Готовый перевод My little sister is Black Lotus / Моя младшая сестра — Чёрный Лотос: К. Часть 9

— Могу ли я использовать духи, чтобы получить дружеское предупреждение о следующей опасности? — иначе это действительно будет смертельно.

Если он её не ранит, то точно напугает до смерти.

— Почему бы и нет.

— Сто высококачественных духов… — добавила она, — действует навсегда.

— Хорошо.

Рычание свирепого волка-оборотня эхом разнеслось в темноте, слюна капала на землю.

Цзян Юй прижалась к Шэнь Аньчжи, и в свете светящегося шара в её руке её взгляд скользнул по его напряжённой линии плеч.

Этот слабый свет как раз осветил его стройную фигуру, которая, казалось, отделяла её от ужасного монстра.

— Младший брат, будь осторожен.

Услышав её слова, Шэнь Аньчжи слегка приподнял уголок глаза, оглянулся на неё и вдруг усмехнулся.

— Старшая сестра, лучше позаботься о своей безопасности.

Он посмотрел на волка-оборотня, словно хищник, учуявший кровь, и его кровь закипела от возбуждения.

Свет меча, как холодная молния, рассек воздух, и волк-оборотень мгновенно рухнул. Он ловко вытащил меч, и несколько капель крови попали на его тёмную одежду, мгновенно исчезнув, как чернила в глубоком пруду.

Шэнь Аньчжи почувствовал скуку, достал каштановую карамель и бросил её в рот, медленно разжёвывая. Твёрдая карамель столкнулась с зубами, издав хрустящий звук, и воздух словно на мгновение замер.

— Эти марионетки, созданные даической силой, такие скучные.

Убив последнего, Шэнь Аньчжи оглянулся с холодным взглядом.

— Старшая сестра, ты дрожишь?

Словно новая забава после жажды крови, в его глазах мелькнуло с трудом сдерживаемое возбуждение, и он посмотрел на неё ещё раз.

Цзян Юй не ожидала, что её непроизвольная дрожь его насторожит. Она сдержала своё беспокойство и выдавила улыбку.

— Просто волк-оборотень…

— Правда? — произнёс Шэнь Аньчжи, шагая к ней.

Он поднял прядь её волос и слегка покрутил её, а её длинные ресницы дрогнули.

Он позволил прядке выскользнуть из его пальцев.

Его рука была поцарапана когтями волка-оборотня, но он игнорировал рану. Его лицо, обычно приятное глазу, теперь, с брызгами волчьей крови на щеке, выглядело особенно зловещим.

Наслаждаясь её выражением, он увидел, как она сжалась, и почувствовал странное возбуждение.

Шэнь Аньчжи тихо засмеялся.

— Пойдём, не будем терять время.

Они пошли один за другим по узкому проходу.

В глубоком проходе Цзян Юй могла ясно слышать, как дыхание Шэнь Аньчжи становилось тяжелее после физической нагрузки. В ушах звучало его всё более неровное дыхание, каждый вдох тяжелее предыдущего.

Капли крови падали на кирпичи, но он не обращал на это внимания.

Цзян Юй остановилась, слегка потянув за рукав Шэнь Аньчжи, и встретилась с его изучающим взглядом. Хотя она немного боялась, она всё же не отпустила его.

Шэнь Аньчжи нахмурился, его лицо стало мрачным.

— Сестра, что случилось?

— В моей сумке-хранилище много лечебных снадобий, но я не разбираюсь в их свойствах. Твои раны нельзя больше игнорировать, — Цзян Юй почувствовала запах крови, исходящий от него, и у неё слегка защемило в носу.

— Сестра, это неважно.

Разве раны не важны?

— Я могу поклясться, что не буду вычитать это из твоих лингши. Кроме того, твоя жизнь для меня очень важна, — если ты умрёшь, время откатится назад, и у меня останется только один шанс. Нельзя так просто его тратить...

Если Шэнь Аньчжи снова умрёт, возврат времени станет для неё настоящим кошмаром.

— Сестра, помнишь, как ты в монастыре смеялась надо мной, называя меня низким и глупым отбросом? — в его глазах мелькнула тьма, и искры убийственного намерения снова вспыхнули. — А теперь ты такая милосердная... Это действительно сбивает меня с толку. — Он приблизился к ней, его чёрные волосы ниспадали, источая лёгкий запах крови. Он понизил голос: — Или это просто очередная твоя игра?

Чувствуя, как от Шэнь Аньчжи исходит убийственная аура, Цзян Юй отступила на несколько шагов, ощущая подавленность, но всё же стараясь выглядеть бесстрашной.

— Хм! Я добрая, а ты принимаешь это за глупость.

Увидев, как она пытается выглядеть милой и гордой, Шэнь Аньчжи почему-то вспомнил, как старшая сестра шутила, что Цзян Юй ему нравится.

Шэнь Аньчжи слегка нахмурился.

Нравится?

Смешно.

Пока что он её пощадит, ведь лингши ещё не получены.

Шэнь Аньчжи ускорил шаг, а Цзян Юй, подобрав подол платья, молча последовала за ним.

Она предполагала, что Шэнь Аньчжи не напал на неё только потому, что она ещё не отдала ему все лингши. Но кто знает, что может случиться, если он вдруг сорвётся...

Капли крови скатывались с его пальцев, падали на землю и разбрызгивались, как красные цветы слимы. Цзян Юй смотрела на извилистую кровавую линию, и её сердце сжалось.

Шэнь Аньчжи, прижимая раненую руку, шёл всё быстрее. Его тёмный рукав уже был пропитан кровью, но он, казалось, этого не замечал.

— Младший брат, — Цзян Юй наконец крикнула, её чёлка развевалась на ветру. Она достала несколько бутылочек и склянок, упаковала их и положила в чёрно-золотое кольцо с орхидеей, затем сунула его Шэнь Аньчжи в руки.

Шэнь Аньчжи слегка прикрыл глаза, его длинные ресницы дрогнули. В его тёмных глазах мелькнул свет, который он никогда раньше не видел.

— Ты ранен, нужно лечиться. К тому же, если ты хочешь лингши, сначала должен вывести меня отсюда. Перевяжи раны, чтобы быстрее выздороветь, — Цзян Юй стиснула зубы. Как он может не чувствовать боли?

Шэнь Аньчжи с неопределённым взглядом открыл кольцо-хранилище, достал бутылочку с лекарством и поднёс её к носу. Яда нет, духовная энергия в норме. Он немного подумал, а затем выпил.

Цзян Юй увидела, что он выпил лекарство, и её беспокойство улеглось.

http://tl.rulate.ru/book/146407/7925203