Готовый перевод Global Advent: I can see the rewards / Глобальное перемещение: я вижу награды: Глава 13 Добыча!

Чэнь Юаню не повезло. За два дня в игре на выживание он не получил ни капли воды. Он думал, что быстрое улучшение поможет ему получить воду, но вместо этого он получил идеальную пилюлю закалки тела.

Прочитав описание пилюли, он понял её ценность. Но ему очень не хватало воды, поэтому он мог только обменять пилюлю на воду.

К его отчаянию, выставив пилюлю в торговый центр, он не нашёл ни одного покупателя.

Теперь, когда Чу Тянь захотел обменять, он не хотел упускать шанс, но ему было очень жаль.

— Я понимаю ценность идеальной пилюли закалки тела.

— Но я ещё лучше понимаю, что без воды можно умереть.

— А воду на данном этапе могу обменять только я.

Чу Тянь уверенно улыбнулся, отправил сообщение и стал ждать ответа. Он был уверен, что Чэнь Юань согласится.

— Это грабёж!

Чэнь Юань сжал кулаки, его лицо было полно гнева. Он быстро набрал сообщение и отправил.

— Да, это грабёж!

Чу Тянь равнодушно улыбнулся.

— Я уже принял четыре, могу дать тебе только шесть.

Чэнь Юань с досадой набрал сообщение.

— Девять!

Чу Тянь прищурился и быстро отправил сообщение.

— Только семь!

Чэнь Юань действительно уже принял одну пилюлю. Сейчас у него было только девять.

Но он уже ощутил её эффект: одна пилюля увеличивала его силу на двадцать фунтов. Ему было жаль отдавать все оставшиеся девять.

— Девять, это мой предел.

— Но я могу обменять одну на триста миллилитров воды. За девять пилюль я могу дать 2.7 литра воды.

Чу Тянь хотел получить идеальную пилюлю закалки тела. Что касается воды, с водоконденсирующим камнем он мог получать двадцать четыре литра в день. Он совсем не беспокоился о воде.

— Хорошо.

— Ты победил.

На губах Чэнь Юаня появилась горькая улыбка. Он был уверен, что, подождав ещё день-два, он обязательно найдёт покупателя на пилюлю.

Но его тело уже не могло ждать. Если он не получит воду, он определённо умрёт.

Чэнь Юань развернул свиток, открыл торговый центр, снял товар с продажи, затем отредактировал его и снова выставил на продажу.

Через мгновение в его инвентаре появилось три полных ведра с водой. Он быстро достал их и начал жадно пить.

— Это, должно быть, первая убыточная сделка в моей жизни.

Чэнь Юань глубоко вздохнул, почувствовав, что ожил. Вспомнив о случившемся, его горькая улыбка стала ещё горче, и он пробормотал.

Будучи одним из десяти выдающихся предпринимателей города, он каждый раз получал огромную прибыль. Только на этот раз он понёс большие убытки.

Чэнь Юань твёрдо запомнил имя Чу Тяня. За свои тридцать лет это был единственный человек, который заставил его понести убытки.

Получив идеальную пилюлю закалки тела, Чу Тянь достал её. Пилюля была тёмно-фиолетового цвета, светилась и источала тонкий аромат.

[Идеальная пилюля закалки тела х9, можно принимать. Отдача: сила +180 фунтов, увеличение скорости, защиты, иммунитета и т.д., без побочных эффектов.]

Чу Тянь мысленно приказал, и перед его глазами тут же появилась строчка мелкого текста, описывающая эффект от приёма пилюли.

*Глоть.*

Чу Тянь положил в рот одну пилюлю. Он думал, что её нужно будет жевать, но она тут же растворилась.

Затем Чу Тянь почувствовал, как по его телу разливается тёплый поток, очень приятный.

Примерно через минуту тёплый поток исчез. Чу Тянь почувствовал, что усталость полностью прошла, и боль в теле тоже исчезла.

Тело чувствовалось невероятно лёгким, а голова была как никогда ясной.

Это было в сто, а то и в тысячу раз приятнее, чем съесть мороженое в жаркий летний день.

*Глоть.*

Чу Тянь быстро проглотил оставшиеся восемь пилюль.

— Какое прекрасное чувство.

Когда тепло от восьми пилюль полностью исчезло, Чу Тянь провёл рукой по животу. Пивной живот, появившийся из-за долгой работы, нерегулярного режима дня и отсутствия тренировок, полностью исчез, сменившись восемью твёрдыми кубиками пресса.

Чу Тянь подвигался. Он чувствовал, что его тело стало твёрдым, как камень. Сжав кулаки, он почувствовал силу. Согнув руку, мышцы тут же вздулись.

Чу Тянь убрал свиток за пазуху, подошёл и нашёл тот самый сундук, в котором была змея.

Затем он взял факел, три единицы древесины, вынес их из домика и поджёг.

*Свист.*

*Свист.*

Когда древесина загорелась, жар проник в медный сундук, и змея внутри забеспокоилась, мечась по сундуку, но не могла выбраться.

[Вы решили открыть этот сундук. Отдача: камень х40, жареная ядовитая змея х1.]

Когда сундук загорелся, Чу Тянь услышал, что движение внутри прекратилось, но не подходил, а проверил с помощью «золотого пальца».

[Вы решили отрезать змее голову. Отдача: съедобная жареная змея.]

Чу Тянь приказал Чу И и Чу Эру отнести лишние 40 единиц камня в сторону и стал рассматривать жареную змею.

— Я слышал, что змеиное мясо довольно вкусное, может, попробовать?

— Ладно, не буду.

— Обменяю.

Отрезав змее голову, Чу Тянь с любопытством хотел её съесть, но в итоге не решился и убрал в инвентарь.

[Золотые сундуки х2, серебряные сундуки х5, медные сундуки х30.]

Чу Тянь большими шагами вошёл в домик и поочерёдно достал сундуки, которые он нашёл во время вылазки в чёрный туман.

Сундуков было так много, что они едва помещались в домике.

Чу Тянь решил не доставать все сундуки. Взмахнув рукой, он убрал их обратно в инвентарь.

[Вы решили открыть этот медный сундук. Отдача: древесина х50, камень х60.]

Чу Тянь решил начать с медных сундуков. Сначала он достал один. Чтобы убедиться, что в нём нет опасности, он сначала проверил его с помощью «золотого пальца».

— Открыть!

Когда «золотой палец» показал отдачу, Чу Тянь открыл сундук, а затем превратил его в древесину.

[Вы решили открыть этот медный сундук. Отдача: солома х60, древесина х20, камень х60.]

[Вы решили открыть этот медный сундук. Отдача: маленькие булочки х3, древесина х50, камень х60.]

[Вы решили открыть этот медный сундук. Отдача: древесина х30, камень х20.]

[Вы решили открыть этот медный сундук. Отдача: 250 мл минеральной воды х1, булочки х8, факелы х3.]

…

Чу Тянь быстро открыл все тридцать медных сундуков, получив большое количество ресурсов, но для улучшения дома этого было всё ещё недостаточно.

— Пять серебряных сундуков!

Когда дело дошло до серебряных сундуков, глаза Чу Тяня загорелись от предвкушения. По опыту, из серебряных сундуков выпадали хорошие вещи.

[Вы решили открыть этот серебряный сундук. Отдача: 500 мл минеральной воды х2, камень х400, факелы х20, булочки х50.]

[Вы решили открыть этот серебряный сундук. Отдача: маленькие булочки х50, солома х500, железо х200.]

***

http://tl.rulate.ru/book/146459/8006107