Готовый перевод After my rebirth, I just want to be a top student / Суперчтение: Обгоняя время: Глава 321 Недостатки Технологии Единственный Бог

Яо Цичжи родился в 1946 году, ему сейчас 77 лет.

В его возрасте уже было сложно ожидать каких-либо значительных научных открытий.

Именно поэтому Яо Цичжи возлагал свои надежды на учеников, «классы Яо», пытаясь воспитать плеяду талантливых и высококвалифицированных специалистов, чтобы оставить после себя достойное имя.

Что касается Ван Дунлая, у Яо Цичжи не было к нему особых ожиданий. Он просто ценил его академические способности.

Но...

Когда Ван Дунлай начал говорить, сердце Яо Цичжи забилось чаще.

"Академик Яо, я хочу создать отечественный искусственный интеллект. Инвестиций не будет ограничено, ежегодный минимум составит 500 миллионов юаней, а каждый год сумма будет увеличиваться."

Эти слова произнёс Ван Дунлай с решительностью и серьёзностью.

Не дождавшись ответа Яо Цичжи, Ван Дунлай продолжил: «Академик Яо, вы — эксперт в области компьютерных технологий, у вас больше авторитета, чем у меня. Я не буду навязывать своё мнение».

Важность искусственного интеллекта вам, я думаю, хорошо известна. Это неизбежная тенденция развития технологий. Как только он будет реализован, его влияние на все сферы общества будет трудно представить. С одной стороны, это освобождение производительных сил, стимулирование перехода к новым производственным отношениям. А с другой — это может привести к радикальным изменениям в структуре человеческого общества, подобно Первой и Второй техническим революциям.

"Нет, даже больше, чем эти две предыдущих революции. Будет ещё страшнее."

Тогда человечество сможет освободиться от многих сложных и тяжелых задач, которые будут выполнять роботы под управлением искусственного интеллекта. Люди смогут просто наслаждаться жизнью, как в обществе полного равенства, описанном в древних текстах.

Это будет переворот, которого не было за пять тысяч лет. Но часто люди, находясь в самом центре этих событий, даже не осознают этого.

"Академик Яо, вчера я об этом подумал и у меня родилась идея."

Яо Цичжи вовремя продолжил: "Профессор Ван, пожалуйста, расскажите."

После того, как Ван Дунлай высказал свои мысли, лицо Яо Цичжи стало более задумчивым.

"Я предлагаю вам, Академик Яо, сотрудничество в рамках компании «Galaxy Technology» по разработке больших моделей искусственного интеллекта!"

Ван Дунлай наконец высказал свою идею.

Услышав это, Яо Цичжи немного удивился, но быстро вернулся к спокойствию.

Честно говоря, идея Ван Дунлая его немного удивила, но после размышлений он понял, что это вполне логично.

С учетом заслуг и репутации Яо Цичжи в области компьютерных наук ему поступало множество предложений от интернет-гигантов с огромными зарплатами или от исследовательских институтов с щедрыми грантами.

Но, несмотря на эти соблазны, Яо Цичжи не был сильно заинтересован. Он предпочел остаться в «Пять Дао Ку» и преподавать.

Поэтому, услышав предложение Ван Дунлая, Яо Цичжи был готов сразу отклонить его.

Но Ван Дунлай, конечно же, не высказал бы свою идею просто так.

Не дождавшись ответа от Яо Цичжи, Ван Дунлай снова начал говорить, перебив его.

"Я понимаю, что вы, академик Яо, предпочитаете оставаться в университете и заниматься преподаванием, а не принимать участие в проектах."

"Но у меня есть несколько слов, которые я хотел бы вам сказать. Пожалуйста, выслушайте их до конца, прежде чем принять решение. Если после этого вы всё ещё захотите отказаться, то я больше не буду настаивать."

Ван Дунлай говорил твердо и решительно. Яо Цичжи, услышав это, почувствовал любопытство: что же именно Ван Дунлай собирается сказать, чтобы переменить его решение?

В ожидании Яо Цичжи Ван Дунлай начал говорить.

"Академик Яо, вы прекрасно знаете, как развивалась компьютерная отрасль в нашей стране: с чего мы начинали и где мы сейчас находимся."

"Вы, академик Яо, прекрасно осведомлены о том, что собой представляет искусственный интеллект, насколько он важен и каковы сложности его разработки."

Насколько мне известно, зарубежные гиганты уже вложили огромные средства в исследования и разработки в области искусственного интеллекта.

Внутренние интернет-компании занимаются либо продажей товаров, либо разработкой игр или социальных сетей. Стремясь к монополии, они называют это «секторами» и «вертикальной классификацией».

Эти компании обладают огромной капитализацией, но насколько они реально способствуют развитию компьютерных технологий?

Искусственный интеллект базируется на больших моделях данных, а у нас — самое большое население и большое число людей с базовым образованием. Это создаёт огромный потенциал для формирования внушительных моделей данных.

