознании «новой» Хэ Минны механический голос. — Я же говорила: если бы у Хэ Даньхуа была Система, я бы мгновенно её засекла. Я просканировала её уже несколько раз — никаких следов внешних модулей или инородных энергетических структур.

— Точно нет? — Миссионерка в теле Хэ Минны нахмурилась. — А что тогда за странные всплески были, когда я только переместилась в это тело?

— Скорее всего, обычные апериодические пространственные колебания, — безучастно отозвалась Система. — Я и сейчас их фиксирую. Они хаотичны, не несут никакой информации, и их источник невозможно отследить. Обычный шум в структуре пространства.

— Нет «читов»... — Миссионерка всё ещё сомневалась. — Неужели она и правда такой гений? Поверить не могу, что обычный человек способен на такие сверхчеловеческие расчеты. Это же просто противоестественно!

— Хозяйка, — в голосе Системы проскользнула тень сарказма, — то, что ты на такое не способна, не значит, что другие не могут. В каждом мире есть свои аномальные таланты. Вспомни память прежней владелицы тела: Мо-цзы, Лу Бань, Хо Цюйбин... История этого мира полна гениев, чей интеллект опережал время на столетия.

— Ладно, замолчи! — огрызнулась носительница. — Нашла чем попрекать. Хорошо, признаю: я обычный человек, а она — гений. Но какой бы умной она ни была, она заперта в одном теле, а я могу путешествовать сквозь миры. Система, хватит болтать, за дело. Спиши баллы и дай мне «Средний талисман марионетки» для Кун Фанвэя. Этот парень — та ещё мразь, а ещё смеет сопротивляться.

— Я предупреждала, что воля у него не из слабых, — напомнила Система. — «Низший талисман» продержался недолго, ты просто впустую потратила очки. А ведь могла бы послушать меня.

— Не зуди, просто активируй следующий. И кстати, почему мы не можем применить «Талисман истины» к Ло Иянь? Это бы сразу решило все проблемы.

— Исключено. Ло Иянь — главная героиня этого мира, она обладает Великой удачей. Если мы применим к ней прямое воздействие такого уровня, нас мгновенно обнаружит Мировая воля. Нужно дождаться, пока её «ореол героя» померкнет, тогда её удача иссякнет, и она станет уязвима.

— Пф-ф! И это её называют «белой и пушистой»? Да эта Ло Иянь в сто раз коварнее прежней Минны!

Весь этот ментальный диалог занял от силы несколько секунд. Как только связь между «коллегой» и её ИИ прервалась, Шаньхуа свернула своё духовное чутье.

Её сила по своей сути была силой Изначальных Правил. При желании она могла имитировать любую частоту вибраций. Те самые «апериодические колебания», которые сбили с толку чужую Систему, были самым обычным фоновым шумом Вселенной, который Шаньхуа искусно подделывала, чтобы скрыть своё присутствие.

Теперь картина прояснилась окончательно. В Хэ Минну вселилась Миссионерка — профессиональная исполнительница заданий из некоего межмирового ведомства.

Именно она использовала магические талисманы, чтобы подчинить себе волю Кун Фанвэя. Под действием артефакта парень не просто «переобулся», но и взял всю вину на себя, буквально подставляя шею под топор, лишь бы выгородить Хэ Минну.

В реальности Хэ Минна действительно подстрекала Куна подсыпать слабительное. В последний момент она испугалась, но Кун Фанвэй убедил её не мешать. Она промолчала, фактически дав молчаливое согласие. Но Миссионерка одним махом «отмыла» свою новую личность до кристальной чистоты, выставив Минну невинной жертвой.

Эта стратегия была Шаньхуа хорошо знакома. Подобные Системы «Обеления» всегда работали по одному шаблону.

Миссионерка была права в одном: хотя прежняя Хэ Минна и не была подарком, по уровню изощренной жестокости она явно уступала «перерожденной» Ло Иянь.

Ло Иянь в этой жизни не проходила через цикл реинкарнации — её прошлая карма не была закрыта и перекочевала в нынешнее воплощение. Шаньхуа не видела за ней тяжких грехов из прошлого, а значит, в той жизни Ло Иянь, скорее всего, была обычным человеком, лишенным власти. Но перерождение не добавляет ума и не меняет черную душу на светлую. Получив преимущество в виде знаний о будущем, Ло Иянь просто почувствовала безнаказанность и дала волю своей истинной натуре.

