Готовый перевод Mocked for a B-Class Talent? I Tank Demon Gods with Infinite Mana / Меня высмеяли за талант класса B? Я с бесконечной маной выдерживаю натиск бога-демона: Глава 5. Маг первого уровня осмеливается провоцировать танка первого уровня?

— Чёрт возьми! Я что, не ошибся? Цянь Мин победил? Талант B-класса уничтожил талант A-класса за секунды?

— За секунды? Ты это называешь «за секунды»? Это было избиение с прижатием к земле! От начала до конца Линь Фэн, кроме нескольких очков урона от отражения Молниевого щита, даже одного полноценного умения не успел применить!

— Вот он — монстр характеристик с полным прорывом всех трёх параметров до десяти! Неужели высокие базовые характеристики действительно позволяют творить что угодно?

— Чушь! Высокие характеристики — это круто, но не настолько же! Подозреваю, что с его талантом B-класса что-то не так! Вероятность в один процент? Кого он обманывает!

— А что, если удача просто пришла?

— Неужели настолько удачно совпало?

Телефон в руках Ван Хао с глухим стуком упал на землю. Он смотрел на огромную сумму, которую поставил на кон, и улыбался, как трёхсоткилограммовый ребёнок. Прихвостни Линь Фэна выглядели так, будто наелись дерьма.

Сокрушение!

Это было полное сокрушение! От начала до конца прошло всего лишь несколько десятков секунд! Линь Фэн — будущий отличник Академии Драконьих Глубин, владелец грозовой магии A-класса — всё равно был прижат Цянь Мином к земле и растёрт до смерти!

Цянь Мин вернул молот и щит на стойку с оружием, посмотрел на остолбеневшего Линь Фэна и спокойно произнёс:

— Маг первого уровня провоцирует танка первого уровня? Как ты вообще сдал практические занятия? Сорок тысяч юаней, босс, оплачивайте по QR-коду.

Услышав это, восстановившийся Линь Фэн мгновенно покраснел, как свиная печень.

— Невозможно! — заревел он. — У тебя просто была удача, ты подряд сработал тот один процент эффекта экономии маны! Я не согласен, давай ещё раз!

Он твёрдо верил, что Цянь Мин смог так плавно использовать умения подряд только благодаря собачьему везению! Иначе запас маны никак не мог бы поддержать такую тактику!

— Нет уж, я предпочитаю остановиться на достигнутом. Босс, оплачивайте по коду.

Но Цянь Мин не клюнул на провокацию.

— Ещё один раунд! Мы не верим, что у тебя и дальше будет такая удача!

— Точно! Ещё раз! Три раунда, победа в двух!

Проигравшие деньги студенты взбунтовались и начали шуметь. Увидев это, Цянь Мин подмигнул Ван Хао. Ван Хао понял намёк и прочистил горло:

— Драться можно, но придётся доплатить!

— Доплачиваем!

Линь Фэн процедил сквозь зубы и поставил ещё одну крупную сумму. На этот раз он поумнел:

— Три раунда, победа в двух! По сорок тысяч за раунд, не верю, что твоя удача может быть божественной!

— Щедрый босс.

После короткого отдыха начался второй раунд. Результат... никаких сюрпризов.

2:0.

Линь Фэн снова был полностью подавлен Цянь Мином тем же способом — от начала и до самой смерти под контролем. А урон, который он нанёс Цянь Мину, составлял лишь крошечную долю от отражения Молниевого щита. Он совершенно растерялся, бессильно сел на землю, с пустым взглядом непрерывно бормоча:

— Почему... как так получилось... это невозможно...

— Есть ещё желающие!

Ван Хао нагло бросил вызов. Те прихвостни, которые раньше издевались над Цянь Мином, теперь все замолчали и не смели даже пукнуть.

Кабинет директора.

Чжоу Чжэньго наблюдал за всем происходящим на площадке. Сначала он смеялся до колик, но в конце этот смех превратился в сложный вздох. Он смотрел на того юношу, который вместе с Ван Хао радостно считал деньги, и пробормотал про себя:

— Парень, удачи тебе. Возможно, мы все недооценили тебя.

