Готовый перевод Bleach: The Invincible Slacker from Rukonga / Блич: Непобедимый лентяй из Руконгая: Глава 19

Уэхара Широха не собирался задерживаться рядом с Айзеном.

Он прекрасно понимал, что Айзен уже обратил внимание на его глаза — и, несомненно, у него уже рождались какие-то идеи.

Будучи человеком с артистичной натурой и перфекционистом, Айзен обладал скрупулёзным вниманием к деталям, которое находилось на совершенно ином уровне.

Иначе как бы он мог так идеально владеть Кьёка Суйгэцу? Одним лишь клинком он мог обмануть весь мир.

В конце концов, Кьёка Суйгэцу не изменял восприятие — это делал Саканадэ Хирако Шинджи. Дзанпакто Айзена лишь контролировал пять чувств.

А это означало, что ему приходилось лично настраивать каждую иллюзию, каждую ложь, до мельчайших деталей.

И всё же он никогда не ошибался.

Таким был Айзен Сосукэ.

Не желая дальше испытывать судьбу, Уэхара Широха небрежно бросил несколько прощальных слов, затем взял удочку и улыбнулся Айзену:

— Простите за беспокойство. Если поймаю что-нибудь крупное, угощу ребят.

С этими словами он повернулся и ушёл, напевая под нос мелодию из «Большой рыбы и Бегонии».

За его спиной Айзен наблюдал за удаляющейся фигурой с почти незаметной улыбкой.

В его глазах промелькнул мимолётный блеск, но в следующее мгновение он исчез.

Вода оставалась спокойной.

Ни ряби.

Ни волн.

**Руконгай — Северный район, 12-й**

Как только Уэхара Широха ступил за пределы Сейрейтея, его шаги стали заметно легче.

Быстро двигаясь, он направился в дикую местность 12-го района Северного Руконгая — малонаселённую область, богатую природными ресурсами.

Идеальное место для уединения.

Устроившись на большом валуне, он забросил леску в спокойное озеро внизу, наслаждаясь безмятежностью момента.

Расслабившись, он открыл панель статуса персонажа.

**Статус персонажа**

**Имя:** Уэхара Широха

**Должность:** 7-й офицер, 1-й отряд

**Рейацу:** Духовная сила третьего класса (уровень капитана)

**Дзанпакто:** Сюнкё [Мимолётная Пустота] (Шикай второй стадии)

**Дзандзюцу:** Уровень лейтенанта

**Хакуда:** Уровень старшего офицера

**Кидо:** Уровень капитана

**Сюнпо:** Уровень капитана

**Способности**

**Техника теневого клонирования** (Способность B-класса, освоена)

**Стэнд — Белый Альбом** (Способность S-класса, освоена)

**Стиль дыхания — Дыхание Солнца** (Способность B-класса, опытный)

**Инструменты**

**Маскировочные очки** (Предмет B-класса, криптонское создание)

**Проклятие Пяти Громов** (Предмет C-класса, талисман культивации)

**Перчатки Смерти** (Предмет D-класса, необычное создание)

**Талисман Лошади** (Предмет A-класса, магическое создание)

Взгляд Широхи задержался на его мастерстве Сюнпо.

«Стал капитаном, да? Похоже, Йоруичи действительно первоклассный спарринг-партнёр».

Это было свидетельством того, насколько он улучшился — без их поединка ему потребовались бы месяцы, чтобы прорваться.

«Сражения с сильными противниками — действительно самый быстрый способ расти».

На мгновение он задумался о том, сколько времени потратил на удовольствия.

«Алкоголь и женщины мешают прогрессу. Я упустил слишком много возможностей стать сильнее!»

Он решительно сжал кулак.

«С сегодняшнего дня я бросаю пить!»

…

…

…

«Чтобы отпраздновать отказ от пьянства, сегодня вечером я отправлюсь в квартал красных фонарей выпить».

Да.

Идеальное решение.

**Панель журнала заданий**

Закрыв окно статуса, Уэхара Широха открыл панель журнала заданий.

