Готовый перевод Super Magician: The Magic Network Collapsed Again at the Beginning / Сверхчародей: В самом начале Плетение снова пало: Глава 56 Каково это, когда о тебе слагают песни

Глава 56: Каково это, когда о тебе слагают песни?

Солнце за окном начало садиться, его лучи уже не были такими палящими. На улицах постепенно становилось все больше людей.

Ансе только что очнулся от медитации. Желудок урчал от голода, но он чувствовал себя бодрым и полным магии.

Многие не понимали, что медитация чародея и волшебника — это принципиально разные вещи.

Для волшебника медитация была ежедневной необходимостью, требующей высочайшей концентрации. Ее основная цель — через Плетение и книгу заклинаний повторять и осмысливать магические формулы, а также подготавливать заклинания. Это было очень утомительно для ума.

Чародей же полагался на врожденную магию и не нуждался в подготовке заклинаний. Он мог восстановить ячейки или очки магии, просто выспавшись. Так называемая медитация лишь ускоряла этот процесс и была очень легкой.

В комнате были задернуты шторы, царил полумрак. Блатта и Финна не было. В углу стояла стопка мушкетов, начищенных до блеска. В воздухе витал слабый запах пороха.

Ансе взял один из мушкетов. Деревянный приклад, длинный ствол, шомпол для забивания пуль или чистки. Пули были свинцовыми и не очень ровными.

Он не был ценителем старинного оружия, но смутно помнил, что на поздних этапах развития свинцовые пули стали коническими, и появились бумажные патроны.

«Если их немного, угроза невелика».

Самой большой угрозой была непредсказуемость пули, потому что даже сам стрелок не знал, куда она полетит.

Мушкеты не вызвали у Ансе особого интереса. Он отложил его и, встав, постучал в дверь напротив.

Дверь открылась. Финн, увидев его, широко улыбнулся, обнажив неровные зубы:

— Ты проснулся.

— Что с «Раковиной»? А стража?

Финн закрыл дверь, в его глазах читалось недоумение:

— «Раковина» бросила якорь. Стража куда-то пропала, никаких действий не предпринимает, поэтому я тебя и не будил.

Ансе нахмурился. Он не понимал, чего боится стража. Или же они сами были участниками работорговли?

Во Вратах Балдура только что случилась беда, три Великих герцога все еще были у власти. Неужели эти люди так спешили найти себе нового хозяина?

Он подошел к окну. Отсюда была видна большая часть Залива Серебряной Чешуи.

В заливе сновали корабли. Та самая «Раковина» дрейфовала в уединенной части акватории, в двух-трех километрах от берега. На палубе суетились люди, похоже, все еще занимаясь ремонтом.

Ансе прищурился, чувствуя необъяснимое раздражение:

— Понаблюдай из окна. Пусть серый ястреб вернется отдохнуть, ночью ему еще предстоит потрудиться.

Финн замер:

— Хорошо.

— Сколько пришлось заплатить? — Ансе посмотрел вниз. Сад был чист, трава и кусты были аккуратно подстрижены.

Норнос катал на спине маленькую Клару, прогуливаясь по саду. На нем было полное седло. Он шел мелкой, плавной рысью, и маленькая эльфийка заливисто смеялась.

Блатт и Дала шли рядом, охраняя их. Картина была очень мирной.

— Нисколько, — пожал плечами Финн.

— Хм, неплохо, — удивился Ансе. — Я пойду поем. Если что, зови.

— Угу.

Ансе, не желая мешать Блатту и остальным, в одиночестве вошел в ресторан в доме-дереве.

Было еще только полдень, и в ресторане было пусто, ни одного посетителя. Лишь несколько официантов занимались уборкой.

Он сел за барную стойку, заказал эльфийский хлеб, жареную рыбу, овощное рагу и травяной чай. Он давно не ел и чувствовал, что мог бы съесть целого быка.

Еду еще не принесли, но, прослышав о его приходе, появился Калено.

— А ты знаменит, — он плюхнулся на стул напротив Ансе и поставил перед ним бокал медовухи.

— Надеюсь, не дурной славой? — поддразнил его Ансе.

— Громкой славой! — Калено раскинул руки с преувеличенным выражением на лице. — Весь Залив Серебряной Чешуи гудит. А барды уже переложили твою историю на музыку. Да, и прозвища уже есть: Рыцарь Пепла, Чешуя Справедливости, Посланник, сжигающий грех, Черный рыцарь… Как тебе? Звучит грозно, правда? Рыцарь Пепла — это я придумал.

