Готовый перевод Douluo: The Reborn and the Goddess / Боевой Континент: Перерождённый и Богиня: Глава 6

Чжу Чжуцин стала членом семьи Дань Хэна.

Она была очень трудолюбива, и, хотя была девушкой из императорской семьи, в её глазах горел энтузиазм к работе.

В отличие от его дешёвой жены, которая сегодня снова дулась неизвестно на что.

Во время завтрака он приготовил еду на четверых, но Гу Юэ На съела две с половиной порции, и её настроение заметно улучшилось, а Чжу Чжуцин съела только половину порции.

«…»

Идя по дороге, Дань Хэн подумал, что его зарплаты, кажется, не хватает на содержание дома.

Одной золотой монеты души обычно хватает семье из трёх человек на несколько месяцев еды.

Но он должен был оплачивать не только питание, но и заказывать книги, которые хотел, через торговцев.

Денег стало не хватать...

Где бы заработать немного денег? - подумал Дань Хэн, не обращая внимания на "хвостик" сзади.

Да, Чжу Чжуцин последовала за ним в библиотеку.

Гу Юэ На горячо поддержала её и, когда Дань Хэн собирался отказаться, сказала: "Ты ведь не учитель Чжу Цин, у тебя нет причин ей приказывать".

Дань Хэн махнул рукой, подумав, что пусть идёт, куда хочет.

Во время работы в библиотеке Чжу Чжуцин, благодаря своей выдающейся внешности, быстро привлекла внимание многих мужчин.

Они смотрели, как Чжу Чжуцин подаёт Дань Хэну чай и воду, и как она старалась помочь ему в любой работе.

Глаза у мужчин покраснели от зависти.

Заведующая библиотекой выкроила время, позвала Дань Хэна в кабинет, взглянула на него и вздохнула: "Дань Хэн, у тебя ведь медовый месяц, я разве не дала тебе оплачиваемый отпуск? Почему ты снова здесь?"

- Мне нравится работать, - спокойно ответил Дань Хэн.

«…» Заведующая библиотекой подавилась.

Помолчав, она снова сказала: "То, что ты пришёл, ещё ладно, но зачем ты привёл ещё одну? И она такая красивая, теперь читатели в библиотеке приходят не ради книг".

- И к тому же ты только недавно женился, как ты можешь... как ты можешь быть таким непостоянным?

Услышав слова заведующей библиотекой, Дань Хэн был ошеломлён: "???"

Непостоянным? Заведующая библиотекой за кого принимает Чжу Чжуцин?

Заведующая библиотекой продолжила: "Дань Хэн, я знаю, что ты популярен, но ты должен быть верен браку. Хотя и не возбраняется иметь трёх жён и четырёх наложниц, но ты хороший мужчина, хороший муж..."

Дань Хэн слушал и чувствовал, что это становится всё более нелепым. Внезапно он понял, что в глазах других он, должно быть, выглядит примерно так же?

Чжу Чжуцин рядом с ним может вызвать столько предположений? "За эти годы было бесчисленное количество девушек, которые просили меня познакомить тебя с кем-нибудь, но ты ни на кого не смотрел и никогда не было никаких слухов. Как ты изменил своё мнение после женитьбы на На На?"

Заведующая библиотекой говорила серьёзным тоном, пытаясь провести с Дань Хэном психологическую работу.

«…» Дань Хэн почувствовал оцепенение и поспешно объяснил ситуацию.

Он сказал, что Чжу Чжуцин просто хотела учиться у него и что между ними нет таких отношений, как представляла заведующая библиотекой.

Он вышел и отправил Чжу Чжуцин обратно.

Без подстрекательства со стороны Гу Юэ На, Чжу Чжуцин послушно выполнила его указания и сразу же вернулась.

В этот момент заведующая библиотекой снова подошла к нему и сказала: "Дань Хэн, ты должен знать, что мы находимся недалеко от Звёздного леса, здесь часто останавливаются мастера духа и торговцы. Эта девушка слишком красивая, ты уверен, что ей безопасно возвращаться одной?"

«…»

Итак, Дань Хэн тоже должен был пойти с ней домой.

По дороге, как и говорила заведующая библиотекой, многие мужчины смотрели на Чжу Чжуцин.

В их взглядах не было недостатка в алчности и мрачности.

А в глазах некоторых мастеров духа, привыкших к опасностям мира культиваторов, вполне могли возникнуть жестокие намерения.

