Готовый перевод Super Magician: The Magic Network Collapsed Again at the Beginning / Сверхчародей: В самом начале Плетение снова пало: Глава 35 Нашивар

Глава 35: Нашивар

— Тут просто зверей мало, ха-ха… — чтобы сгладить неловкость, поспешил добавить черноволосый короткостриженый парень.

Его звали Альва. Он был воином, только-только перешагнувшим порог профессионала, а по основной профессии — каменщиком и помощником Эмона.

— Ничего страшного. Я угощаю вас обоих крабовым мясом. В такую жару оно все равно испортится, — Ансе не стал их разоблачать, а вместо этого кивнул Финну, чтобы тот приготовил немного мяса.

Финн замер, его борода дернулась. Ему было жаль, но он все же взял панцирь с мясом и подошел к костру.

— Это… — Эмон, увидев иней на крабовом мясе, понял, что Ансе намеренно хотел ему помочь.

Они бежали в спешке и не взяли с собой много еды. Провизию выдавали по норме, и последние два дня никто не ел досыта.

Блатт похлопал его по плечу и с гордостью похвастался:

— Ты бы видел! Тот берег был усеян трупами монстров. Таких гигантских крабов было полно. Парочку поймал — и на несколько дней еды хватит.

— Ха-ха, я бы и правда хотел на это посмотреть. Жаль… — Эмон больше не церемонился, и его смех был искренним.

Финн молча сидел у костра. Используя панцирь краба как разделочную доску, он нарезал мясо кубиками и бросил два-три фунта в котел с супом, добавив немного сушеных овощей.

Людей было много, так что остальным — просто попробовать. Он еще хотел оставить немного для Норноса.

Затем он принялся готовить ужин для Ансе.

Сначала поставил небольшой котелок, добавил ложку белого риса и овса, затем нарезанное крабовое мясо, сушеные овощи и несколько крупинок морской соли, и оставил томиться на медленном огне.

Пока каша варилась, он достал оставшийся хлеб с грецкими орехами и темным сахаром, нарезал его, смазал пахтой и небольшим количеством патоки, поджарил до золотистой корочки, а затем посыпал мелкой солью и рубленой петрушкой, положив сверху кусочек жареного крабового мяса. Получился сэндвич.

Аромат постепенно распространялся, и многие тайком сглатывали слюну.

Финн разбил панцирь с клешней, немного обработал его, и получилась посуда. Он выложил на нее еду, и выглядело это очень аппетитно.

Крабовую кашу он разделил на пять мисок. Большую — Ансе, а себе, Блатту, Эмону и Альве — по маленькой.

Что до сэндвича с хлебом с грецкими орехами, то он предназначался исключительно для Ансе.

Блатт, глядя на аппетитный ужин, с удивлением сказал:

— Не думал, что ты так хорошо готовишь.

— Нормально, — с невозмутимым видом ответил Финн и, как ни в чем не бывало, макнул свой хлеб в кашу.

Блатт потерял дар речи. Этот молчун научился плохому.

Ансе откусил сэндвич. Мягкий, ароматный, сладкий, с богатым и многослойным вкусом, совсем не жирный — идеально на его вкус.

— Отлично! — он не поскупился на похвалу.

— Угу, — Финн прищурился. Кажется, он был в хорошем настроении.

Ансе, заметив умоляющий взгляд Блатта, разрезал свой сэндвич и дал каждому по небольшому кусочку.

Эмон и его товарищи, видя, что порции небольшие, не стали отказываться. Съев свои куски, они были в полном восторге.

Альва принес жареную рыбу, по одной на каждого. Вкуса особого не было, но зато свежая.

Пятеро сидели вместе. На столе было мясо, рыба, каша и вдоволь хлеба — гораздо лучше, чем жидкая похлебка у остальных.

Никто не видел в этом проблемы и не высказал ни малейшего возражения.

На Фэйруне справедливость не была главной ценностью. Ее проповедовали лишь немногие организации и отдельные личности.

В представлении большинства, сильный должен был хорошо есть, хорошо жить и хорошо одеваться, поэтому все и стремились стать сильнее.

Уважение к старшим и забота о младших зависели от обстоятельств. Взрослые из Гильдии Каменщиков ели лучше и больше, чем старики, женщины и дети. Иначе в случае опасности на кого можно было бы рассчитывать?

Если ты постоянно говоришь о справедливости, но не можешь ее обеспечить, ты лишь причиняешь еще больше боли и гнева тем, кто на тебя надеялся.

После ужина Ансе вместе с Финном и Норносом вернулся в палатку.

Блатт и Эмон, давно не видевшиеся, о многом хотели поговорить. Финн не любил шумных компаний и предпочитал проводить время с Норносом.

На спине Норноса появилось простое седло — подарок от Эмона.

Мастера из Гильдии Каменщиков на скорую руку сделали его из кожи. Оно включало кожаную подушку, подпругу, стремена и ремни. Жесткого каркаса не было — по-простому, но практично.

