Готовый перевод Bleach: The Invincible Slacker from Rukonga / Блич: Непобедимый лентяй из Руконгая: Глава 4

Сюнкё, дзанпакто Уэхары Сирохи, был наградой от системы — способностью, идеально подходящей ему и обладающей безграничным потенциалом.

Его сикай имел две стадии, причём первая стадия была постоянной, что означало, что его дзанпакто всегда находился в высвобожденном состоянии.

Это давало ему поистине сломанную способность — он мог в любой момент войти в неосязаемое состояние, делая себя неуязвимым для всех физических и духовных атак.

Однако, как и в случае с Камуи, он не мог атаковать, будучи неосязаемым.

Тем не менее, расход энергии на поддержание этого состояния был минимальным.

С его рэяцу Уэхара Сироха теоретически мог оставаться неосязаемым в течение нескольких дней без проблем.

Учиха Обито доминировал в мире ниндзя с пятиминутным лимитом неосязаемости.

У Уэхары Сирохи не было времени восстановления.

Ужас Сюнкё можно было легко представить.

И это была только первая стадия сикая.

Вторая стадия, требующая ручной активации, была ещё более ужасающей.

Накладывая пространство Сюнкё на часть реальности, он мог разрезать само пространство, что позволяло ему атаковать способами, которые были абсолютно неизбежны.

Это делало его сикай второй стадии слиянием:

Комнаты из Опэ Опэ но Ми (Ван Пис) — абсолютного домена, где он диктовал правила.

Камуи Какаши (Наруто) — мгновенного, точного пространственного разрушения.

В этом состоянии даже:

Йерро (стальная кожа арранкаров)

Защита на основе духовного давления

Высокоуровневые барьеры кидо

…были совершенно бесполезны.

Против его сикая второй стадии не было никакой защиты.

В нападении это было абсолютное разрушение.

В защите это была абсолютная неуязвимость.

Это был Сюнкё.

И это был только сикай.

Банкай?

Он будет на совершенно другом уровне.

Однако тренировки банкая Уэхары Сирохи только начались.

Даже с его рэяцу уровня капитана третьего класса, ему всё ещё не хватало необходимой силы, чтобы полностью овладеть банкаем.

Но он не волновался.

С его системой задач достижение банкая было лишь вопросом времени.

С наступлением ночи Уэхара Сироха приготовился получить результаты тренировок своих теневых клонов.

В своём уме он мог ясно воспринимать эксклюзивное измерение Сюнкё — огромное личное пространство.

Оно было размером с целый город.

Для сравнения, измерение Камуи Обито было крошечным.

С таким огромным тренировочным полем его четыре теневых клона могли свободно тренироваться, даже выполняя высокоуровневые техники без пространственных ограничений.

Одним усилием мысли один из его теневых клонов рассеялся — тот, что тренировался в дзандзюцу.

Тут же поток опыта и воспоминаний хлынул в разум Уэхары Сирохи.

Он тщательно обработал и усвоил их.

Он чувствовал, как улучшается его владение мечом.

Это было ощущение, похожее на получение системной награды [Дзандзюцу +1].

Удовлетворённый, он приступил к рассеиванию оставшихся клонов — тех, что тренировались в кидо, сюмпо и хакуде.

С рассеиванием каждого клона его боевое мастерство незаметно возрастало.

Становиться сильнее, даже не пошевелив пальцем.

Если бы другие синигами знали об этом, даже капитаны умерли бы от зависти.

Когда наступило следующее утро, Уэхара Сироха проверил свою панель ежедневных заданий.

**[Уведомление системы]**

**[Ежедневное задание: Прогуляться]**

**[Совершите мирную вечернюю прогулку. Когда вам исполнится девяносто девять лет, вы примете образ жизни бродяги.]**

**[Награда: Случайная характеристика +2]**

Прочитав описание задания, Уэхара Сироха не мог не пожаловаться про себя:

«В Обществе Душ дожить до девяноста девяти лет — это не долголетие, а преждевременная смерть».

