Готовый перевод Harry Potter: Forbidden Runes / Гарри Поттер: Запретные руны: Глава 4

Боюсь, что однажды просто потеряю настроение писать дальше, поэтому опубликую для всех примерный план будущих дыр, которые нужно будет залатать.

Мерлин Амброзиус, величайший волшебник в истории магии, друг и наставник короля Артура, легендарного короля Англии. Легенда гласит, что именно Мерлин направил короля Артура к получению Экскалибура и правлению Англией. Матерью Мерлина была ведьма по имени Кальмелис, а его отцом был король Авалона, известный как король эльфов Оберон. Когда эльфы были побеждены людьми-волшебниками, их осталось менее 300. Этого количества было недостаточно для самовоспроизводства внутри расы, поэтому эльфы начали вступать в браки с людьми, и Мерлин был ребенком эльфа и человека. Помощь Мерлина амбициозному королю Артуру задела живущего в Канаде лидера эльфов, его отца Оберона. Оберон опасался, что Мерлин попытается занять его место, поэтому послал «Дева Озера» Вивиан, красивую вейлу, а также свою любовницу (вейлы также являются ответвлением эльфов, известными как духи Веллебит), чтобы она очаровала Мерлина. Мерлин не смог устоять перед очарованием Вивиан, полностью влюбился в нее и передал Вивиан все известные ему магические знания. В конце концов, Вивиан, пока Мерлин спал, тайно применила к нему магию и запечатала его в каменной гробнице на острове.

Элдридж Диггори, основатель семьи Диггори и потомок Мерлина, был четвертым министром магии в истории Министерства магии Великобритании. Он вступил в должность министра магии с 1733 года и занимал ее четырнадцать лет. В отличие от предыдущих трех министров, которых критиковали, Элдридж Диггори пользовался большой популярностью среди волшебников и ведьм того времени. Во время своего пребывания в должности он внес значительный вклад в мир магии. План набора мракоборцев был впервые предложен им. В то время свирепствовали темные маги, а гоблины были готовы к действиям. Эта мера эффективно подавила высокомерие темных магов и сдержала гоблинов. Когда Элдридж изучал книги гоблинов, он нашел историю о Мерлине. Согласно описанию в книге, он нашел остров, где был запечатан Мерлин, и попытался использовать силу магического мира, чтобы открыть запечатанную Мерлином каменную гробницу и освободить предка семьи. Но его враги не дали ему шанса. Темные маги вместе с гоблинами нашли потомка «Девы Озера» Вивиан — Батильду Бэгнот. Они убедили молодого и вспыльчивого Батильду Бэгнот наложить на него древнее злобное проклятие. Он сам внезапно умер в своем офисе, истекая кровью из всех семи отверстий. Кроме того, все его дети, кроме старшего сына, умерли насильственной смертью. Только его старший сын избежал смерти, потому что кровь эльфа, активированная в его крови, защитила его. С тех пор семья Диггори передавалась из поколения в поколение только одному человеку, до рождения Филда. Батильда Бэгнот была полукровкой-эльфом, у которой также была кровь Оберона. После того, как она наложила проклятие на Элдриджа, она обнаружила, что в семье Диггори есть кровь эльфа, а затем использовала чары, чтобы очаровать этих волшебников и гоблинов. От них она узнала историю семьи Диггори и Мерлина. Разочарованная гнилью Оберона, она покинула Авалон и начала путешествовать по миру, находясь в самоизгнании, пока 70 лет назад не пришла в Китай. Школа Наньхай — это школа в китайском магическом мире, которая охраняет южную границу и отвечает за предотвращение проникновения волшебников из других стран в Китай. Появление Батильды привело к разногласиям между патрульными учениками: Фу Хуаньчжэнь влюбился в Батильду, а Мэй Няньшэн хотел изгнать Батильду. Сын главы секты Фу Хуаньчжэнь тайно привел Батильду в Китай. После того, как глава секты узнал об этом, он с главным учеником Мэй Няньшэном разыскал их. После того, как они нашли двоих, Фу и Мэй сильно подрались. Чтобы предотвратить междоусобную борьбу, глава секты был ранен Фу Хуаньчжэнем. Батильда воспользовалась возможностью и сбежала из Китая. Перед смертью глава секты передал должность главы секты Мэй Няньшэну, но по возвращении в горные врата встретил сопротивление старейшин, и его обвинили в нанесении вреда главе секты. Мэй Няньшэн в ярости ушел во Францию, чтобы поймать Батильду. Фу Хуаньчжэнь вступил в должность главы секты, и только много лет спустя Мэй Няньшэн вернулся в школу Наньхай, чтобы стать старейшиной. Батильда вернулась в Европу и бродила по разным странам, пока не встретила Дамблдора, и началась ее преподавательская деятельность в Хогвартсе. Появление Седрика и Филда нарушит ее спокойную жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/147616/8514277