Готовый перевод Интерфейс Хаоса / Наследство сильнейших: Пролог 2.

Пролог (2) — Переписанная версия.

И в ту самую тихую ночь, в одной из школ включился свет, там из под-одеяла вылез прекрасный на вид парнишка, лет примерно двадцати, и посмотрел на мигающий объектом, коим являлся телефон.

Не-долго глядя он сменил свой невиновный взгляд, на ненавидящий и сверлил телефон, но всё-же решил посмотреть, что там… Но от содержимого он напрягся ещё больше, там всего 4 слова:
«Выходи (1), во (2), двор (3), СЕЙЧАС (4)!!!!!!»

И не-смотря на всю видимую ненависть к этому сообщению, он спокойно оделся и на зло соседям громко потопал думая (Хоть, эти хмыри, что героически сверлят днями и утрами спать не будут!).

Но перед самой дверью он о чём призадумался и растопырил её во все услышанья, но в зале не-было никого… В прочем кто будет гулять по-среди ночи в все-поглощающей тьме? Никто! Но отправитель сообщения, был особенным! И ни-капли не напрягаясь давящей атмосфере темноты он прошёл к выходу.

Ну а за дверью его ждал шкет, что был одет в простенький джемпер, джинсы, ну а сам был с тёмными волосами, которые было сложновато отличить во тьме и снежной кожей. Не-много переглянувшись шкет заговорил:

– Кастиэль хочешь большего от жизни? –

– Чего именно? –

– Денег, славы? –

– Конечно-же! А к чему эти вопросы? –

– Да так, вампиром тебя хочу сделать! – резко объявил шкет и резко раззинув рот набросился на паренька…

– А, я то… Стоп!?! Что!!! – но даже так, юноша успел изумиться перед тем как два белоснежных клыка вонзились в его шею.

Кас (Кас-тиэль) упал в безсознанье, но пожалуй это к лучшему, по-скольку то что будет продолжаться дальше отнють не понравится пареньку. На самом деле он даже будет думать, стоил ли отправлять в вечный сон.

http://tl.rulate.ru/book/14701/290602