Готовый перевод Golden Age Of Phoenix: Tyrant’s First Class Virtuous Imperial Concubine / Золотой век Феникса: Первоклассная Добродетельная Имперская наложница Тирана: Глава 45

Ночь долгая.

Когда Чжу Фэн вновь открыл глаза, уже наступило следующее утро.

Солнце светило снаружи, проникая сквозь окна и освещая весь Зал Уин. Кажется, я сегодня поздно встал.

Однако это еще и потому, что прошлой ночью я очень хорошо спал.

Для него редкостью был такой долгий и спокойный сон. Хотя ему тоже снился сон, но это ведь не кошмар. Отсутствие удушающих сцен заставило его расслабиться.

Только вот какой сон он видел–

Он еще некоторое время пребывал в смущении и не мог вспомнить. Перевернувшись на другой бок и сев, он увидел знакомую фигуру, свернувшуюся калачиком возле кровати.

Это была Синань Янь, сидящая на краю кровати и обхватившая коленки.

Неизвестно, как она провела ночь. Ее лицо было бледным, губы сухими, а под глазами наблюдались сильные тени. Просто глядя на этот вид, естественно, было немного жаль, но когда Чжу Фэн увидел ее и подумал о том, что она ему вчера говорила, его взгляд похолодел.

Он встал и ударил ее ногой по плечу: "Вставай".

Нань Янь от удара потеряла равновесие и упала на пол. Она не могла прийти в себя и лишь тупо открывала глаза: "А?"

Чжу Фэн свысока посмотрел на нее: "Еще не можешь подняться? Сколько ты еще хочешь спать рядом с кроватью короля?"

Его холодные глаза и холодные слова были подобны ушату холодной воды и внезапно пробудили все еще хаотичную Нань Ян, и она поспешно поднялась: "Ваше Высочество".

Чжу Фэн холодно сказал: "Этот король просил тебя прийти, а не приходить сюда поспать".

Его слова вновь пробудили воспоминания о прошлой ночи. Нань Янь так сильно стыдилась, что не смогла ничего сказать, поэтому покраснела, развернулась и взяв свою одежду с вешалки, подошла одеть его.

Одежда была надета, но стоило ей взяться за пояс, как Нань Янь нахмурилась.

Я раньше уже и одевала его. Пару-тройку раз, с этим было все в порядке, но сегодня пояс этого платья очень своеобразный. Помимо дополнительного широкого пояса, его необходимо завязать еще и более тонким поясом. Руки должны быть обернуты вокруг его талии, продеть поясной шнур назад и перекрестить его, а затем потянуть его вперед, чтобы завязать его.

Поначалу эта работа была нетрудной, тем более что у Чжу Фэна высокая фигура, но талия необычайно тонкая. Повязать ему пояс – это очень простая задача.

Но не знаю почему, руки Нань Янь напрочь отказывались это делать. Когда поясной шнур обматывался сзади, чтобы перекреститься, она несколько раз проделывала ошибочные действия. Ей приходилось лишь держать свои руки сзади у него своими руками—таким образом., точно обнимая его за талию.

Нань Янь чувствовала холодный пот на своем лбу.

К счастью, Чжу Фэн на нее не смотрел. На этом прекрасном лице не было никакого выражения, лишь холодный взгляд вперед.

Если он взглянет еще раз, Нань Янь боится, что он действительно найдет способ вломиться.

Как раз когда она сильно вспотела, она, наконец, потянула за оба конца поясного шнура, и неожиданно над ее головой раздался холодный голос Чжу Фэна——

"Ты, ты ведь на самом деле не?"

"…"

Это предложение ее слегка потрясло, но она тут же поняла смысл его слов, и ее лицо мгновенно покраснело. Она стиснула зубы и потянула поясной шнур, затянув его, затем опустила голову и сказала: "Принц, служанка уже пойдет. Передать пищу".

Сказав это, она поспешила выйти.

Чжу Фэн наблюдал за тем, как она убежала, и ничего не сказал. Однако, стоило лишь Нань Янь открыть дверь, чтобы приготовиться, как он стоял один за дверью и уже протягивал руку, чтобы открыть дверь.

Когда двое встретились, они оба остолбенели.

На солнце женщина немедленно сказала: "Кто ты такой?"

http://tl.rulate.ru/book/14620/3974117