Готовый перевод The uncle-mentor, the head of the order, has a new student / У дяди-наставника, главы ордена, появилась новая ученица: Глава 52

Глава 52: Согласится ли глава?

Встретившись с удивленным взглядом третьего старшего брата, Чжоу Цин ответил:

- Не помню, где видел его, просто спросил.

Янь Сяоху встал и просветил Чжоу Цина:

- Эта штука весьма специфична, своего рода редкий материал для отслеживания, без цвета и запаха. Даже эксперт на стадии Зарождения Духа, случайно испачкавшись, может не заметить. Но есть одна собака – черный духовный пес, у нее нюх очень острый. Чтобы добыть эту жидкость с духовной черепахи, как раз полагаются на черных духовных псов, которые находят их логова…

Слушая слова третьего старшего брата, Чжоу Цин насторожился.

Он снова внимательно посмотрел на нефритовую подвеску.

- Что случилось?

Увидев, что у Чжоу Цина изменилось выражение лица, Янь Сяоху перестал объяснять и с любопытством подошел поближе.

Чжоу Цин сказал:

- Третий старший брат, мой нос, возможно, чувствительнее, чем у обычных людей. После твоих слов, да и по моим собственным сведениям, если не ошибаюсь, эта подвеска покрыта жидкостью духовной черепахи.

При этих словах, Янь Сяоху с недоверием уставился на Чжоу Цина.

- Правда?

- Правда.

- Но ведь жидкость духовной черепахи без цвета и запаха. Как ты ее унюхал?

- Ты же сам только что сказал, что черный духовный пес может ее унюхать. Почему я не могу?

- Точно-точно! Если это правда, то твой нос – просто нечто! Лучше, чем у собаки. Дай-ка я посмотрю, может, у тебя внутри что-то не так, как у меня? Я-то ничего не чувствую.

- Третий старший брат, убери свою толстую руку! Дело не в этом, а в жидкости духовной черепахи!

- Точно-точно, чуть не упустили главное. Похоже, это было спланированное действие. Неужели Инь Сяо похитил Цуй Инин и остальных?

[+7 Очков Зеркала Разума]

Надпись над головой Янь Сяоху тут же сменилась с [Богоподобный младший брат] на [Младший брат, который круче собаки].

Лицо Чжоу Цина дернулось.

Это он меня хвалит или ругает?

Янь Сяоху нахмурился, взял подвеску и стал рассматривать ее на свету, а затем поднес к носу и с силой втянул воздух.

- Инь Сяо по уровню развития в лучшем случае равен Цуй Инин. Даже если бы он захотел применить силу, то не смог бы заставить исчезнуть без следа более двухсот человек, да еще и жестоко убить половину из них.

Затем они переглянулись и в один голос воскликнули:

- Это Дворец Пути Синего Пламени!

Янь Сяоху ахнул.

- Неужели виновник – глава Дворца Пути Синего Пламени, Сыкун Янь? Он так долго добивался Бессмертной Сюанью и, не получив ответа, решил применить силу?

Но Чжоу Цин покачал головой.

- Будь это так, Сыкун Янь мог бы похитить их тихо и незаметно. Ему не было нужды заставлять Инь Сяо тайно использовать такой метод отслеживания, как жидкость духовной черепахи.

Янь Сяоху задумался.

- Действительно, не сходится. Люди Бессмертной Секты Лазурных Перьев уходили группами. Цуй Инин и остальные, должно быть, находились в последней. Так чего же добиваются люди из Дворца Пути Синего Пламени?

- Непонятно, голова болит. Четвертый, ты поползай по полу, понюхай. Может, еще какие-нибудь зацепки найдешь?

Чжоу Цин развернулся и ушел.

Совсем меня за собаку держит.

- Ну, это же для дела! Если бы у меня был такой нос, я бы сейчас на потолочную балку залез и все обнюхал. — С завистью в голосе произнес Янь Сяоху.

Затем они тщательно обыскали комнаты, где жили другие основные ученики, но, к сожалению, ничего не нашли.

Теперь единственная ниточка вела к Дворцу Пути Синего Пламени и Инь Сяо.

- Я передам информацию учителю. В конце концов, чем дальше мы от Секты Тайцин, тем больше задержка в передаче сообщений, а то и вовсе не дойдут. — Сказал Янь Сяоху и, достав медальон, сообщил об их находках Мо Синцзяню.