Когда их машины поравнялись, Хэ Цзиньчэн бросил взгляд на полицейский фургон, где сидела Минна, и почувствовал, как внутри снова закипает ярость.

Он уже успел просмотреть новости. Атака на Хэ Минну в сети была массированной и профессиональной. Старые прегрешения семьи Хэ вытаскивали на свет, раздувая их до невероятных масштабов.

Был уже поздний вечер, и PR-отдел корпорации не успел вовремя среагировать. К тому моменту, когда они опомнились, ситуация уже вышла из-под контроля.

Хэ Цзиньчэн хотел забрать племянницу домой, чтобы в семейном кругу выработать план защиты. Ведь Минна была ключевым свидетелем, и многие действия должны были исходить лично от неё.

Но девушка словно с цепи сорвалась. Она наотрез отказалась ехать с родней, настояв на том, что «как добропорядочный гражданин» обязана оказать полиции полное содействие в деле о наркотиках.

Хэ Цзиньчэн едва не лопнул от злости. Основными фигурантами были Ло Иянь и Кун Фанвэй. Минна проходила как потерпевшая, её показания уже зафиксировали, и тащиться в участок на ночь глядя не было никакой нужды. Учитывая травлю в сети, её появление в полицейской машине обыватели мгновенно истолкуют как арест.

Но Минна лишь заявила, что «сама очистит своё имя», и велела дяде не беспокоиться.

«Не беспокоиться?!» — Хэ Цзиньчэн мог только стиснуть зубы. Ему оставалось лишь ехать к брату, чтобы обсудить, как противостоять надвигающейся буре.

Он чувствовал — это не просто скандал. Это было начало конца. С того момента, как он вошел в банкетный зал, атмосфера казалась ему гнилой. Он не просто так потратил полчаса на пустые приветствия со всеми подряд — он прощупывал почву.

И его чутье не обмануло. Многие уже знали о готовящемся ударе по семье Хэ и смотрели на него как на покойника. В этих взглядах не было сочувствия — только холодный расчет стервятников.

Домой вернулись за полночь. Шаньхуа и Хэ Минъи отправили спать, а Хэ Цзиньчэн и Цзи Мэйцин поспешили в главный особняк поместья — эта ночь обещала быть долгой.

Брат и сестра поднялись на второй этаж. Шаньхуа уже собиралась идти дальше, к своей лестнице на третий уровень, когда мальчик негромко позвал её.

— Сестра.

Шаньхуа обернулась. Хэ Минъи выглядел потерянным.

— С нами ведь всё будет хорошо? — тихо спросил он.

Несмотря на все старания родителей казаться спокойными, он уловил ту тяжелую, гнетущую тревогу, что витала в воздухе. В загородном клубе он случайно подслушал, как люди вполголоса обсуждали позор Хэ Минны и скорый крах их семьи. Он сразу полез в интернет, увидел поток грязи и пытался огрызаться троллям в комментариях, пока телефон не сел.

Он слышал, как отец по дороге звонил старшему дяде. Тон разговора не оставлял иллюзий.

— Будет непросто, — ответила Шаньхуа. Она не считала нужным скрывать правду. Хэ Минъи был частью семьи, и ложная надежда лишь сделала бы удар больнее. В оригинальном сюжете именно внезапный крах превратил его в сломленного и озлобленного неудачника.

Клан Тань и их союзники долго расставляли свои сети, ожидая момента. И, судя по всему, они решили, что время пришло, выбрав Хэ Минну в качестве первой жертвы для удара по репутации всей фамилии.

Лицо мальчика побледнело.

— Значит, это правда? Мы... мы обанкротимся? Но как же так? Мы ведь такие большие... неужели всё может просто исчезнуть?

Он вспомнил историю своего школьного приятеля, чья семья разорилась. Друг изменился за одну ночь: стал нелюдимым, постоянно плакал в углу, а потом и вовсе перевелся в другую школу и оборвал все связи.

Шаньхуа посмотрела ему прямо в глаза:

— Корпорация Хэ не обанкротится.

По законам этого мира, даже при самом худшем раскладе, активы семьи лишь значительно сократились бы, но до полной нищеты было далеко. Однако кто-то очень влиятельный явно хотел не просто откусить кусок, а сожрать корпорацию целиком, втоптав её владельцев в грязь.

Но Шаньхуа уже была здесь. И она не собиралась позволять им закончить этот ужин.

http://tl.rulate.ru/book/147626/9655310