На площадке студенты долго не расходились, всё ещё обсуждая только что закончившийся бой. Только вот настроение изменилось.

— Цянь Мин жесток! Это действительно талант B-класса? Эта техника, эти комбо, этот настрой — просто разгром!

— Всё-таки он три года подряд был первым, реальная сила у него есть.

— Вот что значит монстр характеристик! Тактический откат!

— Теперь понял: уровень таланта не решает всё, мозги — вот что главное! В этой волне Цянь Мин предугадал предугадывание Линь Фэна!

— Ну это только на ранней стадии сойдёт. Когда все поднимут уровень, Линь Фэн определённо будет его уничтожать.

Наблюдая, как удручённого Линь Фэна под руки уводят одноклассники, Цянь Мин лишь спокойно убрал телефон. Дополнительные сто двадцать тысяч юаней на счету подняли ему настроение. Вместе с выигрышем Ван Хао от ставок общая сумма составила сто семьдесят тысяч.

...

Улица с закусочными у задних ворот школы.

Ван Хао засунул в рот шашлык из баранины, с которого капал жир, и невразумительно спросил:

— Цянь-босс, как планируешь потратить эту кучу денег?

Он только что полностью, до копейки, перевёл Цянь Мину все деньги, выигранные со ставок. Он знал, что Цянь Мину нужны эти деньги.

— После двух схваток с боссом Линем я понял, что мой арсенал умений всё ещё слишком скуден.

Цянь Мин отхлебнул ледяной колы и неспешно продолжил:

— Защитные средства слишком однообразны, цепочка контроля недостаточно стабильна, а способы атаки и вовсе оставляют желать лучшего. Если наткнусь на кого-то с более острым умом или особыми умениями перемещения, сегодняшняя тактика не сработает.

Ван Хао слушал в полном недоумении.

«Брат, ты это называешь "две схватки"? Ты же прижал человека к земле и методично измывался над ним! И ты ещё жалуешься на скудный арсенал? У тебя уже более десятка умений!»

— Поэтому я планирую сходить в Центр навыков пробуждённых и изучить ещё несколько необходимых умений.

Цянь Мин взял ещё один шашлык и, жуя, продолжил:

— Остальные деньги потрачу на кольцо хранения и оставлю немного на повседневные расходы. Что касается экипировки, пока обойдусь базовым комплектом, который выдаёт школа — его хватит.

Базовое снаряжение, предоставляемое школой, изготавливалось теми одноклассниками, которые пробудили производственные таланты или добровольно выбрали производственную специализацию. Хотя качество было неровным, а характеристики практически отсутствовали, зато оно было бесплатным и прочным — идеально подходило для повышения мастерства владения умениями. Школа отбирала экземпляры получше и раздавала их боевым специализациям в качестве переходного снаряжения.

— Достоин звания босса Цяня, хорошо планируешь.

Ван Хао кивнул, но не мог удержаться от замечания:

— Правда, должен честно сказать. Ты покупаешь столько умений — действительно сможешь всеми пользоваться? У твоего таланта всё-таки только один процент вероятности срабатывания, слишком зависит от удачи. К тому же каждое умение имеет мастерство, и если уровень слишком низкий, урон и эффекты не поднимутся — в позднем периоде всё равно будут бесполезны.

Ван Хао искренне беспокоился за Цянь Мина. На его взгляд, сегодняшняя победа Цянь Мина была обусловлена как классной тактикой, так и большой долей везения. Полагаться на призрачную удачу было слишком рискованно.

— Не волнуйся.

Цянь Мин похлопал его по плечу, в глазах светилась уверенность, которая успокаивала:

— У меня есть своя тактика, очень надёжная.

После шашлыков Ван Хао проводил Цянь Мина на крупнейший комплексный рынок пробуждённых в Цзянчэне. На рынке толпились люди, царило оживление. На различных прилавках были выставлены разнообразные экипировка, материалы и зелья, повсюду раздавались зазывные крики. Двое не стали задерживаться и направились прямо в центральную зону рынка — Центр навыков пробуждённых.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/146763/8001450