Готовый перевод Naruto: Cousin Sasuke, My Headache / Наруто: кузен Саске — моя головная боль: Глава 7

Ринь не собиралась уходить вместе с этим человеком.

Почему? Он выглядел настолько странно, что она, будучи не глупой, никак не могла поверить, что он на самом деле просто пришёл её куда-то отвести. Сказал, что Хокаге послал его за ней? Кто бы поверил? Она ведь не какой-то там ребёнок, у которого совсем нет чувства настороженности!

Поэтому, после того как тот человек произнёс свои слова, Ринь тут же отступила на несколько шагов, увеличив дистанцию между ними, и с величайшей осторожностью посмотрела на него, видимо, будучи готовой к любой схватке.

Увидев эти действия Ринь, член АНБУ на мгновение почувствовал себя в некотором недоумении. Он мог лишь снова заговорить:

«Это приказ Хокаге, я вас не обманываю».

Его слова всё ещё несли холод, но помимо этого, в них проглядывалось и некоторое бессилие.

Однако, даже несмотря на это, Ринь по-прежнему ему не верила. Более того, она уже активировала свой Шаринган! Главное – быть предельно настороже.

Глядя на красные глаза девочки перед собой, член АНБУ чувствовал, как его бессилие становится всё сильнее.

Но вскоре, словно что-то вспомнив, он тут же перевёл свой взгляд, больше не глядя прямо в Шаринган Ринь.

«Едва не попалась на иллюзию!» – подумал он про себя.

Хотя, правда, Ринь и не собиралась применять иллюзии с помощью своего Шарингана…

Причина, по которой Ринь активировала Шаринган, заключалась в том, что она уже почувствовала: этот подозрительный тип обладает неслабой силой, и если она не активирует Шаринган с самого начала, то в бою ситуация может сложиться не в её пользу.

Видя, что Ринь совершенно не желает сотрудничать, член АНБУ втайне вздохнул, а затем… он прямо перешёл к действиям!

Ему никогда не нравилось общаться с людьми, именно поэтому, когда кто-то предложил ему вступить в АНБУ, он без колебаний согласился стать его членом.

По его мнению, раз Ринь не хочет добровольно идти с ним повидаться к Хокаге, значит, ему остаётся лишь насильно увести её.

Ведь Хокаге сказал ему именно так:

«Отведи ко мне этого малыша Ринь! Мне нужно кое-что её спросить».

Во всяком случае, Хокаге не говорил, что ему нельзя применять силу!

Таким образом, член АНБУ бросился прямо к Ринь.

По его мнению, она всего лишь мелкая девчонка, даже если у неё есть Шаринган, то это всего лишь одна томоэ, и чтобы её усмирить, ему не понадобится прилагать особых усилий.

Однако он не ожидал, что прежде чем он успел приблизиться к Ринь, она уже успела сложить печати!

«Ниндзюцу, Огненная нить!»

Вслед за этим, тонкая красная нить вырвалась из уст Ринь и с невероятной скоростью устремилась к члену АНБУ.

В этот момент расстояние между членом АНБУ и Ринь было уже ничтожным, и в такой ситуации уклониться было совершенно невозможно!

Поэтому он лишь успел поднять одну руку, намереваясь прикрыть эту огненную нить своим кунаем!

В следующую секунду огненная нить с точностью попала в кунай!

Однако дальнейшее развитие событий превзошло все его ожидания!

Огненная нить не была остановлена кунаем, как он предполагал, а, попав в него, за одно мгновение пронзила его, оставив на кунае маленькое отверстие, края которого подрагивали, словно собираясь расплавиться.

Пробив кунай, огненная нить продолжила путь к члену АНБУ.

Судя по траектории полёта, она должна была попасть ему прямо в лицо.

В такой ситуации член АНБУ успел лишь отвернуть голову в сторону.

Но даже несмотря на его быструю реакцию, огненная нить всё же попала в маску, которую тот носил на лице.

Перед огненной нитью эта маска оказалась совершенно бесполезной.

Огненная нить пронзила маску, а затем прошла по щеке члена АНБУ, причинив ему сильную боль!

Причём, после того как огненная нить прошла по его щеке, кровь не потекла, потому что, хотя рана и образовалась, она тут же, из-за высокой температуры, запаялась, превратившись в ожог!

Член АНБУ обладал богатым боевым опытом. Хотя ниндзюцу Ринь и нанесло ему урон, и он был весьма удивлён уровнем силы, продемонстрированным девочкой, это чувство удивления было мгновенно подавлено. Он крепко сжал кунай с отверстием и быстро замахнулся им в сторону Ринь.

По его мнению, с такой реакцией, как у этой девчонки, она наверняка сможет увернуться от его удара, и если она увернётся, его план будет успешен.

Кроме того, в то время как его правая рука крепко сжимала кунай, левая рука, скрытая широким рукавом чёрного халата, быстро складывала печати!

И как раз в этот момент Ринь, как он и ожидал, решила увернуться от его атаки. Ведь у Ринь не было оружия в руках, и, казалось, кроме уклонения, у неё не оставалось иного выбора.

И пока Ринь уворачивалась, член АНБУ закончил складывать печати!

«Стихия воды, Техника водной темницы!»

Он поднял левую руку, и тут же огромное количество воды появилось в его ладони, направляясь к Ринь, словно собираясь её окружить и заточить.

Ринь ничуть не растерялась перед такой ситуацией.

Хотя, скорее всего, эта водная темница схватит её в следующее мгновение, она была уверена в скорости своих рук!

Её руки вновь замелькали, и из её уст вырвался огромный огненный шар!

«Стихия огня, Техника Великого Огненного Шара!»

Этот огненный шар был огромным, в мгновение ока испарив всю воду, которую член АНБУ выпустил для создания водной темницы. Более того, из-за появления этого шара температура окружающего воздуха значительно повысилась.

Член АНБУ, глядя на обугленную землю перед собой и на остатки тлеющего пламени вокруг, почувствовал, как по спине у него выступил холодный пот…

Если бы он не осознал, что что-то не так, в тот момент, когда выплюнул огромный огненный шар, и не успел увернуться, то сейчас, вероятно, был бы уже полностью сожжен до угольков этим огненным шаром!

http://tl.rulate.ru/book/147257/8556621