Готовый перевод Power of Douluo’s Scandalous Princess / Сила скандальной принцессы Боевого континента: Глава 26

– Что вы такое делаете? Это общежитие первого курса, мы вас не ждем!

Тан Цзю и другие четверо праздновали возвращение в общежитие после того, как попрощались с Сяосяо у жаровни с рыбой, как вдруг услышали шум из общежития.

– Что случилось? Почему здесь так много людей? – с любопытством спросил Ван Дун, вытягивая шею, чтобы посмотреть. Тан Цзю и Хо Юйхао тоже были немного заинтригованы.

Но когда трое подошли ближе и увидели, кто именно там, лицо Хо Юйхао изменилось.

Первоначальное любопытство полностью испарилось, в его глазах осталась лишь леденящая душу ненависть к врагу, которого он увидел.

Его мысли невольно вернулись к прошлым, унизительным воспоминаниям.

Как этот несравненный молодой господин смотрел свысока на них, сирот и вдову.

В его воспоминаниях не было и следа участия отца, лишь мать, пытавшаяся поддержать своего маленького сына своими тонкими плечами, работая в поместье герцога. У него была только мать, но именно эта отвратительная группа людей пыталась отобрать у него единственное тепло и свет.

Когда мать случайно столкнулась с молодым господином, который только что вернулся в поместье, его слуги бесцеремонно избили ее. Хозяин же не только не остановил их, но, словно от чего-то грязного, хлопнул себя по груди и приказал наказать мать.

Когда он вернулся из школы, он увидел свою мать, всю в синяках. Из-за постоянного переутомления мать и так была больна, и через два года она умерла.

Почему?

Ему было наплевать, что его преследуют, что у него отняли пособие на укрепление тела, что ему мешали в школе – Хо Юйхао мог все это стерпеть. Он намеревался просто прождать это время, а когда подрастет, приложить все усилия, чтобы забрать мать и покинуть поместье герцога. Но почему они хотели отнять даже эту надежду!

Почему они могли вот так запросто отнять чью-то жизнь?

Только потому, что он был молодым господином из поместья герцога?

Неужели?

– Дай Хуабинь! – Глаза Хо Юйхао внезапно покраснели, все его тело дрожало, излучая жуткую ненависть, что сразу же заметили двое, стоявшие рядом с ним.

– Юйхао, с тобой все в порядке? – Ван Дун испугалась, потянула за Хо Юйхао, который оказался в прежнем кошмаре, и с трудом вернула его.

Тан Цзю, увидев это, поняла, что происходит. Он на мгновение замолчал, нахмурился, убрал руки, сплетенные с двумя другими, и повернулся к человеку, вызвавшему переполох.

– Вы вчетвером стоите у двери нашего общежития, зачем пожаловали?

Услышав это, Дай Хуабинь немедленно убрал с лица выражение нетерпения, выпрямился, и его придирчивый взгляд упал на Тан Цзю с рыжими короткими волосами.

Красивые и изящные черты лица, четко очерченный контур, придающий героический оттенок, в сочетании с ростом в метр семьдесят пять и девятьголовым телосложением, самая привлекательная длинная пара ног была сейчас сомкнута, а сильная аура, которая всегда его окружала, делала его неотвратимым. С первого взгляда Дай Хуабинь кое-что понял о Тан Цзю и счел его нестоящим опасения.

Внешность хорошая, драться не умеет, слишком худощавый.

Поэтому он с некоторым презрением посмотрел на Тан Цзю: – Мы пришли познакомиться с возможно предстоящими соперниками. Мы слышали некоторые слухи, но теперь кажется, что слухи не всегда правдивы.

– Что ты имеешь в виду? – Ван Дун почувствовал, что слова этого человека были ужасно раздражающими, и недружелюбно сверкнул глазами.

Дай Хуабинь насмешливо усмехнулся: – Что я имею в виду? Это значит, что вы слишком…

Говоря это, Дай Хуабинь протянул правую руку с большим пальцем. Когда все подумали, что он собирается опустить большой палец, признав соперника, и прежде чем успели ахнуть, в следующую секунду Дай Хуабинь внезапно повернул большой палец вниз.

