Готовый перевод Mizu Zokusei no Mahou Tsukai / Маг воды: Глава 127. Интерлюдия

За несколько дней до того, как Рё в составе группы принца Уилли прибыл в столицу Кристал Пэлис...

Перед резиденцией правителя Луна, крупнейшего города на границе, стояли двое авантюристов.

Мечник Ра и разведчик Су из группы ранга C «Свичбэк».

Они попросили стражников доложить об их визите и ждали, когда появится нужный им человек.

Прошло минут десять.

— Су, Ра, простите, что заставил ждать.

Появилась Сейла — авантюристка ранга B и инструктор по фехтованию в ордене.

— Вовсе нет, извините за внезапный визит, Сейла, — разведчик Су склонил голову.

Что касается мечника Ра, то он застыл, словно изваяние.

Сейла, известная под прозвищем «Ветреная Сейла», уже стала легендарной фигурой в гильдии авантюристов.

Подавляющая сила и красота, ей не уступающая.

Будучи эльфийкой, она была магом, владеющим мощной ветряной магией, и при этом мечником невероятного мастерства.

Реакция мечника Ра была совершенно естественной.

То, что разведчик Су мог разговаривать без проблем... Впрочем, похоже, все женщины-авантюристки могли говорить с ней без затруднений.

— Видите ли, мы по контракту ездили с Рё в Герцогство Инвери, но у него возникли обстоятельства, из-за которых он вернётся немного позже. И он попросил передать вам письмо, Сейла... Мы его привезли.

С этими словами разведчик Су передал Сейле письмо, полученное от Рё.

— Та-а-к, значит, он ещё не вернулся... Что ж, Су, спасибо за письмо. Я пойду в комнату и сразу же его прочту.

— Хорошо, тогда мы пойдём.

Попрощавшись, Су увёл окаменевшего Ра.

Стоявший в карауле стражник так и не понял, зачем вообще Ра брали с собой.

Когда те двое ушли, Сейла неспеша вскрыла письмо.

Она сказала, что пойдёт читать его в комнате, но её слишком заинтересовало содержание.

Прочтя его... затем перечитав внимательно... она рухнула на колени.

— Г-госпожа Сейла?! — испуганно окликнул её стражник.

— Нет, я в порядке, всё хорошо.

Сейла подняла правую руку, останавливая его, и медленно поднялась на ноги.

Затем, пошатываясь, она направилась к зданию.

— Столица... Столица... Столица...

бормотала она.

Пройдя немного и дойдя до здания, она решительно подняла голову и твёрдо зашагала.

Направлялась она в кабинет командира ордена.

Перед кабинетом командира ордена, как обычно, стояли двое членов ордена.

— Мне нужно видеть лорда Невилла.

Выражение лица Сейлы говорило о твёрдой решимости.

Такое выражение лица члены ордена видели впервые.

— Д-да, конечно, подождите минуту.

С этими словами они постучали в дверь.

— Лорд Невилл, к вам госпожа Сейла.

— Впустите.

Изнутри послышался низкий мужской голос.

Сейла вошла в кабинет.

— О, госпожа Сейла, что случилось?

Так её встретил командир ордена Невилл Блэк.

Не говоря ни слова, Сейла подошла к его столу, уперлась в него руками и наклонилась к Невиллу.

— Лорд Невилл! В ближайшее время орден не планирует поездку в столицу? Планирует, ведь так? Должен планировать! Не так ли?!

— В-внезапно это почему, госпожа Сейла, успокойтесь.

Сам Невилл, призывавший её успокоиться, нисколько не был спокоен.

Он был подавлен аурой Сейлы, её одержимым напором.

— П-поездка в столицу... А, да, планируется. Ордену поручено доставить дополнительно закупленные королевской семьей магические камни. Восемь человек выезжают завтра. Персонал уже подобран...

— Вот как. Я хочу, чтобы вы включили в их число и меня. Дополнительные дорожные расходы я оплачу позже. Да, я ведь инструктор по фехтованию, и мне небезразлично, справятся ли члены ордена с задачей.

— Но вы никогда раньше такого не делали...

— Лорд Невилл! Не будет проблем, если я присоединюсь?

— А, да, проблем не будет.

Невилл сдался.

— Хм, тогда на вас надеюсь. Я сама сообщу губернатору.

Сказав это, Сейла с сияющей улыбкой вышла из кабинета командира ордена.

— Проблем-то нет... но что же произошло?...

Даже Невилл Блэк, высоко оценённый и известный как проницательный командир ордена, не мог найти причину такому поведению.

http://tl.rulate.ru/book/147191/8463564