Готовый перевод Douluo: Conqueror of Worlds / Боевой Континент: Завоеватель Миров: Глава 17

Поздняя ночь.

В лесу не царит тишина, то и дело слышны стрекотание насекомых, пение птиц и даже рев духовных зверей.

В наспех разбитом лагере не разводят костер, чтобы не привлекать внимание духовных зверей.

Несколько человек, просто перекусив стейками, бараньими ножками, курицей, уткой, рыбой, креветками, овощными салатами, фруктами и красным вином, вернулись в свои палатки.

В конце концов, напряженная битва с ящерами в броне утомила всех физически и морально.

В это время, в палатке Юй Сяогана.

Маркус и Юй Сяоган сидели вместе в тусклом желтом свете свечи, отбрасывая косые тени.

Поэтому Юй Сяоган кивнул и сказал:

– Хорошо, я поговорю с Чжоу Чэнем завтра.

Маркус кивнул, и его сердце мгновенно загорелось.

Маркус внезапно вздрогнул, затем опомнился и кивнул.

Десятки людей в черном в унисон тихо зарычали.

На маленьком столике перед ними стоял чайник вина, два бокала и блюдце с говядиной и блюдце с арахисом.

Просто никто из них не заметил, что за пределами палатки стройная и прекрасная Ху Льена, под защитой духовной кости, способной скрывать ауру и размывать зрение, молча подслушивала их разговор...

В обычные дни сюда тайком пробиралось немало людей, все они были бедные, не имели власти или имели обиды на Зал Духов, но хотели получить кольцо духа, чтобы повысить свой уровень.

Однако вскоре Маркус заметил неладное:

– Сяоган, почему семья, стоящая за Чжоу Чэнем, дарит тебе пилюли?

Мысли Маркуса вполне понятны. Разве он сам не смог устоять перед искушением и в конце концов не присоединился к Пурпурному Дворцу?

– Слушаюсь! Во имя Звёздного Королевства!

– Но, согласно информации, полученной от наших тайных агентов, внедренных в Зал Духов, Зал Духов уже обнаружил этого маленького гения, и даже раздобыл портрет этого ребенка. У нас нет сил бороться с Залом Духов за таланты...

Как и большинство обычных людей, столкнувшись с невероятным чудом, Маркус всегда приписывает это божественному провидению.

Десятки людей в черном приложили немало усилий, чтобы обойти патрули армии Небесной Боевой Империи, преодолеть десятиметровый железный забор и успешно проскользнуть в Лес Охоты на Духов.

– Его Величество послал нас, королевскую тайную стражу, и дал нам два плана: первый – переманить этого маленького гения в наше Звёздное Королевство, пока другие не обнаружили его; второй – убить его, если не удастся переманить!

Юй Сяоган немного поколебался и тихо сказал:

– Я присоединился к открытой силе их семьи и работаю на них. Остальное... Прости, я не могу разглашать.

Затем он поднял бокал, чокнулся с Маркусом, и они оба выпили до дна.

– Это...

– В таком случае, нам остается только выполнить второй план Его Величества – убить этого гения, чтобы силы Зала Духов не стали еще сильнее и не угрожали нашему Звёздному Королевству, все поняли?

Все это они купили на рынке за пределами Леса Охоты на Духов, включая палатку для каждого, а деньги заплатил маленький золотой человечек Чжоу Чэнь.

– ...Я чувствую, будто живу во сне, шестилетний ребенок оказался сильнее меня, мастера духа!

– Божество?

Маркус сделал небольшой глоток вина, и уже немного пьяный, немного растерянно сказал:

– Я действительно хочу знать, что это за уединенная семья, которая смогла вырастить такого гения!

Окраина Леса Охоты на Духов.

Эти люди в черном собрались вместе, словно собираясь обсудить какой-то план.

Услышав это, Юй Сяоган покачал головой и сказал:

– Я тоже не знаю, Чжоу Чэнь никогда не говорил. Однако, основа их семьи действительно очень глубока. Я смог прорваться благодаря пилюлям, подаренным их семьей! Говорят, что эти пилюли происходят из места наследия божества.

В то же время.

Но сегодня эти десятки людей в черном не только одеты в одинаковую одежду, хорошо обучены, но и смутно излучают поразительную убийственную ауру!

Очевидно, что это фанатики, которых могут воспитать только крупные силы!

А раз Юй Сяоган смог присоединиться, то и Маркус может!

Подумав об этом, Маркус поднял голову и посмотрел на Юй Сяогана:

– Сяоган, ты тоже знаешь, поскольку я всегда был обычным мастером духа, у меня не так много ресурсов для совершенствования. Мне почти пятьдесят лет, и я всего лишь мастер духа. Чтобы продвинуться дальше, мне, вероятно, придется прибегнуть к помощи крупных сил... Поэтому я тоже хочу работать на эту уединенную семью, помоги мне представить меня.

Услышав это, Юй Сяоган был ошеломлен, затем успокоился.

Он понял, что, возможно, уединенная семья, стоящая за Чжоу Чэнем, больше не хочет оставаться незамеченной и хочет снова выйти в мир, чтобы расширить свои силы.

– Понимаю.

Но чтобы расширить свои силы, одних только потомков их семьи недостаточно, им также нужно большое количество внешних членов. То, что Юй Сяоган смог присоединиться к ним, вероятно, связано с тем, что эта уединенная семья остро нуждается в людях!

Тем более, что Маркус – его друг на протяжении многих лет, и он приютил его, когда он был в беде, и сделал его почетным профессором Академии Нодинг. С какой стороны ни посмотри, он должен был согласиться с просьбой Маркуса.

– Хорошо!

Лидер людей в черном удовлетворенно кивнул и сказал:

– Сейчас же отправляйтесь на поиски цели и убейте ее!

Специально для сайта Rulate.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/147497/8481657