Через некоторое время пришел ответ от учителя: «Понял. Будьте осторожны. Не забудь позаботиться о Четвертом».

***

В тот вечер они вместе с несколькими истинными учениками остановились в неплохой гостинице Города Огненного Дракона.

В своей комнате, Чжоу Цин накормил несушку двумя духовными камнями, как вдруг в дверь постучали.

Стоило ему открыть, в комнату ворвался Янь Сяоху с бумагой и кистью в руках.

- Быстрее, быстрее, Четвертый, помоги! Тот суп из костей зверя юэчжо, который мы ели сегодня днем на восточной стороне улицы, как пишутся эти два иероглифа?

Янь Сяоху развернул свиток и поспешно протянул ему кисть.

Чжоу Цин с недоумением посмотрел на свиток. Увидев, что все их траты на еду и воду с момента выхода с Пика Сяолин были подробно записаны, он опешил.

- Третий старший брат, это что?

Янь Сяоху ответил:

- Бюджетные расходы! Смотри, поиски – это вообще-то не наше дело, а мы здесь рискуем жизнью. Нельзя же, чтобы мы и время на практику теряли, и еще из своего кармана платили, так? Когда людей найдут, Бессмертная Секта Лазурных Перьев будет благодарить дядю-наставника, главу секты, а если не найдут, то никто и не вспомнит о наших расходах. Разве это не убыток? Деньги ведь с неба не падают, правильно?

Слушая третьего старшего брата, Чжоу Цин чувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно.

Он написал иероглифы «鸑鷟» и с любопытством спросил:

- А кому ты собираешься выставить счет? На этот раз ведь отправили людей со всех тринадцати пиков. Если так считать, то у секты будут огромные расходы.

Получив иероглифы юэчжо, Янь Сяоху, глядя на такое количество черточек, не смог сдержать ворчания.

Затем он с довольным видом свернул свиток.

- Конечно, главе секты! Я же не буду обманывать собственного учителя. К тому же, ты думаешь, старик Мо дал бы мне денег?

- А глава секты согласится? — Удивился Чжоу Цин.

Маленькие глазки Янь Сяоху тут же сощурились.

- Как он мог согласиться? Однако глава секты не выдержал моего скандала. Нет, то есть, моих праведных и убедительных доводов. Теперь, если это общее задание от секты, мне всегда возмещают расходы.

Говоря это, Янь Сяоху был очень горд собой.

Чжоу Цин восхищенно зааплодировал.

- Значит, и остальным пикам тоже возмещают?

Чжоу Цин не ожидал, что глава секты так о них заботится.

Но Янь Сяоху покачал головой.

- Эти ребята слишком стеснительные, не могут и рта раскрыть. Считают, что я поступаю мелочно, позорюсь, поэтому каждый раз возмещают только мне. Из-за этого дядя-наставник не только меня недолюбливает, но и на учителя долгое время косо смотрел.

- ...

Янь Сяоху хихикнул.

- Это называется разделять личное и общественное. Но я, Янь Сяоху, всегда честен. Ты же сам видел – ни копейки лишней не приписал.

- Нет-нет, третий старший брат все делает очень тщательно. Младший брат восхищен! — Поспешно сказал Чжоу Цин.

Янь Сяоху обрадовался.

- А то! Ладно, не буду тебе мешать отдыхать, завтра рано вставать. Ложись спать.

- И тебе того же, старший брат!

Проводив Янь Сяоху, Чжоу Цин снова усмехнулся.

Что сказать о третьем старшем брате? За его бесшабашным характером, кажется, скрывается неиссякаемый источник юмора.

***

На следующий день Чжоу Цин, зевая, открыл дверь и, спустившись по лестнице, застыл в изумлении.

- Старший брат Чжоу, ты проснулся! Идем завтракать, я только что заказала тофу-пудинг, еще горячий.

Лу Яояо с улыбкой пригласила его.

[+5 Очков Зеркала Разума]

Стоявший рядом Ли Даосюань с отвращением взглянул на Чжоу Цина, а надпись над его головой снова поменялась на [Приставучий как репейник развратник].

Постойте, я вас зря ужином в Нефритовой Кухне угощал, что ли?

Кто здесь приставучий, как репейник?

http://tl.rulate.ru/book/147454/8760136