Готовый перевод Douluo: Nature in Dragon’s Flame / Континент Долуа: природа в огне дракона: Глава 2

Олай-Сити — небольшой городок на побережье Восточного моря континента Доуло, с населением всего около ста тысяч человек и площадью не более пятисот квадратных километров. Это неприметное место под юрисдикцией Солнечно-Лунной Федерации.

В федеральном приюте Олай-Сити шестилетний мальчик сидел на пороге, тупо глядя на улетающих вдаль птиц, даже не откликаясь на зов директора приюта, стоявшей позади него.

- А Юй, что ты там смотришь? Уже можно кушать! - Цзин Цзыюань, директор приюта, была женщиной средних лет, ей было чуть больше сорока. С приятной внешностью и добрым лицом она с беспомощным видом подошла к мальчику и тихо спросила.

- Мама, скажи, почему птицы летают? - Мальчик повернул голову и, глядя на лицо директора, спросил чистым голосом, полным любопытства.

- Потому что у птиц есть крылья! - Услышав это, Цзин Цзыюань слегка улыбнулась, погладила мальчика по голове и ответила.

- Вот как? - В чистых глазах мальчика промелькнуло замешательство, и он сказал: - Значит, если есть крылья, можно летать?

- Да, если есть крылья, можно летать! - Цзин Цзыюань все так же терпеливо ответила.

- Тогда, если у очень-очень большой машины будут крылья, она тоже сможет летать? - Мальчик продолжал настойчиво спрашивать, и замешательство на его маленьком личике становилось все сильнее.

- Это... мама тоже не знает, - беспомощно улыбнулась Цзин Цзыюань. Перед странными вопросами, которые мальчик время от времени задавал, ей иногда действительно хотелось разозлиться, но каждый раз, когда она видела его чистые, полные любопытства глаза, она никак не могла сердиться.

- Хорошо! - Услышав это, мальчик разочарованно опустил голову. Неизвестно почему, в последние несколько месяцев мальчику постоянно снились странные сны, которые вызывали у него очень странные чувства.

- А Юй, если ты сейчас же не придешь кушать, то всю еду съест одна На'эр! - В этот момент тетя Линь Синь, единственная сотрудница приюта, снова напомнила ему.

- Ничего подобного, На'эр не станет есть порцию братика! - Девочка, которая выглядела немного младше мальчика, подняла ложку и возразила.

- Ладно, А Юй, пойдем кушать, - Цзин Цзыюань подняла мальчика с порога, поставила на землю и сказала.

- О-о, кушать, - Мальчик больше не думал о только что возникшем вопросе и тут же побежал за Цзин Цзыюань в столовую, по пути выкрикивая: - На'эр, я иду!

Мальчика звали Цзин Шаоюй, и он был одним из двух детей в федеральном приюте Олай-Сити.

Почему в приюте было всего двое детей? Потому что этот приют и так должны были расформировать, если бы не Цзин Шаоюй, то этот приют был бы расформирован еще шесть лет назад.

Цзин Шаоюй, как герой, успешно предотвративший расформирование приюта, был найден директором Цзин Цзыюань на берегу моря. Когда его нашли, ему не было еще и года, и у него было только одеяло сине-зеленого цвета. Кроме этого, не было ничего, что могло бы доказать его личность и происхождение.

Цзин Цзыюань сообщила об этом в административное управление Олай-Сити, но не нашла никакой информации о нем. Беспомощная, Цзин Цзыюань была вынуждена забрать его обратно в федеральный приют, который должны были расформировать. Подождав полгода и не получив никаких известий, Цзин Цзыюань решила усыновить его и дала ему имя Цзин Шаоюй.

А федеральный приют Олай-Сити, по настоятельной просьбе Цзин Цзыюань, хотя и временно отменил решение о расформировании, но это было только отменой решения, другие вопросы остались без изменений.

Поэтому, в определенном смысле, федеральный приют Олай-Сити был открыт специально для Цзин Шаоюя.

Кхм-кхм, немного адски.

Ситуация, когда в приюте был всего один ребенок, продолжалась до тех пор, пока Цзин Шаоюю не исполнилось четыре года. Почему? Потому что Цзин Шаоюй, играя на берегу моря, нашел ребенка, а именно На'эр. Когда Цзин Шаоюй нашел На'эр, ей было всего три года, она, казалось, потеряла память, и кроме своего имени ничего не помнила.

Цзин Шаоюй привел ее обратно в приют. Цзин Цзыюань была очень удивлена, увидев, что Цзин Шаоюй привел девочку. Узнав, что эту девочку Цзин Шаоюй нашел на берегу моря, Цзин Цзыюань почувствовала себя немного беспомощной. Она подумала, что На'эр - это ребенок, который потерялся в городе, и поэтому взяла На'эр в административное управление.

Результат, кажется, и говорить не стоит, в административном управлении также не было никакой информации и записей о На'эр. Беспомощная Цзин Цзыюань была вынуждена временно оставить На'эр в приюте, и это "временно" длится уже два года.

