Готовый перевод Naruto: Time-traveling Naruto Has an Incredible Understanding / Наруто: Перерождение с божественным талантом!: Глава 80: Договорились обсудить Коноху, так откуда взялись объятия Цунаде?!

Однако, увидев Наруто, Джирайя успокоился.

Потому что в этот момент Наруто...

Кажется, играл с Цунаде в азартные игры...

Да, главное, чтобы его не побили за неосторожные слова.

Тогда это будет лучший исход.

— Вау, сестрица Цунаде такая сильная, опять выиграла?!

— А я нет, опять проиграл.

Слишком вежливый голос Наруто донёсся до ушей Джирайи.

— А?!

— Цунаде, опять выиграла?

— Это...

Джирайя почувствовал что-то странное и быстро подбежал.

Если всё было так, как он себе представлял, то такой подход не только не порадует Цунаде, но и может привести к тому, что его побьют!

Однако, пройдя полпути, Джирайя успокоился.

Пусть бьют.

В конце концов, и его, и Минато Цунаде била.

То, что этого мальчишку побьют, — не было чем-то неприемлемым.

— Ха-ха-ха!

— Я же говорила, сегодня точно будет крупный выигрыш!

— Продолжаем.

— Я снова ставлю на «больше»!

Цунаде была взволнована.

Целый вечер она проигрывала, и вот наконец удача повернулась к ней.

А этот крупье так долго не бросал кости.

Это же портило ей всё настроение!

— Хорошо...

Ш-ш-ш...

Крупье глубоко вздохнул и начал трясти стаканчик с костями.

А рука Наруто держала Цунаде за одежду.

— Открываю!

— Четыре, шесть, шесть, шестнадцать, больше!

Крупье открыл стаканчик, посмотрел на кости и объявил результат.

— Ха-ха-ха!

— Опять больше!

...

Цунаде громко смеялась.

Крупье сомневался в смысле жизни.

Наруто был совершенно спокоен.

Джирайя был ошарашен.

Цунаде, выиграла?!

«Нет, сценарий ведь написан неправильно?»

Цунаде, можно сказать, проигрывала в десяти из десяти случаев.

Возможно, ей нужно было сыграть десятки, а то и сотни раз, чтобы выиграть один раз.

И такая удача выпала именно этому сорванцу, Узумаки Наруто?

«Нет... неужели...»

Джирайя расширил своё восприятие.

Он наблюдал за каждым движением.

Когда Цунаде выиграла в десятый раз, Джирайя бессильно прекратил наблюдение.

Он думал, что Наруто пришёл сюда, чтобы угодить Цунаде и помочь ей сжульничать.

Ведь такой трюк обычный ниндзя не заметит, а Цунаде — наверняка!

А Цунаде больше всего презирала такие вещи.

Даже испытывала отвращение к жульничеству.

Иначе, если бы таким способом можно было угодить Цунаде, Джирайя давно бы так сделал.

Но Наруто не жульничал.

И Цунаде играла честно.

Так...

— Ладно, на сегодня всё.

— Если я продолжу играть, вам, наверное, придётся закрываться.

Цунаде, неся большой мешок с деньгами, радостно спрыгнула со стола.

— Эй, Джирайя, ты тоже здесь?!

— Пойдём, я сегодня выиграла, угощаю тебя выпивкой!

Цунаде широким жестом повела Наруто из казино прямо в трактир.

Джирайя не удостоился даже взгляда, потому что Цунаде в этот момент разговаривала с Наруто.

Его солнечная аура казалась ей очень знакомой и близкой.

В трактире.

— А-а-а~!

Сделав глоток саке, Цунаде издала долгий вздох облегчения.

Манеры?!

Цунаде, казалось, в них не нуждалась.

— Джирайя, на этот раз ты привёл с собой неплохого мальчишку.

— Ты ведь не собираешься в такой весёлой обстановке уговаривать меня вернуться в деревню?!

— Советую тебе этого не делать.

Цунаде поставила кувшин на стол и с улыбкой посмотрела на Джирайю.

— Нет, я...

— Хотя я и очень хочу, чтобы ты вернулась в деревню.

— Но на этот раз я с Наруто на задании.

Джирайя отмахнулся.

Уговаривать сейчас?

Его бы хорошенько «угостили»...

— Это не так. Господин Джирайя следует за мной на задании.

— Он, кажется, очень свободен, как будто у него нет заданий.

Наруто поднял голову и с серьёзным видом сказал.

— Ха-ха-ха!

— Джирайя, и тебя когда-то отшивали дети...

— Нет, отшивать тебя — это нормально!

— Ха-ха-ха...

— А-а-а~

Сказав это, Цунаде сделала ещё глоток.

Такой весёлой атмосферы у неё давно не было.

Цунаде смотрела на евшего Наруто, и её взгляд становился немного мягче.

После еды Цунаде уже заметно опьянела.

Она шла по улице, пошатываясь!

— Эй, чья это красавица?!

Внезапно на дороге появилось несколько похожих на пушечное мясо злодеев.

Бам!

Наруто тут же ударил кулаком того, кто только что приставал, и отбросил его.

— Госпожа Цунаде хоть и очень красивая, и фигура у неё отличная, и она очень добрая.

— Но таким отбросам, как вы, нельзя к ней приставать!

— Госпожа Цунаде, я вас защищу!

Сказав это, Наруто обернулся и широко улыбнулся Цунаде.

Услышав это, большая грудь Цунаде слегка вздымалась.

Словно её что-то ударило.

«Наваки?»

Губы Цунаде слегка шевельнулись, а в её прекрасных глазах появилась рябь.

Несколько других, более трезвых мужчин, увидев на лбу Наруто протектор Конохи, тут же поняли, что связались не с теми.

Они бросили своего товарища и быстро сбежали.

После небольшого инцидента.

Они вернулись в гостиницу.

— Наруто, как там Коноха в последнее время?

— Такой маленький, как ты, уже стал генином. Что-то случилось?!

У двери в свою комнату Цунаде, на удивление, сама заговорила о Конохе.

— Госпожа Цунаде, я стал генином благодаря своим собственным усилиям.

— Сейчас я очень силён!

— Даже господин Джирайя не сможет быстро меня одолеть.

— И в будущем я стану Хокаге, так что, госпожа Цунаде, вы не можете меня недооценивать!

Наруто поднял голову и с гордостью сказал.

Увидев его позу, у Джирайи дёрнулся глаз.

«Этот мальчишка, почему он перед Цунаде такой послушный?!»

«А со мной то насмехается, то дерётся».

«Ну и дела, даже в этом меня дискриминируют?!»

— Ты, сорванец, ещё и Хокаге хочешь стать?!

— Заходи ко мне в комнату, расскажи мне всё о себе и о нынешней Конохе...

Цунаде, взяв Наруто за руку, повела его в свою комнату.

— Цунаде, на самом деле я о Конохе...

Бум-бум-бум...

На улице появилась извращённая фигура.

На голове у этой фигуры было множество огромных шишек.

Да, это был только что избитый и выброшенный Джирайя...

Тем временем, в комнате Цунаде.

Наруто был в отчаянии.

«Говорили же, что будем говорить о Конохе... почему она обняла меня и уснула?!»

«И, объятия... немного удушающие...»

http://tl.rulate.ru/book/147123/8087977