Готовый перевод You’re Beautiful When You Smile / Ты прекрасна, когда улыбаешься [Завершено✅]: Глава 65.2

Когда Тун Яо отклонилась от Лу Сичэна, её поймал Маленький Толстячок и похлопал по плечу.

— Не переживай, просто слушайся капитана. Не делай ничего, что не позволено, и играй хорошо, тогда тебя даже не будут закидывать негативом. Да и если начнётся что-то такое, капитан тебя от этого защитит.

Лу Сичэн какое-то время смотрел на него, после чего заговорил без каких-либо эмоций в голосе:

— Кто сказал, что я проявлю такой героизм и доброту?

— То есть, не проявишь? — спросила Тун Яо.

Лу Сичэн ответил:

— Я, вроде, не похож на Будду.

Тун Яо: «…»

Маленький Толстячок: «…»

Мужчина продолжил:

— Но в одном он прав.

Тун Яо:

— В чём?

— Ты должна слушаться меня.

Тун Яо: «…»

Мидер и саппорт переглянулись и синхронно закатили глаза. Затем они переключились на совместный просмотр видео…

Лу Сичэн с ухмылкой отвернулся к окну, немного прикрыв глаза. Время от времени он слышал, как двое товарищей болтали друг с другом:

— Их леснику сильно нравится ганкать мид. В начале игры дай вард мне. Брату Чэну не давай, он и так не умрёт. А если и умрёт, на тебе это не скажется. Пусть погибает.

Когда мужчина услышал «Выбери Алистара и постоянно используй его ешку (способность иcцеления), а сам прячься позади него. Он будет в бешенстве», он наконец не выдержал и открыл глаза. Впрочем, вскоре закрыл их обратно.

Двадцатью минутами позже опять повисла тишина.

Он слышал, как стюардессы толкают по проходу тележки. Казавшийся крепко спящим Лу Сичэн открыл глаза, в которых не было и намёка на сон. Он поднял взгляд и осмотрелся. Большинство пассажиров самолёта, в том числе и его товарищи по команде, спали. Его мидер и саппорт даже прижались друг к другу.

Из-за небольшого роста девушка, свернувшись калачиком на сиденье и прижав к себе колени, походила на колобка. Она всем телом склонилась на Маленького Толстячка и прижалась к нему, как к мягкой человеческой подушке.

Лу Сичэн: «…»

Когда стюардесса подошла с тележкой, она спросила его, какой напиток ему подать. Он попросил стаканчик кофе. Взяв его, мужчина воспользовался возможностью и тремя пальцами наклонил «колобка» к себе.

Тело Тун Яо перекатилось на другую сторону, в результате чего её голова легла уже на его плечо.

Он даже чувствовал глубокое и равномерное дыхание девушки у самого уха.

Проявив секундное замешательство, мужчина отставил стаканчик, снял с себя курточку и накинул ей на плечо.

Тун Яо знала только то, что уснула на неизвестное время.

Проснулась она от толчка самолёта при посадке. Девушка в полусонном состоянии посмотрела вокруг и вздохнула с облегчением, когда осознала, что они успешно приземлились. Она подняла руку, чтобы вытереть рот.

— Ну и посадка. Нужно будет подать жалобу… Уф, Маленький Толстячок, у меня на лице нет слюны?

— Нет, — Маленький Толстячок, на чьём лице образовался красный след после сна на выдвижном столике, выглядел тоже несколько растерянным. — Зато на тебе есть куртка брата Чэна.

Тун Яо опустила взгляд и действительно увидела длинные рукава, спадавшие ей на колени. Курткой была прошлогодняя зимняя форма со словами «Шахматист» на спине. Какое-то время девушка не сводила с него глаз, после чего к ней со стороны потянулась большая рука и забрала этот элемент одежды…

— Брать куртку с собой в самолёт нужно даже в летнее время.

«…»

— Ты и три дня не выживешь, если будешь путешествовать в одиночку.

«…»

Тун Яо молчала, поскольку именно о ней позаботились, и огрызаться в ответ было бы попросту невежливо.

http://tl.rulate.ru/book/14730/1878843