Готовый перевод Ten thousand races is a lot? I've got billions of Zerg! / Десять тысяч рас это много? У меня миллиарды зергов!: Глава 34. Что такое профессионализм? Вот что такое профессионализм!

Внутри Павильона Священных Сокровищ Сюэ Лань скользнула взглядом по артефактам, уже аккуратно рассортированным управляющим. В ее зрачках вспыхнул огонь изумления. Когда им доложили о товаре, они сочли это преувеличением. Но, проявив осторожность, Сюэ Лань решила явиться лично. И теперь она видела: управляющий не преувеличивал. Напротив, он даже приуменьшил масштаб. Ценность этих сокровищ, пожалуй, превышала все юань-кристаллы, что они привезли с собой.

Ее взгляд остановился на фигуре в черном плаще, безмолвно сидящей в кресле. Продавец.

Быстро переговорив с управляющим, Сюэ Лань пришла к неутешительному выводу: их наличности не хватит.

Она решительно шагнула к Янь Эру.

— Уважаемый господин, — произнесла она почтительно, глядя прямо на него. — Мы завершили оценку ваших сокровищ. В какой форме вы желаете получить оплату?

Сердце Сюэ Лань колотилось. Она боялась, что он запросит непомерную цену. Эти артефакты были жизненно важны для Палаты Дася. Обладание ими вывело бы мощь человечества на совершенно новый уровень.

— Юань-кристаллы. Духовные снадобья для быстрого совершенствования. Боевые рабы, — холодно отчеканил Янь Эр.

Для Роя юань-кристаллы были бесполезными камнями. Они требовались лишь для нужд порабощенных воинов Клана Алой Звезды. А вот снадобья были ценным приобретением.

«Заботиться о своих рабах до такой степени… на это, пожалуй, способен только Древний Клан», — с иронией подумала бы Сюэ Лань, если бы знала правду.

При упоминании трех видов оплаты глаза Сюэ Лань блеснули. Несколько вариантов значительно упрощали дело. Собрать требуемую сумму в одних лишь кристаллах было бы проблематично. Но духовных снадобий у Палаты Дася было в избытке — за сотню лет они воспитали немало искусных алхимиков. Боевых рабов тоже хватало.

Стороны быстро согласовали условия. Сюэ Лань составила итоговый список:

80 миллиардов юань-кристаллов.

Сотни тысяч духовных снадобий различных рангов и свойств.

Сто тысяч боевых рабов, все — не ниже уровня Воинского Мастера.

Изначально в списке было много рабов и более низкого ранга, но Янь Эр от них отказался.

Увидь этот список кто-нибудь из других кланов, он бы взорвался от ярости. Ценность артефактов многократно превышала эту плату! Менять их на кристаллы, пилюли и рабов — чистое безумие! Даже при равной стоимости ни один клан не пошел бы на такую невыгодную сделку.

— Хорошо, — произнес Янь Эр, принимая кейс с десятью пространственными кольцами, содержащими 80 миллиардов кристаллов. — У вас три дня, чтобы доставить остальное во владения Древнего Клана.

«Древний Клан?»

— Вы имеете в виду Древний Клан с горы Ли? — напряженно уточнила Сюэ Лань.

Янь Эр кивнул.

И тут все встало на свои места. Теперь понятно, откуда столько сокровищ. Все это — наследие Клана Алой Звезды. Но что было совершенно непостижимо, так это полное безразличие Древнего Клана к этим богатствам. Это могло означать лишь одно: их собственные сокровища настолько велики, что на фоне них все это — просто мусор.

Жаль, не удалось разглядеть лица этого воина. Любая информация о Древнем Клане была на вес золота, ведь до сих пор никто не знал, как они выглядят.

— Помните, у вас только три дня, — предупредил Янь Эр, поднимаясь. — Не уложитесь — и сотрудничество между Древним Кланом и Палатой Дася будет разорвано навсегда.

— Мы понимаем! За три дня все будет доставлено! — заверила Сюэ Лань.

Янь Эр кивнул и вышел.

Едва за ним закрылась дверь, Сюэ Лань и ее люди бросились собирать артефакты. После его последних слов они не сомневались в серьезности угрозы.

— Госпожа советник, зачем Древнему Клану сотрудничать с нами? Не ловушка ли это? Не пытаются ли они втянуть нас в свои интриги? — обеспокоенно спросил управляющий.

Сюэ Лань развеяла его опасения.

— Втягивать нас? Зачем? Их сила нам неизвестна. Мы знаем лишь об одном Воинском Предке, а теперь — еще и об этом Боевом Владыке высшей ступени. Я чувствую, что в бою с ним у меня не было бы ни единого шанса. Он уже в полушаге от Воинского Предка. Дайте ему немного времени, и к моменту возвращения предка Алой Звезды он уже сам прорвется на эту ступень. Он не продал эти сокровища другим кланам, и на то есть причина. Моя интуиция подсказывает: Древний Клан намерен поглотить всех своих соседей, а потому не желает торговать с потенциальными врагами.

При этих словах все присутствующие замерли. Даже советник Сюэ Лань признает свое поражение? Насколько же силен этот воин?

— Но почему они продали их именно нам? В глазах других рас мы — такие же чужаки, — недоумевал управляющий.

На этот раз Сюэ Лань промолчала. Она и сама не знала ответа. Казалось, они сами вышли на контакт. Женское чутье подсказывало ей, что Древний Клан ищет дружбы с человечеством. Но зачем?

— Каковы бы ни были их мотивы, наша задача — доставить эти артефакты в Палату. Я свяжусь с командованием и потребую эскорт из Воинских Предков, — ее взгляд стал ледяным.

Все согласно кивнули. Слишком многие видели сегодня эти горы сокровищ. Десятки алчных глаз сейчас были устремлены на Павильон. Без защиты высочайшего уровня им не довезти этот груз.

…

Выйдя из Павильона, Янь Эр тут же ощутил за собой хвост. Не меньше дюжины шпионов от разных сил. На его губах, скрытых под плащом, мелькнула хищная ухмылка.

Прогуливаясь по улицам, он внезапно остановился перед мрачным зданием с вывеской «Зал Семи Убийств».

«Войди. Размести заказ за юань-кристаллы», — прозвучал в его разуме приказ Владыки.

Глаза Янь Эра вспыхнули фанатичным огнем. Он шагнул внутрь.

Зал Семи Убийств — древняя гильдия наемных убийц, собравшая под своей крышей лучших мастеров клинка со всех рас. На фоне этого братства смерти меркли все остальные, включая пресловутый Зал Темной Души. Те, кого боялся убивать Зал Темной Души, были обычной целью для Семи Убийств. Задания, от которых они отказывались, эти брали не раздумывая. Если их обычный ассасин терпел неудачу, они отправляли мастера. Если и мастер не справлялся, в дело вступал один из их предков.

Говорят, один из бывших глав Зала был настолько упрям, что погиб, пытаясь выполнить невыполнимый заказ. Гильдия тогда чуть не распалась. Но контракт до сих пор числится активным. Таков был их кодекс. Репутация, скрепленная кровью.

Вот это и называется профессионализм.

Внутри царил полумрак и холод. В центре пустого зала сидел человек в черном плаще и маске — распорядитель заказов.

— Прайс-лист на стене, — проскрипел он, не поднимая головы. — Ознакомься и внеси залог.

http://tl.rulate.ru/book/147330/8257707