Готовый перевод Doomsday Tattoo: I have a tattoo of ten evil men killing people in the end times / Татуировки Судного дня: Я стану кошмаром этого мира!: Глава 18. Визит военных

Проверив с десяток грузовиков и не обнаружив никаких проблем, Лин Фэн поручил А Ли и Пань Хуну проследить за разгрузкой.

Управляющий Ван с улыбкой до ушей протянул ему накладную.

— Господин Лин, будьте добры, вашу подпись!

— Конечно, — Лин Фэн взял документ и размашисто расписался.

— Готово! Благодарю за поддержку, господин Лин! — Ван был на седьмом небе от счастья. Еще одна сделка на несколько миллионов успешно завершена. Последние несколько дней он даже во сне улыбался. Уже присматривал себе новую машину. Как только в следующем месяце поступит окончательный расчет, он купит себе виллу у моря и будет разъезжать на новеньком «немце».

Лин Фэн с улыбкой похлопал его по плечу.

— Старина Ван, неплохо, наверное, заработал в последнее время?

— Хе-хе, так, на хлеб с маслом. Совсем немного, хе-хе, — управляющий хихикая, ушел от прямого ответа.

Лин Фэн вкратце обсудил с ним ассортимент будущих поставок. Требование было одно: большие объемы, без ограничений. Сколько есть — столько и возьмет.

Закончив с делами, он подошел к А Ли и Пань Хуну.

— Брат Фэн, сколько еще товара нам нужно привезти, чтобы склад был полон? — с любопытством спросил А Ли.

Лин Фэн загадочно улыбнулся и, глядя в небо, негромко произнес:

— Скоро. К концу месяца закончим.

— Устали тут сидеть? — он протянул им по сигарете.

— Да нет, брат Фэн. Нам тут весело, — с непроницаемым лицом ответил Пань Хун.

Пань Хун был самым старшим в их компании, всего на месяц младше Сюй Сяодао. Немногословный, но очень надежный и решительный. Лин Фэн ценил его за эти качества и поэтому без опасений доверил ему склад.

Он достал из кармана пачку карамелек «Малыш» и протянул парням.

При виде конфет глаза А Ли загорелись.

— Проходил мимо магазина, вот и купил, — улыбнулся Лин Фэн.

С этими конфетами у них были связаны особые воспоминания. В детстве, в приюте, у них почти не было сладостей. Лин Фэн, как самый старший, часто ходил собирать бутылки, а на вырученные деньги покупал пачку карамели «Малыш» и раздавал всем остальным детям. Эта карамель была местной, пэнчэнской, и все дети ее обожали.

— Спасибо, брат Фэн! — А Ли взял пачку, радостно разорвал обертку и первую конфету протянул Лин Фэну. — Держи, брат Фэн!

Затем он дал конфету Пань Хуну и только после этого взял себе.

Глядя на эту трогательную сцену, Лин Фэн не сдержал улыбки. А Ли был самым младшим, ему было всего шестнадцать. Он рано бросил школу, и все они по очереди заботились о нем.

— Потерпите еще немного. В конце месяца нам больше не придется скрывать свою силу, — подбодрил их Лин Фэн.

— Брат Фэн, а что случится в конце месяца? — спросил А Ли.

Пань Хун тоже с любопытством посмотрел на него.

— В конце месяца ваша сила многократно возрастет, — ответил Лин Фэн, не вдаваясь в подробности о грядущем пробуждении Одаренных. Во-первых, это было пока ни к чему. А во-вторых, он не хотел из-за собственной неосторожности взрастить себе могущественного врага.

Попрощавшись с парнями, Лин Фэн сел в машину и поехал в убежище. Вечером, когда разгрузка закончится, он вернется и переместит все припасы в свое Пространство.

Склад находился недалеко от убежища. Двадцать минут езды — и он был на месте.

