Готовый перевод Heavenly Restriction is Weak? I'll Unleash the Eight Inner Gates! / Магическая битва: Небесное ограничение— слабость? А что насчёт Восьми Врат?: Глава 130: Сукуна и Тэнгэн

Сукуна смотрел на свою собственную мумию. Её странный, высохший облик ничем не отличался от эволюционировавшего Тэнгэна, и на его лице невольно проступила кривая усмешка.

— Как же мы похожи.

И он, и Тэнгэн когда-то были людьми, а теперь превратились в это.

Тэнгэн смог эволюционировать — значит, и он сможет.

Вот только, всё больше склоняясь к природе проклятия, он непрерывно наращивал силу, пока его не прозвали Королём Проклятий.

Тэнгэн же отличался от него тем, что, как бы далеко ни заходила его эволюция, его собственная сила почти не росла — вместо этого он постепенно сливался с миром.

Соответственно, жизнь Сукуны оборвётся, когда иссякнет её срок, в то время как Тэнгэн обладал бессмертием.

Глядя на едва теплящиеся признаки жизни в теле Тэнгэна, Сукуна с предвкушением подумал о том, что же забавного произойдёт, если он использует его как сосуд для своего воплощения.

Непобедимая мощь, техника бессмертия и непрерывная эволюция... Станет ли он тем высшим существом, которого так жаждал Кэндзяку?

Один месяц.

Этого времени ему хватит, чтобы всё завершить.

— А ведь, возможно, мы с тобой одного корня... — пробормотал Сукуна загадочную фразу и приступил к осуществлению своего плана.

Захватить тело Тэнгэна, полностью завершить воплощение и, используя его тело, положить конец «Смертельной игре».

Сукуна знал о планах Кэндзяку: лишь по окончании «Смертельной игры» Тэнгэн сможет завершить слияние с не-магами.

Теперь, когда Кэндзяку мёртв, у него не было никаких обязательств помогать ему в осуществлении совместной эволюции Тэнгэна и человечества.

Но проклятой энергией этих не-магов он брезговать не собирался.

При этой мысли уголки губ Сукуны поползли вверх. Он не представлял, кем станет, поглотив всю проклятую энергию не-магов этой страны, но одно было ясно — тогда он полностью выйдет за рамки понятия «маг».

— Ждите с нетерпением. Надеюсь, вы не дадите мне заскучать.

Взяв тело Тэнгэна и собственную мумию, Сукуна скрылся в глубине пещеры.

***

В то же время.

Токийский магический техникум. Дзиничи Зенини вернулся вместе с остальными.

— Наконец-то вернулись. У вас там всё гладко прошло? — тут же вскочив с дивана, спросила Юки Цукумо.

— Юджи! Ты в порядке?! — Тёсо немедленно подбежал к Итадори и принялся внимательно его осматривать, боясь, что его брат мог пострадать.

— Не волнуйся, мы все в порядке. Только Фушигуро вернётся чуть позже, — ответил Итадори.

— Это хорошо... а? Этот тип... разве он не был с Кэндзяку?! — заметив Ураумэ, пришедшую вместе с ними, Тёсо мгновенно насторожился.

Тодзи тоже посмотрел на Дзиничи Зенини.

— Что с Мэгуми? И этот человек... это ведь она похитила Тэнгэна, так?

Уловив знакомый запах, исходящий от Ураумэ, Тодзи догадался, что именно она пряталась в Усыпальнице Звёздного Коридора вместе с Кэндзяку.

— Не всё сразу. Кстати, что ты сказал о похищении Тэнгэна? — спросил Дзиничи Зенини. Он оставил Тодзи в Усыпальнице, чтобы тот разобрался с Кэндзяку, и то, что Кэндзяку мёртв, было ожидаемо. Но как Тэнгэна умудрились похитить?

— Давайте по порядку. Сначала о том, что случилось в Усыпальнице, — вмешалась Юки и подробно рассказала о ситуации с Кэндзяку и Тэнгэном.

— Вот как.

Дзиничи Зенини взглянул на Ураумэ. Он, признаться, не ожидал, что этот Кэндзяку провернул такую многоходовку, заранее подготовившись к собственной смерти.

Впрочем, станет ли Сукуна действовать по его плану?

Такие, как Кэндзяку и Сукуна, наверняка могут найти способ обойти подобный обет, приложив некоторые усилия.