Дань Хэн тихо вздохнул. Не говоря уже о статусе Чжу Чжуцин как члена императорской семьи Син Ло, её внешность и фигура уже создавали для него проблемы и скрытые опасности.

Чжу Чжуцин прикусила нижнюю губу, её лицо выражало сильное сожаление. "Прости, прости, учитель Дань Хэн, это всё моя вина, я... я доставила вам неприятности..."

Дань Хэн покачал головой, не говоря ни слова упрёка.

Вернувшись домой, Гу Юэ На снова "дружелюбно" общалась с группой женщин за пределами двора.

Увидев возвращающегося Дань Хэна, женщины прикрывали лица и уходили, многие плакали.

Гу Юэ На же выпятила грудь вперёд, и на её лице было почти написано "Я победила".

……

Так прошло три дня.

Чжу Чжуцин была очень послушной. Если Дань Хэн не хотел, чтобы она следовала за ним, она оставалась дома, занималась уборкой, поливала овощи и даже заранее готовила продукты, ожидая, когда Дань Хэн вернётся готовить.

Она действительно выполняла обязанности идеального ученика.

Гу Юэ На каждый день хвалила Чжу Чжуцин, прося Дань Хэна принять её в ученицы.

В этот день они втроём обедали вместе. Гу Юэ На чаще всех тянулась к блюдам. Хотя она была очень элегантна, её маленький ротик, казалось, ни разу не остановился.

Глядя на то, как еда на столе почти исчезла, это была ещё одна акция "Чистая тарелка".

Дань Хэн отложил палочки для еды и внезапно сказал: "Чжу Чжуцин, ты хочешь учиться у меня, чтобы улучшить свои навыки мастера духа?"

Чжу Чжуцин тут же широко раскрыла глаза и взволнованно посмотрела на Дань Хэна. Она встала, но её движения были слишком резкими, и она опрокинула стул. Она поспешно подтвердила и одновременно попыталась поднять стул.

В суматохе, наклоняясь, она задела палочки для еды, и они упали на землю.

"Простите, учитель..."

Чжу Чжуцин смутилась и покраснела, её лицо стало багровым.

Гу Юэ На фыркнула, но тут же прикрыла рот рукой, поддерживая образ холодной и неприступной старшей ученицы.

Дань Хэн сказал: "Во-первых, я не мастер духа".

- А? - Чжу Чжуцин была ошеломлена.

Гу Юэ На слегка кивнула. Её муж, конечно, не мастер духа, и даже не человек, а дракон, пришедший из неизвестного мира! Это одна из причин, по которой она возлагала надежды на возрождение славы зверей духа на Дань Хэна.

Дань Хэн действительно не был мастером духа. После прибытия на континент Доуло он какое-то время интересовался системой мастеров духа, но энергетическая сущность духовной силы была слишком низкого уровня. Он исследовал её несколько месяцев и отказался от неё.

Поэтому его нельзя назвать мастером духа.

Чжу Чжуцин моргнула и удивлённо посмотрела на Дань Хэна.

Дань Хэн продолжил: "Когда ты достигнешь уровня Императора Духа, я посчитаю, что ты закончила обучение. Тогда тебе придётся уйти отсюда".

"!!!" Дыхание Чжу Чжуцин внезапно участилось.

Император Духа!

Если практиковаться шаг за шагом, ей потребуется не менее тридцати лет, чтобы достичь уровня Императора Духа.

Но если она сможет достичь уровня Императора Духа, ей больше не придётся беспокоиться о решающей битве.

Дыхание Чжу Чжуцин участилось.

Гу Юэ На тоже удивлённо взглянула на Дань Хэна. Её нынешняя сила по своей сути соответствует уровню Императора Духа. На континенте Доуло этот уровень уже считается высоким уровнем мастеров духа, и он может сравниться с тысячей солдат!

Глядя на реакцию обеих девушек, Дань Хэн слегка опешил. Неужели он намеренно занизил требования, чем вызвал недовольство? Хотя Император Души действительно слаб до абсурда, но вроде бы не так уж и редко встречается?

Дань Хэн слегка нахмурился:

- Слишком просто?

- Нет… не то… - Чжу Чжуцин пришла в себя и вдруг осознала, что учитель, возможно, и не мастер души вовсе, и попросту не знает, чего стоит титул Императора Души. Даже если она максимально ускорит свое совершенствование, то вряд ли достигнет этого уровня до тридцати лет.

- Тогда решено. Чуть позже выйдешь и побегаешь вокруг двора. Когда почувствуешь, что больше не можешь, тогда перейдем к следующему этапу совершенствования…

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/147498/8508531