Готовый перевод Super Magician: The Magic Network Collapsed Again at the Beginning / Сверхчародей: В самом начале Плетение снова пало: Глава 41 Хельм, бог защиты

Глава 41: Хельм, бог защиты

В графе снаряжения на листе персонажа появилось целых четыре новых магических предмета. Два из них были подернуты красно-черной дымкой.

Это были лук и боевой клинок гуля, магические предметы обычного качества, но оба несли на себе одно и то же проклятие.

Проклятие слабости: Пользователь должен ежедневно совершать спасбросок Телосложения средней сложности (18). В случае провала он подвергается некротическому воздействию, которое наносит урон здоровью и уменьшает его максимум на одну единицу.

«Бесполезная вещь», — с досадой подумал Ансе.

Некротический урон напрямую влиял на жизненную силу цели, вызывая болезни, проклятия или уменьшая максимальный запас здоровья. В легких случаях тело могло исцелиться само, но в тяжелых — повреждения могли стать необратимыми.

Если бы кто-то, не зная правды, воспользовался оружием с таким проклятием, он бы становился все слабее и слабее.

Два других магических предмета были в полном порядке: полуторный меч и серебряный кубок.

Полуторный меч принадлежал капитану амнийцев и назывался «Беззвучный клинок». Необычное качество, свойства «Прочность» и «Рассекающий ветер».

«Рассекающий ветер» был довольно редким свойством. Оно делало взмахи меча почти бесшумными и более быстрыми.

Этот меч стоил немалых денег. Оружие для воинов всегда было в дефиците. Но продавать его он пока не собирался.

Больше всего Ансе удивил серебряный кубок, излучающий мягкое бело-золотое сияние.

【Магический предмет: Чаша защиты】

「Категория」: Диковинка

「Редкость」: Редкий

Это священный предмет, созданный церковью бога защиты и наполненный чистой силой света.

「Аура бдительности」: Дает +2 к спасброскам против заклинаний, влияющих на разум, таких как «Сон», «Внушение», «Смятение» и т.п.

「Сияние защиты」: При активации извергает в указанную область сияние, подобное пламени, нанося 1к8 (1-8) урона излучением. Если целью является исчадие или нежить, урон увеличивается на 1к8.

Каждый заряд покрывает область 5х5 футов (1.5х1.5 метра).

Каждые 10 зарядов наносят дополнительно 1к8 урона излучением, до максимума 3к8 (3-24).

Текущие заряды: 0/30.

Когда вы носите чашу при себе, каждый ваш «проактивный и спонтанный» акт бдительности, защиты или сдержанного обещания вызывает резонанс чаши с доменами жизни и света, даруя 1 заряд.

Последователи Хельма ежедневно получают 1 дополнительный заряд.

«Хельм?»

Ансе достал чашу и, протерев ее, действительно обнаружил на дне святой символ Хельма — железную перчатку.

Хельм был богом бдительности и защиты, его домены — жизнь и свет. Он призывал своих последователей быть бдительными, сохранять ясный ум и держать слово.

«Мощно. И очень требовательно», — Ансе не знал, как описать этот священный предмет.

Урон от полностью заряженной чаши был таким же, как у «Хроматического шара», но «Хроматический шар» бил по одной цели, а «Сияние защиты» могло накрыть область диаметром 45 метров. Разница была колоссальной.

Ключевым было то, что предмет не требовал «настройки». Его можно было использовать, просто держа при себе. Вот только раскрыть его основной потенциал было очень трудно.

«Проактивный и спонтанный» означало, что и мотив, и результат действия должны были соответствовать требованиям. Причем мотив был важнее результата. Случайное попадание в цель не засчитывалось.

Но если кто-то будет постоянно поступать в соответствии с требованиями чаши, то со временем он, по сути, станет последователем Хельма.

«И кто только придумал эту чашу? Хитрец из хитрецов».

«Аура бдительности тоже неплоха. Сойдет».

Он прицепил чашу к ожерелью и спрятал вместе со святым символом под плащ.

Все эти вещи были его личными трофеями, добытыми в одиночку, и он мог распоряжаться ими по своему усмотрению.

Те амнийцы были богаты, и оружие со снаряжением, что они утопили в озере, наверняка тоже было хорошим. Но он не собирался их доставать. У них были сообщники. Может, позже, когда-нибудь.

Или можно будет нарисовать карту сокровищ. Продавать карты — тоже неплохой бизнес.