Придя в столовую, Цзин Шаоюй плюхнулся рядом с На'эр. На'эр с радостью протянула куриную ножку, которую держала в руках, к Цзин Шаоюю и нежно позвала: - Братик, сегодняшняя куриная ножка тоже очень вкусная, ты скорее попробуй!

На'эр была очень милой девочкой с редкими серебристыми короткими волосами, которые блестели на закате. У нее были большие глаза, а зрачки были похожи на два чистых аметиста, и даже на расстоянии казалось, что в ее зрачках можно увидеть свое отражение. Ее длинные ресницы естественно загибались вверх. Кожа была белой и нежной, словно ее можно было слегка ущипнуть и выдавить воду, от нее исходил свежий и легкий аромат, она была похожа на фарфоровую куклу, вызывая любовь.

- Хорошо, - Цзин Шаоюй взял маленькую ручку На'эр, держащую куриную ножку, и откусил оттуда, где ела На'эр, не обращая внимания на слюну, все еще оставшуюся на ней. Действительно, куриная ножка была очень вкусной, его глаза тоже заблестели, и он сказал: - Правда!

- Хи-хи, да? Вкус На'эр такой же, как и у братика! - Получив одобрение Цзин Шаоюя, На'эр тут же радостно рассмеялась.

- Ладно, вы двое, не надо демонстрировать братскую и сестринскую любовь, будто у нас только одна куриная ножка, - Цзин Цзыюань села за обеденный стол и сказала двум детям: - А Юй, не ешь куриную ножку сестренки, разве в твоей миске ее нет?

- Не хочу, не хочу, я хочу кушать вместе с братиком! - Услышав слова Цзин Цзыюань, На'эр поспешно возразила, она обняла Цзин Шаоюя за руку и кокетливо закричала.

- Этот ребенок... действительно..., - Цзин Цзыюань услышала это и тут же потеряла дар речи, - Я даже не знаю, что сказать.

- Ха-ха, у детей хорошие отношения, разве это не прекрасно? - С улыбкой сказала тетя Линь Синь.

После ужина Цзин Шаоюй играл с На'эр во дворе, а Цзин Цзыюань и Линь Синь убирали посуду.

После того как они убрали посуду, они затащили двух детей, игравших во дворе, в дом, им нужно было помыть детей.

- А Юй, На'эр, кто из вас двоих первым пойдет мыться? - спросила Цзин Цзыюань, стоя перед ванной комнатой, обращаясь к детям.

- Я хочу помыться вместе с братиком! - На'эр обняла Цзин Шаоюя за руку и жалобно посмотрела на Цзин Цзыюань.

- Нет, мама может мыть только одного ребенка за раз! - Цзин Цзыюань решительно отклонила просьбу На'эр, нахмурившись и сделав вид, что она абсолютно беспристрастна.

- Хорошо, тогда братик помоется первым, - согласилась На'эр, но ее большие глаза забегали, явно замышляя что-то недоброе.

Однако Цзин Цзыюань уже давно разгадала ее маленькую хитрость. Ей стало немного смешно, и она громко сказала:

- Не думай, что я не знаю, что ты задумала. Я попрошу тетю Линь Синь присмотреть за тобой, не думай, что сможешь сбежать в ванную посредине!

- Ах! - Маленький замысел На'эр был раскрыт, и она тут же опустила голову, как побежденный лебедь, и тетя Линь Синь увела ее.

Цзин Цзыюань провела Цзин Шаоюя в ванную комнату. Цзин Шаоюй сам снял с себя одежду и сразу же запрыгнул в наполненную водой ванну. Он послушно уселся и позволил Цзин Цзыюань помочь ему вымыть тело.

- А Юй, когда завтра ты пробудишь свой дух, ты больше не сможешь позволять маме мыть тебя. Тебе придется мыться самому, понимаешь? - сказала Цзин Цзыюань.

- Да, я знаю, мама, - Цзин Шаоюй кивнул головой, на его лице появилось выражение ожидания, и он спросил Цзин Цзыюань:

- Мама, как ты думаешь, каким будет мой дух? Может быть, таким же, как у мамы, тоже синий серебряный тростник?

В голосе мальчика слышалась нотка ожидания, но Цзин Цзыюань, услышав это, не могла не закричать с горькой улыбкой.

- Если это так, маме будет очень грустно.

- Почему? - Мальчик с некоторым недоумением посмотрел на мать.

- Потому что, мама надеется, что А Юй станет могущественным мастером духа. Если дух А Юй - синий серебряный тростник, тогда он не сможет стать могущественным мастером духа.

- Почему дух синего серебряного тростника не может стать могущественным мастером духа? - Цзин Шаоюй был очень смущен.

Цзин Цзыюань не знала, как объяснить это наивному ребенку, потому что только те, чей дух - синий серебряный тростник, понимают трудность этого духа, другие просто не могут этого понять.

- Хе-хе! - Цзин Цзыюань горько улыбнулась, ничего не сказав.

Новый росток книги, нуждается в заботе больших боссов! Прошу инвестиций, прошу рекомендательных билетов!

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/147466/8538113