— Ладно. Старик Тэнгэн, должно быть, уже в руках Сукуны. Сначала пусть Сёко займётся лечением Ангела, а потом выпускайте Сатору Годжо. Двадцать четвёртого декабря ему ещё предстоит решающая битва с Сукуной в Синдзюку.

— Учитель Годжо наконец-то выйдет? Отлично, — обрадовался Оккоцу, вернувшийся днём ранее.

— Значит, теперь осталось только завершить последнее дело, и всё закончится?

— Как только мы убьём Сукуну, в мире магов снова воцарится прежнее спокойствие.

— Э-э... это ведь по сложности не уступает убийству Сатору Годжо, так? — не удержался от замечания Кусакабэ.

Битва учителя Зенини с Сукуной в Сибуе всё ещё стояла у него перед глазами. Хотя он и победил, но, похоже, и сам получил тяжёлые раны.

И тогда Сукуна был ещё не в полной силе. Теперь же им предстояло столкнуться с истинным, без всяких оговорок, Королём Проклятий.

К счастью, на их стороне столько мастеров, что в битве с Сукуной до него очередь точно не дойдёт.

Подумав об этом, Кусакабэ с облегчением выдохнул. Хорошо всё-таки быть всего лишь магом первого ранга.

— Эй, в день решающей битвы, можно я сражусь с Сукуной первым?

Кашимо Хадзимэ всё обдумал и решил, что жаждет честного поединка с Сукуной.

Участвовать в групповом избиении он считал ниже своего достоинства.

Услышав его слова, все с удивлением уставились на него, словно спрашивая, откуда взялся этот герой.

— Как хочешь, — Дзиничи Зенини не стал ему отказывать.

Он был одержим битвами, так что смерть в бою — неплохой для него конец.

Оставшееся время Дзиничи Зенини кратко объяснил ситуацию с Мэгуми.

— Что ж, расходитесь. Веселитесь, пейте — до решающей битвы ещё около месяца.

Дзиничи Зенини распустил собравшихся. Маги начали организованно расходиться, хотя большинство предпочло остаться в техникуме на случай непредвиденных обстоятельств.

— Как думаешь, каковы наши шансы на победу? Сукуна... он ведь сильнейший маг в истории. Может, даже сильнее Сатору Годжо, — Юки подошла и взяла Дзиничи под руку, с любопытством глядя на него.

— Шансы, разумеется, стопроцентные. Сатору Годжо, Оккоцу, ты, ещё и Кашимо Хадзимэ — столько мастеров. Разобраться с одним Сукуной будет проще простого. К тому же, есть ещё я. А даже если мы все проиграем, я тут же схвачу тебя и сбегу. Сукуна меня не остановит, — с улыбкой ответил Дзиничи Зенини.

Он не мог представить себе расклада, при котором Сукуна победил бы. Одного Сатору Годжо хватит, чтобы доставить ему массу проблем, а если добавить к нему Оккоцу, Юки и его самого, то исход для Сукуны, по сути, был предрешён.

И всё же, когда он вспоминал лицо Сукуны, его не покидало странное чувство.

Тот знал, что Кэндзяку мёртв, и что на стороне техникума столько первоклассных бойцов, но не выказал ни малейшего беспокойства, словно уже смирился со своей судьбой.

— Братик~, ну ты и пристрастен! Даже если бежать, нельзя же забирать только сестрицу Юки! А как же мы с сестрой? Неужели у тебя хватит духу нас бросить? — Май недовольно надула губы, глядя на Дзиничи. Нашёл жену — забыл сестру. Такого брата следует хорошенько наказать!

— Не волнуйся, даже если придётся бежать, я заставлю его взять и вас двоих, — усмехнувшись, Юки ущипнула Май за щёку.

— Вот сестрица Юки нас любит, это точно! Сестрица, обними меня~

Май протянула руки, пытаясь оттащить Юки от Дзиничи и заключить её в объятия.

Однако Юки лишь махнула рукой и, проигнорировав Май, потянула Дзиничи за собой.

— Нам нужно кое-что обсудить, так что мы пойдём.

Глядя на то, как уводят её брата, Май фыркнула и скрестила руки на груди.

Стоявшая рядом Маки помахала рукой перед её носом и с усмешкой произнесла:

— Сестрёнка, не чувствуешь, как кислятиной запахло? Будто кто-то бочку с уксусом опрокинул.

— О чём ты говоришь, сестра! Чтобы я ревновала братика?! Никогда!

— Да-да, конечно... с чего бы тебе ревновать.

— Ах ты, сестра! Ну я тебе устрою...

http://tl.rulate.ru/book/146917/8095270