Готовый перевод One Piece: The King of the World from the White Town / Ван Пис: Король мира из Белого Города: Глава 67. Сайфер Пол

Cipher Pol

Авель быстро перевязал рану Сеньора, а затем узнал от него подробности произошедшего.

— Исчез, топнув ногой, а потом ещё и ногой смог нанести режущий удар?

Почему-то это звучит так знакомо…

«Чёрт! Неужели это Сору и Ранкяку?» — внезапно сообразил Авель. Но чтобы в Норт Блю кто-то владел Рокусики Дозора? Да это просто смешно!

— Ты говоришь, эти двое были в чёрных костюмах и с самого начала стояли у дверей? — вдруг спросил Авель.

Сеньор припомнил:

— Верно. И говорили они с каким-то странным акцентом. А что именно в нём было странного, я и сам сказать не могу.

Рокусики + чёрные костюмы + охрана у дверей + странный акцент… Эта комбинация практически исключала вероятность того, что это какие-то элитные дозорные от нечего делать приехали в Норт Блю на отдых, а заодно решили поработать телохранителями у этих ненавистных всем аристократов.

Двое, которых описал Сеньор, больше походили на агентов из Cipher Pol (Сайфер Пол)!

Сайфер Пол – это тайная разведывательная организация, напрямую подчиняющаяся Мировому Правительству, сокращённо CP.

Официально существует восемь отделов, с CP1 по CP8, но на самом деле есть ещё два тайных подразделения – CP9 и CP0!

CP9 – это секретная организация, действующая в тени и занимающаяся различными тайными операциями. В основном она нацелена на всемирную преступную организацию – Революционную Армию.

А CP0 подчиняется непосредственно Мировой Знати – Тэнрюбито.

Их называют «сильнейшим щитом Тэнрюбито» и «сильнейшей разведывательной организацией в мире».

Кто бы ни попал в поле зрения агентов CP0, его непременно ждала большая беда.

Авель хорошенько подумал и решил, что ситуация, вероятно, не так уж и плоха.

Сеньор ведь упоминал информацию, которую он подслушал.

Итак, последовательно исключив две возможности, наиболее вероятной версией оставалось то, что «большая шишка», о которой говорил король Колин Кэмпбелл, была из какого-то отдела CP и пыталась использовать эту страну для достижения своих целей.

— Это рабы!

Авель вдруг понял, что ответ, возможно, с самого начала лежал на поверхности!

А чтобы местные дворяне и король не вздумали хитрить и обеспечить беспроблемное получение товара, туда и отправили двух агентов CP для надзора и охраны.

Так всё сходилось.

Однако он не стал делиться своими догадками с Сеньором, потому что у него не было никаких доказательств, подтверждающих его теорию.

Кроме того, учитывая его нынешний статус и прошлое, он никак не мог знать столько всего.

Поэтому ему оставалось лишь делать вид, что он ничего не знает, и быть начеку.

В любом случае, учитывая, что Дофламинго в прошлом был Тэнрюбито, даже если он и вляпается в неприятности, ничего страшного не случится.

К тому же, вряд ли та сторона осмелится предать огласке свои дела.

Поскольку внешность Сеньора уже была раскрыта, а до этого они проникли в страну вместе с туристической группой и их видели многие, они быстро и незаметно перебрались в другое место.

Вскоре после этого в гостиницу ворвался отряд вооружённых солдат, но они лишь зря потратили время.

Тем временем двое агентов в чёрных костюмах, оставшиеся во дворце, уже доложили о произошедшем своему начальству по дэн-дэн муси.

— Начальник Спандайн, каковы дальнейшие действия? Прошу указаний.

— Указаний? Немедленно найдите этого человека и прикончите его!!! — раздался из дэн-дэн муси яростный рёв!

— Мне плевать, как вы это сделаете, но содержание этой миссии ни в коем случае не должно просочиться наружу! Если не справитесь, можете не возвращаться. Останетесь в Норт Блю и выживайте как хотите!

После того как звонок оборвался, лица обоих агентов стали очень мрачными.

«Выживать как хотите», конечно же, не означало, что их отпустят на свободу.

Это означало, что Мировое Правительство тайно вычеркнет их из списков, а затем пришлёт кого-нибудь, чтобы их убрать.

Неважно, что они ещё не были полноправными агентами – даже настоящим агентам не удалось бы избежать такой участи.

Поэтому у них был только один выход: найти и убить того, кто их подслушал!

И если есть другие осведомлённые, их тоже всех убить!

Разумеется, после завершения сделки короля и дворян этой страны тоже не пощадят.

Эти люди думают, что они счастливчики?

Нет, они всего лишь козлы отпущения, которых выбрали для одноразового использования и выбросили!

Откуда в этом мире возьмутся бесплатные пирожки, падающие с неба?!

А с другой стороны, Спандайн, положив дэн-дэн муси, всё ещё был в отвратительном настроении, будто кто-то задолжал ему несколько десятков миллионов белли.

— Какие же бездари! Даже с таким простым делом не могут справиться. Будучи стажёрами CP9, позволили кому-то подобраться и подслушать, да ещё и упустить его?!

— Мусор он и есть мусор. Похоже, им в этой жизни не стать полноправными агентами!

— Когда получу товар, избавлюсь от этих двух ничтожеств заодно.

— Хм, дайте-ка подумать… Уничтожение целой страны, а также жестокое убийство двух сотрудников Мирового Правительства… Если повесить это преступление на одного человека, можно создать разыскиваемого преступника с наградой не менее десяти миллионов, а ещё и его «сообщники»…

— Ха-ха-ха, эта партия рабов точно уйдёт за хорошую цену!

— Я, Спандайн, определённо гений! Когда я заработаю достаточно денег, то смогу пустить их в дело, чтобы продвинуться ещё дальше.

— Ах да, ещё мой непутёвый сын. Нынешний глава CP5, кажется, через несколько месяцев уходит на пенсию, это хороший шанс. Можно сначала как-нибудь пристроить этого сопляка на место главы CP5, и тогда в будущем он сможет по праву занять моё место и продолжать управлять CP9!

Этот высокий мужчина с хитрым и коварным видом, казалось, уже полностью погрузился в свой идеальный план.

Даже за самого обычного человека на аукционе дают не меньше 500 тысяч белли!

А за каких-нибудь отъявленных преступников, без сомнения, можно выручить ещё больше.

Вот ему и пришла в голову кривая мысль: используя различные уловки и свою власть, массово создавать рабов-преступников, а затем, провернув дело, продавать их за хорошую цену.

Разумеется, такие дела нельзя было афишировать. Дозор на Гранд Лайн тоже не лыком шит.

Поэтому он обратил свой взор на некоторые захолустные места в четырёх морях, где дозорные в большинстве своём были продажными дармоедами, которых легко было обвести вокруг пальца.

Затем оставалось лишь выбрать подходящих «посредников» и, после завершения сделки, подчистить все концы, а потом сидеть и ждать денег.

Аукционные дома, с которыми он сотрудничал, всё уладят и гарантируют, что никаких проблем не возникнет.

Стоит только подумать, какие большие шишки стоят за этими аукционами рабов, и всё становится ясно.

Именно этот человек четыре года назад, используя Золотой дэн-дэн муси, активировал Вызов Пяти и стёр с лица земли родину Робин, Охару.

Для Спандайна, если кто-то мешал его интересам, ему было абсолютно всё равно, сколько людей погибнет.

http://tl.rulate.ru/book/146328/8099721