Как всегда, ежедневные задания были лёгкими — за провал не было никаких штрафов, и они постоянно обеспечивали стабильный рост.

Это были бесплатные улучшения каждый день.

Слегка потянувшись, он покинул свой двор, готовый выполнить свою ежедневную миссию.

Но прежде чем отправиться в путь, он сделал короткую остановку.

Он пошёл навестить лейтенанта Первого отряда — Сасакибэ Тёдзиро.

Этого седовласого, златоглазого старика нельзя было недооценивать.

Тысячу лет назад, во время вторжения Яхве в Общество Душ,

именно Сасакибэ Тёдзиро нанёс Яхве удар в спину, позволив главнокомандующему Ямамото нанести завершающий удар.

Вместе они спасли Общество Душ от полного уничтожения.

Несмотря на свою силу и опыт, Тёдзиро решил остаться лейтенантом, посвятив себя служению под началом Ямамото.

Хотя у него были все данные, чтобы стать капитаном, его верность никогда не колебалась.

Уэхара Сироха небрежно доложил о некоторых недавно собранных разведданных.

Большая часть из них была устаревшей или незначительными деталями, но усилие имело большее значение, чем точность.

В конце концов, даже безделье требовало правильной тактики.

Можно было лениться с подчинёнными, но перед начальством лучшей стратегией было казаться трудолюбивым.

Хороший работник — это не тот, кто работает усерднее всех…

А тот, кто всегда на виду у босса.

Как и ожидалось, Тёдзиро одобрительно кивнул, глядя на Уэхару Сироху с облегчением.

«Этот молодой человек всё-таки прилежен», — подумал лейтенант.

Некоторые в Сэйрэйтэе сплетничали об Уэхаре Сирохе, называя его ленивым смутьяном.

Но разве он не был прямо здесь, усердно работая?

Что касается его частых визитов в квартал красных фонарей за выпивкой…

Ну и что.

По крайней

мере, он не был таким безнадёжным, как Кёраку Сюнсуй.

Тем временем, в Восьмом отряде…

Далеко-далеко Кёраку Сюнсуй внезапно вздрогнул.

Он нахмурился, потирая руки.

«Хм… Неужели инцидент с выпивкой раскрылся?»

«Нет, это невозможно. Старик знает об этом уже много лет».

«Может… какие-то девушки думают обо мне?»

Он драматично вздохнул.

«Быть слишком очаровательным — такое проклятие…»

Сэйрэйтэй, расположенный в центре Общества Душ, был огромен.

Он простирался на 130 000 духовных миль, с радиусом в 365 духовных миль.

Для сравнения — город Каракура, где проживало 100 000 человек, имел радиус всего в одну духовную милю.

Обычной душе потребовалось бы около сорока дней, чтобы просто обойти окраины Сэйрэйтэя.

Город, построенный в виде круга, был окружён стенами из сэккисэки, которые отталкивали духовную энергию.

Этот барьер защищал Сэйрэйтэй от внешних вторжений, гарантируя, что войти могли только уполномоченные лица.

У каждых из четырёх главных ворот — Северных, Южных, Восточных и Западных — стоял могущественный страж, пропускавший только разрешённый персонал.

В этот момент Уэхара Сироха бродил возле Ворот Белой Дороги, наслаждаясь живописным видом.

Архитектура была традиционной — серые и белые здания, черепичные крыши, излучающие классическую японскую эстетику.

Воздух был свежим, и чем ближе он подходил к центру, тем плотнее становились духовные частицы.

Не успел он оглянуться, как его ежедневное задание было уже выполнено.

**[Уведомление системы]**

**[Задание выполнено!]**

**Награда: [Дзандзюцу +1, Рэяцу +1]**

Ещё одно лёгкое улучшение.

Жизнь была хороша.

Теперь на его панели оставалась только одна особая миссия:

**[Стать свидетелем рождения вайзардов].**

И причина, по которой он пришёл к Воротам Белой Дороги…

Была в том, чтобы выполнить её.

==============

http://tl.rulate.ru/book/146424/8039489