С момента основания «Galaxy Technology» ставила своей целью преобладание в области технологий. Чем сложнее задача, тем больше мы её ценим!

Я серьёзно говорю об ежегодном выделении 500 миллионов рублей на исследования в области искусственного интеллекта. Я также серьёзно отношусь к тому, что инвестиции в исследования не будут ограничены.

Этот процесс может занять много лет, но пока «Galaxy Technology» существует и я её возглавляю, инвестиции будут продолжены.

"Академик Яо, если вы хотите воспитать ведущих специалистов в области компьютерных наук, вам понадобятся не только сильные преподаватели, но и сложные проекты, которые помогут им развиваться. Практика — лучше теории."

Ни один выдающийся специалист не достиг успеха только чтением книг.

Разработка больших моделей данных будет взаимовыгодна как для студентов "Yao's Class", так и для "Galaxy Technology".

Его слова были убедительны и логичны.

С учетом того, что идея о сотрудничестве с Яо Цичжи появилась только вчера и времени на подготовку было очень мало, его аргументы оказались весьма убедительными.

Услышав это, Яо Цичжи не ответил сразу.

В комнате стало тише и напряжённее.

Через некоторое время Яо Цичжи наконец сказал: "Профессор Ван, вы не задумывались о чём-то?"

Когда искусственный интеллект действительно появится, человеческое общество может развиваться совсем иначе, чем вы предполагаете.

Самое страшное в искусственном интеллекте — не только его скорость обучения, но и то, что он постепенно повышает порог входа. Когда машины смогут выполнять работу вместо людей, это неизбежно приведёт к массовой безработице.

Современные машины обеспечивают производительность, в сотни раз превышающую ту, которая была доступна 50, 100 или даже 1000 лет назад. Но возросло ли качество нашей жизни настолько же?

Мы живём в домах, ездим на машинах, одеваемся тепло и едим сытно. Сравнивая себя с людьми из прошлого, мы счастливее.

"Но при нынешней производительности труда все могли бы жить лучше, с большим достоинством и счастьем."

Любое техническое изобретение в конечном итоге оказывается под влиянием общественных сил. Например, открытие радиоактивного элемента ртути имело огромные возможности в медицине: его излучение могло уничтожать клетки и бактерии, что использовалось для лечения рака. Но эта же технология была применена в атомных бомбах, создав самые страшные виды оружия.

Появление новой технологии не всегда имеет только положительные последствия. Ее можно использовать по-разному, и иногда применение приводит к худшим результатам.

В этот момент взгляд Ван Дунлая на Яо Цичжи изменился.

Ван Дунлай сам думал об этом, понимая, что капиталистическая природа неизбежно приведёт к такому развитию.

Небольшая группа людей будет контролировать работу искусственного интеллекта, а большинство — работать по его указаниям, устав от бесконечной работы.

В конечном итоге искусственный интеллект сможет выполнять все работы в сельском хозяйстве, промышленности, строительстве, науке, управлении, финансах, психологии, литературе и искусстве. Значение человеческого существования при этом может быть утрачено.

А те, кто контролирует этот искусственный интеллект, станут богами нашего времени, единственными божествами.

Такая ситуация очень вероятно произойдёт.

Ван Дунлай прекрасно это понимал.

Научно-технический прогресс не может решить социальные проблемы, и появление искусственного интеллекта не является исключением. В истории каждый технологический прорыв способствовал развитию человечества, но всегда существовала проблема неравномерного распределения благ от этих достижений. Технологии могут помочь смягчить существующие социальные противоречия, но одновременно могут привести к расширению разрыва между богатыми и бедными.

На самом деле, после того как Ван Дунлай повысил уровень преподавания литературы и политологии, он постепенно понял важность гуманитарных наук.

Химия, биология и физика помогают человеку изменять природу и развивать технологии, но гуманитарные науки, такие как политология и литература, также играют важную роль.

Общественные науки необходимы для решения социальных проблем и более эффективного использования созданных нами инструментов.

Экономика пытается решить проблему распределения ресурсов, а политология — проблему прав. Пока эти проблемы не будут решены должным образом, огромные технологические прорывы могут оказаться неблагом.

Яо Цичжи остановился, не высказав всех своих мыслей явно, но Ван Дунлай понял его.

"Профессор Яо, именно поэтому нам ещё больше нужно разрабатывать искусственный интеллект. В противном случае, если мы отстанем в этой области, то наше государство, а может быть даже наш народ, столкнётся с последствиями, которые могут быть ещё хуже, чем те, что мы пережили сто лет назад."

Развитие технологий неизбежно, и мы не можем его остановить. Нам нужно лучше изучать технологии и искать способы их ограничения на стадии разработки, а не отступать из-за страха.