С невыразимым провокационным тоном, – Слишком слаб!

Как только это было сказано, три девушки во главе с Чжу Лу немедленно рассмеялись рядом с Дай Хуабинем. Этот смех был как можно более насмешливым.

– Ты! Осмелишься сказать, что мы слабы? Тогда я сегодня покажу вам, старый я, насколько я могуч!

Ван Дун не мог больше терпеть, разве это не было уже явным издевательством?

Если сегодня он не покажет этим четверым свою силу, то какое у него будет лицо?

Подумав об этом, за спиной Ван Дун возникло колебание духовной силы, он собирался призвать свой боевой дух. Окружающие зрители, увидев это, тут же рассеялись, боясь пострадать.

В тот момент, когда все было на грани взрыва, Тан Цзю сделал шаг и остановил Ван Дуна.

– Не горячись, Академия Шрек не допускает частных драк! Особенно сейчас, когда идет экзамен для первокурсников. Не поддавайся на провокации!

Тан Цзю сказал это, и его выражение было серьезным. Что еще она могла сказать?

Она могла только озлобленно убрать свою духовную силу.

После того, как Тан Цзю и другие успокоились, их фигуры внезапно исчезли с места. Когда их снова увидели, их фигуры оказались рядом с четырьмя людьми Дай Хуабиня.

Порыв ветра, возникший от их движения, взметнул волосы трех девушек, что сильно напугало их четверых.

Дай Хуабинь тут же сжал кулаки, а Чжу Лу и другие синхронно отскочили, готовясь к бою.

– Испугались уже? Все ваше тело полно слабостей. Вам повезло, что в Академии Шрек есть правило, запрещающее частные драки. Иначе в тот момент, когда вы провоцировали, я мог бы несколько раз расправиться с вами. С такой силой еще и приходить проверять? Не волнуйтесь, я уверен, что мы скоро встретимся. Надеюсь, тогда вы все еще сможете смеяться!

С этими словами он снова исчез и появился рядом с Ван Дуном и Хо Юйхао.

– Вернемся!

– Хорошо!

Видя уродливое лицо четырех человек Дай Хуабиня, Ван Дун обрадовался и поспешно ответил.

Что касается Хо Юйхао, глядя на лицо Дай Хуабиня, похожее на съевшего дерьмо, ему стало намного легче.

– Ага!

Итак, трое, на глазах у четырех человек Дай Хуабиня, с шумом захлопнули дверь комнаты 108.

– Бах!

С этим звуком захлопнувшейся двери, четверо, словно обрели возможность двигаться, синхронно вздрогнули, а затем тяжело задышали.

– Хуа, Хуабинь, что, что только что произошло? Почему я почувствовал, что мой боевой дух и духовная сила совершенно не слушались меня, и даже мой Боевой дух Призрачного призрачного кота дрожал, когда он приблизился, каким ужасающим был его натиск!

– Верно!

А выражение лица Дай Хуабиня уже не могло быть описано как уродливое. Он злобно уставился на дверь общежития 108, и слова, казалось, вырвались из его коренных зубов.

– Мы сначала уйдем!

– Хорошо!

Таким образом, они вчетвером, придя с грозным видом, ушли с понурым видом, что дало молодым новобранцам много тем для разговоров.

Старик Му Энь, ставший свидетелем всего, покачивался в кресле-качалке и произнес несколько слов.

– Подавление боевых духов.

Голос был настолько тихим, что слышал только он сам, а затем он растворился в воздухе.

Вернувшись в комнату 108, трое наконец смогли выплеснуть свой гнев.

– Да что тут такого! Если бы не школьные правила, я бы его, как его там… Дай Хуабинь, что ли, так бы отмутузил, что он бы от зубов своих на земле отбивался! Хмык!

Ван Дун пришла в ярость. Она привыкла сама задирать других, но никак не ожидала, что когда-нибудь столкнется с такой наглостью. Злость захлестнула ее.

– Боюсь, это тебе не под силу, – ответил тот.

– Что?! Цзю-гэ, что ты имеешь в виду?

http://tl.rulate.ru/book/147376/8564977