Сначала появилась сводка ежедневных заданий:

**[По состоянию на вчерашний день вы выполнили 7 251 ежедневное задание, заработав в общей сложности 14 502 случайных очка атрибутов.]**

Затем сводка особых заданий:

**[Тур по Руконгаю]** — Награда: Теневой клон (Способность B-класса)

**[Поступить в Духовную Академию Шин'о]** — Награда: Перчатки Смерти (Предмет D-класса)

**[Получить дзанпакто]** — Награда: Стэнд — Белый Альбом (Способность S-класса)

**[Медитация с дзанпакто: Общение с мечом]** — Награда: Проклятие Пяти Громов (Предмет C-класса)

**[Выпуститься лучшим студентом и вступить в Готей 13]** — Награда: Маскировочные очки (Предмет B-класса)

**[Получить признание в 1-м отряде]** — Награда: Дыхание Солнца (Способность B-класса)

**[Стать свидетелем рождения Вайзардов]** — Награда: Талисман Лошади (Предмет A-класса)

Глядя на свой обширный список наград, Уэхара Широха почувствовал огромное удовлетворение.

Это была его территория.

Но со временем…

Его настроение испортилось.

Где рыба?

Где, чёрт возьми, рыба?!

Его леска оставалась неподвижной, вода — нетронутой.

Как раз когда он начал размышлять, какое заклинание Кидо будет наиболее экологичным для массовой рыбалки…

Из далёких гор донёсся громовой РЁВ.

В то же время он почувствовал это.

Мощный всплеск рейацу.

Глаза Уэхары Широхи блеснули.

«Я так и знал. Моя неудача не из-за плохих навыков рыбалки, а потому что кто-то мне мешает».

Смотав пустую леску, он встал и приготовился собирать долги.

**[Дзинь! Ежедневное задание выполнено — «Рыбалка»! Награды: +1 Хакуда, +1 Техники убийства!]**

Уэхара Широха удовлетворённо кивнул.

«По крайней мере, я ушёл не с пустыми руками».

С этими словами он исчез с места.

**Вершина горы**

Прибыв на место, Уэхара Широха заметил одинокого шинигами, атакующего огромный валун.

— ПОЧЕМУ?!

— Почему ты бросила меня?!

— Я СТАНУ великим капитаном, и ты пожалеешь, что оставила меня!

Яростный голос принадлежал миниатюрной девушке, одетой в наряд, похожий на форму Онмицукидо Йоруичи.

Хотя её чёрное хаори было накинуто на плечи в попытке придать авторитетности, отсутствие изгибов сводило на нет весь устрашающий эффект.

Эта миниатюрная, невзрачная девушка…

Была Сой-Фон.

Услышав её бормотание в стиле «обиженной жены», Уэхара Широха едва сдержал смех.

«Серьёзно? Это так мило».

Но его веселье было недолгим…

Потому что в тот момент, когда Сой-Фон почувствовала чьё-то присутствие, её голова резко повернулась к нему.

— Кто здесь?!

Её взгляд стал острым, как лезвие, а рейацу вспыхнуло враждебностью.

В тот момент, когда она увидела его форму шинигами, её выражение стало опасным.

— Ты!.. — прошипела она. — Ты всё слышал?!

Уэхара Широха, мастер тактического отступления, мгновенно сделал шаг назад.

— Конечно, нет! У меня ужасный слух. Если не верите, спросите у лысого из 10-го отряда!

Это была безупречная тактика уклонения.

Но выражение лица Сой-Фон только помрачнело.

И в следующее мгновение она исчезла.

— Ледяной замок!

Реагируя инстинктивно, Уэхара Широха взмахнул Сюнкё, создав ледяной порыв, который покрыл воздух инеем с помощью Белого Альбома.

Сой-Фон едва успела увернуться, её зрачки сузились от шока.

«Постоянно высвобожденный дзанпакто ледяного типа?..»

В её глазах промелькнуло узнавание.

— Ты… ты Уэхара Широха!

С ледяной ухмылкой Уэхара Широха взмахнул мечом:

— Именно! Гений, лично одобряемый главнокомандующим!

Лицо Сой-Фон потемнело.

— Скоро я возглавлю Онмицукидо… и я это запомню.

Её кулаки сжались.

Может, он и не стоил того, чтобы его убивать…

Но «физическая амнезия»?

Такой вариант всё ещё оставался.

***

http://tl.rulate.ru/book/146424/8095222