За восемь дней строительства убежище уже начало обретать внушительные очертания. Стены по периметру были надстроены до шестидесяти метров в высоту и расширены до пяти метров в толщину — настоящая крепость. Всю территорию залили пятиметровым слоем высокопрочного бетона, чтобы защититься от атак Иных зверей из-под земли. В прошлой жизни несколько баз пало именно из-за того, что монстры прорывались снизу. Многие убежища не имели подземной защиты, чем и пользовались твари.

Лин Фэн поднялся на стену. Заметив его, Сюй Сяодао тут же подбежал к нему. Лин Фэн обратил внимание на мужчину средних лет, стоявшего рядом с ним. Загорелое лицо, крепкое телосложение, пронзительный орлиный взгляд — от него исходила мощная аура человека, привыкшего повелевать. Судя по выправке и манере держаться, это был военный.

«Что здесь делают военные? Неужели они что-то знают?» — пронеслось в голове у Лин Фэна. Не найдя быстрого ответа, он решил действовать по ситуации.

— Брат Фэн, — подойдя, Сюй Сяодао шепнул ему на ухо, — это маршал Лун, второе лицо в армии. Он приехал специально, чтобы встретиться с тобой.

Лин Фэн кивнул. Он хорошо помнил этого человека. После начала апокалипсиса маршал Лун командовал войсками, спасая мирных жителей и сражаясь с Иными зверями. В первые, самые тяжелые дни, именно его действия позволили выиграть драгоценное время для эвакуации населения. Но со временем Иные звери становились все сильнее. Некоторые из них научились выдерживать даже ядерные удары, и огнестрельное оружие перестало быть для них серьезной угрозой. Армия, в которой не было Одаренных с татуировками, начала терять свое влияние. Власть перешла к местным группировкам, возглавляемым новыми сверхлюдьми.

Сам маршал Лун вместе с горсткой верных ему солдат до последнего защищал гражданских и героически погиб на передовой…

Лин Фэн быстрым шагом подошел к мужчине.

— Здравствуйте, маршал Лун. Я Лин Фэн, — с уважением произнес он.

Маршал с улыбкой кивнул и протянул руку.

— Здравствуйте.

Они обменялись рукопожатием.

— Давайте найдем тихое место для разговора, — предложил Лин Фэн.

— Не возражаю.

Лин Фэн дал указания Сюй Сяодао, и они вдвоем с маршалом отошли в безлюдную часть стены. Некоторое время они молча смотрели на раскинувшийся внизу пустынный пейзаж.

Через три минуты Лин Фэн нарушил тишину.

— Маршал, чем обязан вашему визиту в это забытое богом место?

Маршал, не отрывая взгляда от горизонта, медленно покачал головой.

— Я и сам точно не знаю. Просто интуиция подсказывает, что вы знаете нечто важное.

— И о чем же, по-вашему, я знаю? — Лин Фэн молча прикурил.

Маршал посмотрел на него, и на его суровом лице промелькнула тень улыбки.

— О конце света.

Рука Лин Фэна, подносившая сигарету ко рту, на мгновение замерла. Но он не изменился в лице и ничего не ответил.

— Судя по вашим недавним действиям, вы тоже что-то почувствовали, — продолжил маршал, не дождавшись ответа. — Я, как и вы, вижу, что мир начал меняться.

— Вы говорите о конце света. У вас есть доказательства?

Маршал вздохнул.

— Прямых доказательств у меня нет. Лишь анализ недавних аномальных явлений.

Лин Фэн выпустил струю дыма и снова промолчал.

— Лин Фэн, я просто хочу проверить свою догадку, — маршал впился в него острым взглядом.

Лин Фэн повернулся к нему.

— Вы правы. Конец света грядет. Поэтому я и строю это убежище, — ровным голосом произнес он.

— Что-то еще? — в глазах маршала появился лихорадочный блеск.

Лин Фэн молча снял футболку, на три секунды демонстрируя свои татуировки, а затем снова оделся. Не сказав больше ни слова, он развернулся и ушел.

Маршал Лун смотрел ему вслед. В его глазах сверкал острый огонек, лоб прорезала глубокая морщина.

«Что он хотел этим сказать?»

— Татуировки…

http://tl.rulate.ru/book/146373/7943587