Рассвело. Длинная вереница людей шла по пустоши.

Несколько десятков человек, с семьями, с узлами и поклажей, в лохмотьях — вылитые беженцы.

Во главе на черном коне ростом более двух метров ехал всадник в черном плаще. Он то и дело отъезжал на какой-нибудь холм и останавливался, чтобы осмотреться.

Но пустошь была бескрайней, без явных ориентиров, и точно определить свое местоположение было трудно.

Ансе вздохнул и сунул карту в рюкзак.

Впредь пусть дорогу указывает Финн. У него это точно не получалось. В игре он, бывало, и с трехмерной картой с геолокацией умудрялся заблудиться, что уж говорить о таких сложных условиях.

В этот момент его догнал Эмон, издалека махая рукой.

Ансе хлопнул коня по спине. Норнос развернулся, сбежал со склона и мелкими шажками подбежал к нему.

— Ансе, за нами никто не гонится?

— Нет.

— И то хорошо. Может, нам здесь разделиться? Мои люди больше не могут идти, нужно отдохнуть полдня, — Эмон не хотел, пользуясь знакомством с Блаттом, задерживать Ансе.

Ансе был заклинателем, и его время было не чета времени обычных людей.

— Мы тоже немного отдохнем. Поспим и пойдем дальше, — кивнул Ансе.

— Хорошо.

Глядя, как Эмон суетится — разбивает лагерь, успокаивает людей, готовит еду, — он невольно проникся к нему уважением.

У каждого свой выбор. В этой жизни он хотел отвечать только за себя.

В прошлой жизни многие говорили, что они в долгу перед тем или этим, но на самом деле, больше всего они были в долгу перед самими собой.

Ансе помахал Блатту и Финну, и они отошли на другой, сухой холм.

На этот раз готовить не стали. Втроем они сидели в ряд, каждый с мешочком аварийного сухого пайка.

Аварийный паек представлял собой смесь сыра, колбасы, вяленого мяса, сухофруктов и соленых крекеров. Не сказать, чтобы вкусно, но съедобно.

Промучившись всю ночь, все проголодались и ели с аппетитом.

— Спасибо тебе, Ансе, — внезапно сказал Блатт.

Ансе улыбнулся, но ничего не ответил.

Если судить по поступкам, он много раз помогал Блатту, но каждый раз риск был минимален. А у Моста Вирма, когда в него полетел дротик, Блатт, зная, что может погибнуть, твердо встал на его пути.

Многие ли способны на такое?

— «Беззвучный клинок» не хочешь? Он должен быть получше твоего меча, — он сменил тему.

— Я не привык к полуторным мечам, — покачал головой Блатт. — Меч и щит мне подходят больше.

Его боевой стиль был ориентирован на «перехват». Он привык к одноручному мечу, а щитом и метательным топором владел не так хорошо.

— Научишь меня как-нибудь основам ближнего боя. Рукопашному, с коротким клинком или длинным мечом, — «Изменение облика» Ансе как раз подходило для ближнего боя.

Чародеи и так владели простым оружием — кинжалами, посохами, серпами и т.п. Научиться владеть боевым оружием или рукопашному бою было бы не так уж и сложно.

— Конечно, — тут же согласился Блатт.

В этот момент в небе раздался крик ястреба. Финн замер, его взгляд стал пустым.

Через мгновение он повернулся к Ансе:

— Из Леса Клоаквуд вышла группа людей. Несколько крытых повозок. Направление… Деревня Гигантского Рыжего Оленя.

— Нашивар, — Ансе вдруг вспомнил угрозу амнийца перед смертью.

— Нашивар? — удивился Блатт. — Тот самый Нашивар, одна из пяти великих семей Амна?

— Должно быть, — Ансе знал о Совете Пяти Старейшин Амна, но не знал, какие именно семьи в него входили.

— Нашивар контролирует Эссембраталан. В основном занимаются добычей руды и работорговлей. Их щупальца раскинулись по половине Побережья Мечей, они очень сильны. Нам нужно быть осторожнее. Нашивар очень злопамятны.

Блатт некоторое время жил в Амне и лучше знал о произволе и жадности Совета Пяти Старейшин.

В этом мире не было секретов. Мертвые и духи могли говорить. Рано или поздно о них бы узнали.

— Пусть только сунутся. Всего лишь кучка работорговцев, — хоть Ансе и говорил дерзко, но в душе был настороже.

http://tl.rulate.ru/book/146362/7982426