Цинская династия на протяжении нескольких веков проводила политику изоляции, полагая, что игнорируя передовые технологии, она сможет сохранить свою власть и богатство. Но мощные корабли и пушки разрушили её границы. Такой урок достаточно один раз.

Ван Дунлай естественно не рассказал Яо Цичжи о своих настоящих мыслях.

Развитие искусственного интеллекта должно идти рука об руку с решением проблем энергетики, и тогда человечество сможет обратить свой взор к бесконечным просторам космоса.

Проблемы распределения ресурсов и прав будут постепенно решаться с развитием технологий.

Если бы не существовало системы, Ван Дунлай никогда так бы не думал, потому что это было бы попросту невозможно.

Но у него есть то, что превосходит человеческое воображение — невероятное существо.

Система.

Он уже видел, насколько удивительны возможности и навыки, которые система ему даёт.

Не говоря уже о том, что в системе магазина столько удивительных навыков и способностей.

Только один "Идейный штамп" позволяет Ван Дунлаю сделать всё это!

А если учесть другие способности и навыки, то в совокупности они могут достичь ещё более впечатляющих результатов.

Имея такую удивительную систему, Ван Дунлай был полон уверенности.

Эта уверенность звучала в тоне голоса Ван Дунлая.

Услышав такой пылкий и полный энтузиазма ответ Ван Дунлая, а также его энергичный и уверенный юношеский настрой, в глазах Яо Цичжи мелькнула ностальгия, словно он вспомнил своё прошлое.

"Хм..."

Глубоко вздохнув, Яо Цичжи после слов Ван Дунлая испытал в сердце какое-то чувство.

"Профессор Ван, мы всего лишь обычные профессора. Некоторые вещи нам слишком далеки, а некоторые проблемы не должны нас беспокоить."

Нельзя отрицать, что ты прав, поэтому я передумал.

"Профессор Ван так молод и уже достиг такого успеха, а я, этот старый мужик, не могу отстать!"

Тогда я возьму на себя дело с искусственным интеллектом. Но, господин Ван, вы уверены, что хотите продолжить? Разработка такого проекта потребует огромных финансовых и человеческих ресурсов, это не быстрый процесс, нужно будет вкладываться долгое время.

Кроме того, если господин Ван хочет создать искусственный интеллект с высоким уровнем интеллекта, одной модели будет недостаточно. Для этого потребуются ресурсы и для разработки других моделей.

Таким образом, 500 миллионов рублей в год могут оказаться недостаточными в будущем. Прекращение разработки может сделать все усилия бесполезными.

Говоря по-деловому, господин Ван – учёный и предприниматель. Учёные иногда бывают идеалистами, что хорошо, но иногда это может стать проблемой.

Иногда эти две роли могут конфликтовать. Как господин Ван собирается справляться с этим?

В течение года, двух или трёх лет инвестировать десятки миллиардов рублей без результата, а затем ещё и увеличивать вложения – это огромный риск. Не многие компании решатся на такой шаг. Устоит ли господин Ван?

За свою жизнь Яо Цичжи видел многое.

Говорят, что глубокое понимание мира — знание, а умение разбираться в людях — искусство. Яо Цичжи достиг таких высот в науке благодаря своему интеллекту.

Его вопросы были очень остры и проницательны.

Если ответ Ван Дунлая его не устроит, он может отказаться от сотрудничества.

Так как дело было очень важно, неосознанно Яо Цичжи стал называть Ван Дунлая не "Профессор Ван", а "Господин Ван".

Изменение обращения стало сигналом того, что Яо Цичжи меняет своё отношение.

Ван Дунлай понял это и с уверенной улыбкой сказал: «Профессор Яо, я уже обдумал эти вопросы. Сейчас могу вам сказать с полной уверенностью…»

С момента основания и по настоящее время, а также в будущем, компания «Galaxy Technology» никогда не будет отклоняться от своей главной цели — развития технологий.

Я и предприниматель, и учёный. Поэтому я лучше всех понимаю важность технологий и смысл упорства.

Если говорить реалистично, то при достижении технологии искусственного интеллекта прорыва все вложенные ранее средства вернутся с прибылью.

Что касается возможности достижения прорыва, я уверен в этом!

Сказано было спокойно, но в словах Ван Дунлая звучала непоколебимая уверенность.

После этого разговора вопрос о сотрудничестве больше не вызывал сомнений.

Конечно, такое важное соглашение не будет заключено так просто. Впереди еще предстоит подписание контракта и прохождение других формальностей.

По крайней мере, нужно было сообщить об этом в «Wudao Kou».

После того, как они завершили дело, под руководством Яо Цичжи Ван Дунлай посетил исследовательский центр.

В этот момент перед Ван Дунлаем появился старик с седой головой.

Увидев Ван Дунлая, в глазах этого старца мелькнуло что-то вроде искры.

http://tl.rulate.ru/book/146780/8133603