Одни только стремена делали езду гораздо комфортнее.

Он не ожидал, что Эмон, такой большой и сильный, окажется таким внимательным. Неудивительно, что он был капитаном.

Быстро умывшись, он забрался в палатку.

Взяв посох и сконцентрировавшись, он активировал заклинание «Чудо-ягоды».

У него оставалось всего одно зелье лечения, и в критический момент можно было положиться только на волшебные ягоды. Неиспользованные заряды все равно бы пропали.

Серо-зеленый посох внезапно позеленел, узоры на его поверхности изогнулись, и из него быстро выросло десять маленьких веточек, которые затем… одна за другой увяли.

Он ожидал этого и попробовал снова. Заклинание сработало только с пятой попытки.

«Плетение… кажется, стало еще более хаотичным», — он убрал волшебные ягоды, сочувствуя тем магам.

Плетение не восстанавливалось, а наоборот, становилось все хуже. Это могло привести к еще более ужасным катастрофам и цепным реакциям.

Но до сих пор ни одна церковь не получила указаний от своего божества. Никто не знал, что происходит.

Неудивительно, что Культ Синего Пламени его невзлюбил. На их месте он бы тоже чувствовал несправедливость. Зависть и ненависть были в порядке вещей.

Ансе вздохнул. Сначала он перезарядил свое кольцо хранения заклинаний, а затем, плотно закрыв палатку, погрузился в медитацию.

Глубокая ночь. Яркие звезды на небе, туман.

Заброшенная деревня Гигантского Рыжего Оленя.

— Капитан, обязательно быть таким осторожным? — усмехнулся черный драконорожденный. В его желтых глазах не было мудрости, только хитрость и жестокость.

Мужчина средних лет сидел у окна, молча глядя в ночную тьму.

На нем было сюрко с черно-серебряным узором, а под ним — сверкающая серебряная кираса. Меч и щит стояли рядом. Судя по одежде, днем его среди той группы не было.

— Заткнись, — рявкнул на него смуглый следопыт с луком за спиной. — У капитана свои планы, не тебе об этом судить.

— Хм, — холодно хмыкнул драконорожденный, но больше не проронил ни слова.

Капитан встал и начал ходить по комнате. Тревога в его глазах была почти осязаемой.

— Что-то здесь определенно не так! — он внезапно остановился и посмотрел на следопыта. — Снаружи все проверили? Есть что-нибудь необычное?

— Дважды обошел, капитан, — серьезно ответил тот. — Ничего необычного.

Капитан сжал рукоять меча, нахмурившись.

Неизвестно почему, но сегодня ему весь день было «не по себе». Он не мог найти себе места и считал это предзнаменованием.

Это странное чувство не давало ему действовать, и операция откладывалась снова и снова.

— Операция отменяется! — холодно произнес он. — На этом заканчиваем. Завтра утром уходим.

Лица всех членов отряда изменились. Операция только началась. Уйти сейчас означало понести невосполнимые потери. Никто не мог с этим смириться.

— Почему? — лицо смуглого следопыта похолодело. — Капитан, это шанс, который выпадает раз в сто лет. Каждый день сюда приходят толпы беженцев, нам нужно только ждать, пока они сами придут в руки. Не считая их личных вещей, один человек — это как минимум несколько десятков золотых. Мы за несколько дней, ничего не делая, заработали тысячи, это все равно что деньги с земли подбирать. И теперь ты говоришь нам уходить?!

— Даже если мы захотим уйти, господин Нашивар, боюсь, не согласится, — мрачно произнес драконорожденный.

Атмосфера в комнате мгновенно накалилась.

Смуглый следопыт, помолчав, смягчил тон:

— Корабли господина Нашивара стоят в Заливе Серебряной Чешуи. Пока он их не заполнит, он не уйдет. А тот транспортный отряд в Лесу Клоаквуд — это нож у нашего горла. Уходить или оставаться — решаем не мы.

Капитан, конечно, знал это. Просто беспокойство сбило его с толку.

— Я, возможно, неправильно выразился. Я имел в виду… сменить место. Да… на север. Здесь все-таки глуховато.

Оправдание было неуклюжим, потому что именно они специально выбрали это место — не слишком далеко и не слишком близко, и многие беженцы со старыми картами сами сюда приходили.

Драконорожденный, вращая глазами, сказал:

— Но и интуицию капитана нельзя игнорировать. Может, сначала закончим с этой партией, а завтра доложим господину Нашевару, пусть он решает. Прошлой ночью был ливень, мы день отдыхали. А сегодня в тот лагерь пришел еще и заклинатель. Как раз всех одним махом и накроем. Та фейская лошадь стоит как минимум тысячу золотых.

В его голосе звучала уверенность. Он не думал, что несколько лишних человек смогут им помешать. Судя по выражениям лиц остальных, они думали так же.

Капитан обвел взглядом своих людей, скривился и с яростью в душе произнес:

— Вперед. Действуем.

— Есть! — все радостно заулыбались.

http://tl.rulate.ru/book/146362/7978045