— Ну спасибо тебе большое, — скривился Ансе. Он не хотел славы. Со славой приходят и проблемы.

К тому же, прозвища были слишком пафосными. Испанский стыд. Но ничего не поделаешь, это была одна из особенностей Фэйруна. У любого мало-мальски известного человека была куча титулов или прозвищ.

Некоторые бесстыдно придумывали их себе сами, одно нелепее другого.

Однако прозвище означало репутацию, а репутация на Ториле была очень важна.

Она сама по себе определяла классовое положение и признание в обществе. Высокая репутация давала много преимуществ: например, было легче завоевать доверие, можно было попасть в места, куда другим вход был заказан, встретиться с людьми, с которыми другие не могли встретиться…

Например, если ты хотел заказать высококачественный магический предмет, без определенной репутации ты, скорее всего, даже не смог бы встретиться с мастером.

Но были и очевидные минусы: некоторые фракции могли счесть его своим смертельным врагом!

— Не за что, — Калено совершенно не понял иронии.

— Я хотел у тебя кое-что узнать, — внезапно понизил голос Ансе.

— Говори, — Калено тут же заинтересовался.

— Тот корабль работорговцев, «Раковина»… чей он?

Лицо Калено стало серьезным. Он тихо ответил:

— Сестра говорила, что он, скорее всего, принадлежит семье Нашивар, одной из пяти великих семей Амна. Многие работорговцы так или иначе с ними связаны…

В последнее время работорговля процветала, почти в открытую. Некоторые, доведенные до отчаяния, даже добровольно продавали себя в рабство. Власти ничего не могли с этим поделать, да и не хотели.

Эти беженцы были фактором нестабильности и не нравились правителям. Чем их меньше, тем лучше.

— Слышал, — Ансе залпом выпил вино. В его душе бушевали эмоции. Не ожидал он снова с ними столкнуться.

Не зря на Фэйруне была поговорка: где люди, там и работорговцы!

«Раз так, я тем более вас не отпущу».

По сегодняшнему поведению работорговцев можно было судить о нравах семьи Нашивар. Они точно не успокоятся. Уступки были бесполезны. Нужно было нанести удар первым, заодно и опыта с деньгами подзаработать.

Но «Раковина» была в море. У них были мушкеты, пушки, профессионалы. Справиться с ними было непросто.

Он мысленно перебирал свои заклинания и в итоге остановился на одном, 2-го круга: «Изменение облика»!

Проблема с проникновением на борт была решена. А бой? Он снова и снова прокручивал в голове план.

Калено, видя, что Ансе задумался, не стал ему мешать и тихо ушел.

Глубокой ночью Ансе перебирал свое снаряжение.

Призрачно-синий кинжал, палочка пиротехники — взять. Кошель ценностей, Посох чудо-ягод, Святой символ содействия, Чаша защиты — все оставить.

Ему предстояло плыть под водой, и много вещей брать было нельзя. Святой символ и чаша в ночной вылазке на воде были бесполезны, а их святая аура могла его выдать.

Заклинателей в Амне было мало, к тому же Плетение было нестабильно, так что можно было не опасаться магического урона.

Палочку пиротехники он брал лишь потому, что Посох чудо-ягод был слишком громоздким. Палочка была короткой, сантиметров тридцать, и удобной для ношения. Именно поэтому заклинатели и предпочитали палочки.

— Ты серьезно собираешься идти? Это не слишком опасно? — с беспокойством спросил Блатт.

— Никакой опасности. Я спрячусь в воде, и они ничего не смогут сделать. Инициатива на моей стороне, — Ансе уже много раз прокрутил план в голове и был полностью уверен в себе.

— Если будет опасно, подай сигнал. Мы всегда наготове.

— Да. Вы не гасите свет, ходите у окна в капюшонах, делайте вид, что в обеих комнатах кто-то есть.

Не дожидаясь их вопросов, Ансе произнес заклинание. Вспыхнул свет, и его облик кардинально изменился.

Он стал высоким и мускулистым, с бронзовой кожей, дредами, собранными сзади. За спиной у него был огромный топор с выгравированным на нем святым символом Темпуса — пылающим мечом.

http://tl.rulate.ru/book/146362/7982441