Готовый перевод You’re Beautiful When You Smile / Ты прекрасна, когда улыбаешься [Завершено✅]: Глава 19.3

Тун Яо закатила глаза и ушла.

Хотя ее первая схватка закончилась на такой странной ноте, это не помешало ей хвастаться Цзиньян текстовым сообщением:

[Подруга, твой бывший стал тряпкой, и я использовала его, чтобы вытереть пол.]

Собеседница немедленно ответила:

[Подруга, я знаю, этот неудачник рассказывает мне все в слезах прямо сейчас... Я чувствую, что наша дружба укрепилась еще больше! Иди, киберспортсмен Мулан!]

Тун Яо держала телефон с глупой улыбкой на лице. Это был резкий контраст с темным лицом Лу Сичэна.

«...»

Та ночь.

Эйфория Тун Яо длилась недолго.

Вскоре она обнаружила, что VPN отключение продержало Лу Сичэна в плохом настроении весь день. Атмосфера на базе осталась угнетенной до такой степени, что никто не осмеливался дышать слишком глубоко. Это оказалось особенно тихо для всегда оживленной базы. Даже разговорчивый Маленький Толстячок свернулся в своем кресле, смотря свое аниме с гаремом в наушниках...

Тун Яо взглянула на Лу Сичэна, который сидел на своем месте, наблюдая за новостями. Похоже, он потерял интерес к играм. Грусная девушка села на свое место с Дэбом на руках.

— Господин капитан, есть ли способ развлечь вас?

Кот вырвался из ее рук, попытался попасть в объятия мужчины. На удивление, Лу Сичэн не отверг Дэба, а даже погладил кота по пушистой голове.

Нижняя челюсть Тун Яо почти упала на пол: 

Черт, он действительно подавлен сейчас. Он даже гладит кота!

В то время как девушка была ошарашена сценой, подошел менеджер Сяо Руй.

— Тун Яо, сегодня... О, Боже мой, что ты делаешь, Брат Чэн?

Еще один человек был потрясен необычным поведением Лу Сичэна. 

— Глажу кота, — ответил он без всякого выражения на лице. — Хочешь взять его?

Сяо Руй:

— Конечно.

— Ты не сможешь.

— Тун Яо, сделай сегодня стрим с включенной камерой.

Тун Яо, попавшая под перекрестный огонь, быстро сказала:

— Он тебя мучает, почему ты мучаешь меня?

Сяо Руй: 

— Это пищевая цепь. Природа всегда жестока.

«...»

Заказ от менеджера был заказом от босса.

Тун Яо в качестве наемного работника больше не могла беспокоиться об этой проблеме. Она извинилась и пошла наверх, чтобы сделать легкий макияж и причесаться. Девушка спустилась с камерой красоты, что купила вчера, и начала создавать…

После того, как ей удалось настроить и отрегулировать камеру красоты, официальный сайт Вейбо уже выложил новости, что Улыбка собиралась транслировать сегодня. Тун Яо залогинила свой новый канал на Панда и обнаружила, что у нее оказалось уже около 20 000 - 30 000 подписчиков.

После выхода новости было уже 300 000 зрителей.

Она мгновенно достигла вершины списка!

[В ожидании стрима!]

[Не ожидайте полного дома!]

[Оно приближается! Джекпот! Самый большой джекпот еще!]

[Пришло время посмотреть, действительно ли младшая сестра человек!]

[Самый таинственный человек в истории собирается показать свое лицо. Как я должен притворяться, что я не против, если она будет выглядеть некрасиво. С нетерпением жду!!!]

[Стрим, стрим, где стрим который вы обещали?]

[Когда начнется трансляция?]

Поток комментариев пролетел по экрану. 

— Ах-х-х-х-х, так много людей…

Тун Яо начала чувствовать себя неловко, когда вошла в игру и приложение для стрима.

Ее лучшая подруга, Цзиньян, послала ей сообщение, чтобы Тун Яо знала, что она тоже была в чате. Подруга попросила девушку сделать ее модератором, чтобы она могла банить всех, кто говорил, что Тун Яо выглядит некрасиво.

[Я только боюсь, что не смогу блокировать их вовремя, не вини меня тогда.]

Тун Яо ответила: 

— Черт возьми, убейся.

Она затаила дыхание, когда включала камеру. 

Маленькая камера появилась в правом нижнем углу экрана. После этого короткие волосы и маленькие круглые глаза девушки появились на экране...

Фоном была база ZGDX клуба. Саппорт, Маленький Толстячок, спокойно прошел за спиной девушки с едой во рту.

Тун Яо нервничала до смерти, она вытянула руками микрофон: 

— Привет, хорошего вечера всем.

Поток резко остановился. Тогда комментарии сошли с ума!

[A-а-а-а-а-а-ах, моя жена, че-е-е-е-ерт!!!]

[Приятный голос.]

[Черт, маленькая сестра выглядит так же красиво, как я себе представлял!]

[В тот день я сказал, что она молодая девушка, просто увидев ее руки, и вы не верили мне!]

[Уродливая.]

[Ты действительно женщина. Мир перевернулся.]

Тун Яо коротко взглянула на поток комментариев. Там были всякие: хвалят, ругают, и даже объявления. Через некоторое время она оказалась слишком напугана, чтобы смотреть на них. Игнорируя замечания, которые заставляли ее говорить, она поспешно обернулась к игре.

— Давай сыграем в игру. Начиная с этого дня, я буду стримить каждый месяц. Если вы хотите поддержать меня, пожалуйста, подпишитесь…

Со скоростью слов из ее рта количество подписчиков взлетало. Сердце Тун Яо чуть не выпрыгнуло из груди. Со слегка покрасневшим лицом она улыбнулась в камеру, сказав: 

— Спасибо.

Затем она регистрируется в игре.

Когда знакомый экран появился, девушка, наконец, остыла и встала в очередь на бой…

Как только она начала играть, то стала слишком сосредоточенной, чтобы замечать комментарии. Тун Яо ухмыльнулась от своего гения, когда отключила чат с комментариями, чтобы они не мешали ей играть. Она могла не отвлекаться на критику зрителей. Затем девушка увидела, что депрессивный человек рядом с ней вдруг начал двигаться. Он открыл веб-страницу, яркий свет отражался на его красивом лице. Неожиданно он начал читать:

— «Боже мой, они нашли школьника, чтобы играть в игры!»

«...»

Тун Яо резко вывернула шею, чтобы посмотреть на него. Тем не менее, человек, сидящий справа от нее, не был тронут ее свирепым взглядом. 

— «Возьми Леблан, я хочу увидеть игру за Леблан», «ZGDX использует детский труд, я собираюсь доложить куда следует», «Улыбка, твои руки такие красивые»... «Похоже, что ты только 5 футов в высоту», «Боже мой, я люблю тебя. Так мило смотреть, как школьник играет профессионально».

«...»

— А этот парень сказал, что его жена больше не Арагаки Юи, теперь это Улыбка.

Лу Сичэн повернул голову, чтобы посмотреть на Тун Яо и медленно сказал: 

— Мое личное мнение, что этот фанат должен посетить окулиста... И если мозгоправ не занят, он должен посетить и его в то же время.

«...»

Тун Яо: 

— Что ты, блин, творишь?!

— Разве ты не говорила, что хочешь развлечь меня? — Лу Сичэн указал на экран своего компьютера. — Я нашел способ.

http://tl.rulate.ru/book/14730/304143